Signification de "まる‐づか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まる‐づか EN JAPONAIS

まる	‐	づか
maru		zuka

QUE SIGNIFIE まる‐づか EN JAPONAIS

définition de まる‐づか dans le dictionnaire japonais

MARUKUKU 【Motif cercle】 C'est un chapeau d'épée dont la section est elliptique. C'est la même chose que "tombeau circulaire \u0026 thinsp; (thumbprint) \u0026 thinsp;"

まる‐づか【円柄】 断面が楕円形の刀のつか。
まる‐づか【円塚／丸塚】 「円墳 (えんぷん) 」に同じ。

TRADUCTION DE まる‐づか

Découvrez la traduction de まる‐づか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まる‐づか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まる‐づか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 管家轮
• Traducteur Français - espagnol: ronda Steward
• Traducteur Français - anglais: Steward round
• Traducteur Français - hindi: भण्डारी दौर
• Traducteur Français - arabe: جولة ستيوارد
• Traducteur Français - russe: Стюард круглый
• Traducteur Français - portugais: rodada Steward
• Traducteur Français - bengali: গোমস্তা বৃত্তাকার
• Traducteur Français - français: ronde Steward
• Traducteur Français - malaisien: pusingan Steward
• Traducteur Français - allemand: Steward Runde
• japonais: まる‐づか
• Traducteur Français - coréen: 원형 채지
• Traducteur Français - javanais: babak steward
• Traducteur Français - vietnamien: vòng Steward
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டீவர்டு சுற்று
• Traducteur Français - marathi: कारभारी फेरीत
• Traducteur Français - turc: Steward yuvarlak
• Traducteur Français - italien: tondo Steward
• Traducteur Français - polonais: steward runda
• Traducteur Français - ukrainien: Стюард круглий
• Traducteur Français - roumain: runda steward
• Traducteur Français - grec: Steward γύρο
• Traducteur Français - afrikaans: Steward ronde
• Traducteur Français - suédois: steward runda
• Traducteur Français - norvégien: Steward runde

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐づか»

Découvrez l'usage de まる‐づか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まる‐づか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新旧かなづかい辞典 - xi ページ

みいつ〔御稜威〕 1 みいずう八〇 まわリどおい〔回り遠い〕 I まはりどまわそう〔回そう〕 I まはさうまわす〔回す〕—まはすまるほうす〔丸坊主〕—まるばうずまるづけ〔丸潰〕まるづか〔円塚.丸塚〕まよわない〔迷わない〕—まよはないまよう〔迷う〕—まよふまよい〔 ...

西沢秀雄, 1962

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 549 ページ

全間又丸又丸津島又丸宮東又丸村中侯水馬渡島(まだらしま)斑島馬渡島(まだらじま)斑島鄉斑? .... まるくら)円子丸河内丸子通丸小山丸サゲ丸三丸島(まるしま)丸島(まるじま)丸栖丸塚(まるず力り丸瀬丸瀬布市街丸蔵丸田丸人丸淹丸田郷円舘丸谷^(まる ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

単語大系 - 第 4 巻 - 1750 ページ

マルサラ[名] 861 酒(まるさわ) [固] 67 ^ (まるさわ) [固] 67 姓丸三(まるさん) [固] 88 企莱名 27 大字(その他)丸志(まるし) [固] 69 ... [固] 83 神仏名(男)丸柄〖まるす) [固] 27 大字(その他)丸水(まるすい) [固] 88 企業名丸末(まるすえ) [固] 67 姓丸塚(まるずか) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 861 ページ

は桑'けか濱澳消^ ^漬濟濱ひ壌濱漬 I り漬るるつつづす濱けけけけけけけけけけけけけけル噴け: : : :に: :リ: ... 决申塚こうしんづか十三嫁じ峰うさんづか锊軍塚しょうぐんづか金冠塚きんかんづか 91 むえんづか黑塚くろづか丸場まるづか円塚まるづか ...

三省堂編修所, 1997

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 14 ページ

一个の僧にも逢はず、唯、老力の手をせあみとなあひとまるづかさんてんのぞろく背にして、阿彌を唱ふる有るのみ。人丸塚を山巔に望み、六らうごりんろばうゅびつひはせくわんのん二たうちやうみ郎の五輪を路傍に指さし、遂に長谷觀音の古道塲を見る。あひさ ...

市木武雄, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ

んん/ " ^んと力、ね 3 :じつん I 丸打】まるうち【丸打組】まるうちぐみ【丸払】まるばらい【丸札】まるふだ【丸本】まるほん【丸本物】まる .... まるづか【丸寓生】まろほや【丸幅】まるはば【夹幅順巾】まるふくず,ん【丸帽】まるばう【丸帽子 I まるばうし【丸揮】まるだま【丸 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 296 ページ

I 御(お) — 121 丸 31 いえかかえ【家抱え】おかかえ【御抱え】ひとかかえ【一抱え】まるがかえ【丸抱え】わかかえ【若かへ】きがえ【 I ... 幕 3 ) 1 つかえ【仕え】つかえ(仕え) ^みやづかえ(宮仕え) 5 レ) ,下(れ) — 031 I ?官—みやづかえ(宮仕え)上 51 大 81 生 81 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

町名の由来: 静岡・清水・浜松・沼津 - 304 ページ

上新尾は明治一一一一年蒲新屋の上は本村丸塚村の上、っまり北側にあたる遠州地方では北方を上といい、南をドという。上えたため、と新屋としたとする説が有力である。この地の開発にあたり、分家して新しい屋敷が増説があるが、江戸時代のはじめ、丸塚村 ...

飯塚伝太郎, 1979

日本傳說叢書: Akashi - 30 ページ

例へば、京都坊城高迁南の人丸塚は、今日の住吉町の人丸御憨となり、八阪お^おこ 5 つと」一ゥ、ひ、: ^。お 7 此社は,古くは、日蓮宗本國寺の境內、町の名も怖本^ -の法觀寺境內にあったとレふ人丸社 V と稱する地にあつたといひ、其地にも人暦塚がある。

Morihiko Fujisawa, 1918

曲亭雜記 - 112 ページ

こぞ今の本辫丸あ^ひ 00 づかみや,じんまるづかほん 5 ? , 'まる一一倌盛の一菠煉爲平塚阆塚?」見えたり。平塚も今駒; ^、きが原の《ぶ! 5 ちぞくね 0 5IIII&ひらつかまるつかひらつか 5 まこまはら丸山は丸塚の轉^なる.べし。鱺食大草^その^ .の耆^ュ。

瀧澤馬琴, ‎依田學海, ‎渥美正幹, 1888

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まる‐づか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まる‐づか est employé dans le contexte des actualités suivantes.

国立劇場１月公演「南総里見八犬伝」

芳流閣」で信乃が松緑の犬飼現八と対決して川に落下し行徳へ流れ着く、芝居として最もコクのある場面が簡略になっているのは残念だが、序幕の「大塚村」から「円塚（まるづか）山」までをじっくり見せ、後は足早に筋を運ぶという構成は納得できる。松緑は現八 ... «日本経済新聞, janv 15»