Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみ‐づか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみ‐づか EN JAPONAIS

すみづか
sumizuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみ‐づか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐づか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみ‐づか dans le dictionnaire japonais

Sumizu [Pattern] Un outil en bambou ou similaire pour tenir une encre raccourcie. Mizugi. Enquêtes Motif d'encre すみ‐づか【墨柄】 短くなった墨を挟んでするための、竹などで作った道具。墨挟み。墨継ぎ。墨の柄。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐づか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみ‐づか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみ‐づか

すみ‐せん
すみ‐ぞめ
すみ‐だわら
すみ‐ちがい
すみ‐ちょう
すみ‐つき
すみ‐つぎ
すみ‐つく
すみ‐つけ
すみ‐つぼ
すみ‐てまえ
すみ‐
すみ‐とぎ
すみ‐とり
すみ‐なおし
すみ‐ながし
すみ‐なす
すみ‐なれる
すみ‐なわ
すみ‐ぬり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみ‐づか

きんれい‐づか
ぎょうにん‐づか
くび‐づか
くるま‐づか
けいせい‐づか
‐づか
こい‐づか
こう‐づか
こうしん‐づか
こや‐づか
ごりょう‐づか
さい‐づか
さす‐づか
さんこ‐づか
しょうぐん‐づか
しん‐づか
じゅうさん‐づか
せんにん‐づか
たいへい‐づか
‐づか

Synonymes et antonymes de すみ‐づか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐づか»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみ‐づか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみ‐づか

Découvrez la traduction de すみ‐づか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみ‐づか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐づか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏米管家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumi mayordomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumi steward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूमी भण्डारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزاوية ستيوارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумы стюард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumi steward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুমি গোমস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumi intendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumi steward
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corner Steward
180 millions de locuteurs

japonais

すみ‐づか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구석 채지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumi steward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumi steward
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sumi ஸ்டீவர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sumi कारभारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumi steward
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumi steward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumi steward
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суми стюард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumi steward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumi οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corner rentmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumi steward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumi steward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみ‐づか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみ‐づか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみ‐づか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみ‐づか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐づか»

Découvrez l'usage de すみ‐づか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐づか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon dai jisho - 28 ページ
1 和名沙、『天門; ^、和名須末呂久佐」,すみ(第一一上;名, 4 . ; (炭ミ一〕厶木ノ乇ェサ; : -ズ二 X 造,テ、火鉢ナドー一入レ、火ヲォコス乇 ... づか(第二上)名. (墨柄)虽ヲ揷ン.テへ》スヂカヒ。リ隅カラ隅へ百一ルコト"厶すみ.もがへ《第四ガ、第五ュ)や: )根ぺ隅逢すみ.
Binyō Yamada, 1894
2
俗語大辞典 - 200 ページ
わ)【すみ.ちがひ〕(隅逮) 03 「す^かひ」(筋^ )におなじ 0 【すみ-ちおへ】(隅遠)さ)前におなじ 0 【すみ-づか】( ^柄) 2 〕墨ん挟んてする具 0 すみ^さみ 0 晶柄(お)墨挟(ザ, )银朿( ? : )秘^お, )すみづか、すみづかに、すみ, . ;さむ"墨柄に墨^挾む 0 【すみ-つき】( ^付) (さ ...
堀籠美善, 1917
3
俗語辞海 - 46 ページ
まゥ【すみみはら】(尚ほ) 83 崁 4 いれるれはら 0 【す; ^ .ち 3&】(隅違) 03 「す.ちかひ」(筋逮)におなじ 0 【すみ.ちおへ】(翻違) (さ 8 におなじ 0 【すみ.づか】(墨柄) 03 通^挟んてす 2 具 0 すケ^さケ 0 矗 8 お) 8 挟( ? ;惠束(さ移獎れ, )すみづか、すみづかに、すみ 14 ...
松平團次郎, 1909
4
新旧かなづかい辞典
すらかる用形「すまひ」の音便。形の名詞、同じく「すまう」は連旧かなづかいの「すまふ」は終止すもう〔角力,相撲〕—すまふ(う)すもう〔住もう〕—すまういどおし」。「立ちずめ」 0 すめ|〇づめ「笑いずめ」は「笑 0 すむ「黒ずんだ色」すみよしづくリ〔住吉造〕すみなわ〔 1 ...
西沢秀雄, 1962
5
建築構法一般 - 190 ページ
すみ柱との組合せは柱上部の長ほぞにはめて,こみせんを打ち軒げたと合掌尻との間で,径 1301111 の羽子板ボルトで締付ける. (!!;) ^陸ばり(寄せむねの場合)かぶらづか受け陸ばりへ短ほぞ差しにし,両面から径 13111111 羽子板ボル卜で締付隨ばりかぶら ...
十代田三郎, 1964
6
當用漢字。現代かなづかい: その使い方 - 30 ページ
墨^ ^砂捨既勧進涼鈴筋健少^少救漠字済政成性勢制世是背畝瀬施世寸鋭刷澄セィ婿姓井静青誠西製声聖精省生清正晴星整すするむサチ'ンョク 3^1 3 訓なるィほどよすするど-スン〔せ〔セせゼセィショゥまつりご、 繊潜洗泉染旋扇占銭選 ―30 ―ズ サイすむ ...
白石大二, 1958
7
宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 39 ページ
みなわらは、あて^の御人なり。にしのおと V 、女御すみ給。しもづかへ.わらは.おとな、おなじかず也。うちより御ふみあり。見給。ひんがしのたいには、女御の御はらの: ;とこみこたち、いとあまたおはすなり。みなごうちなどす。きたのおと 5 ^ゝは、宮-ちゝおとヾすみ ...
宇津保物語研究会, 1973
8
会津八一山光集評釈
大意と鏡貴一葉鶏頭は真つ赤に燃えているのに私はただひたすら黒一色の墨で描し釵たの相全すみもちてかけろかまづかうつせみのわがひたひがみどいはずやも まにまにかくの如かけるかまづか 描き終つて、つくづくと見ると、自己投影の片憐を感ぜさせられ ...
原田清, 2002
9
新言海 - 108 ページ
2 おもに革仮名で-墨が切れてかすれるまで寄さつづけてから、次め優汁をふ〜ませること。 ... すみか"じゅ,ゥしょ,すみ-どり|名一【炭取】炭を取刿 X ,けて人れおく器。 .... め、小さくなつた璺をさして研,るのに用すみ-づか一ら-【蔓柄】やのよごれを防ぐた対角棟。
大槻茂雄, 1959
10
仮名づかい - 63 ページ
下巻が仮名づかいの説明である。項出『一歩手尔葉違』している。『源氏』『万葉』など出典を示している点が注意される。荒木田盛徴撰。寛文六年(二八六六)刊。原本は『新增仮名遣』(写本)。内容は仮名遣辞典の観を示もりすみ^『類字仮名遣』(刊本)している。
永山勇, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみ‐づか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sumi-tsuka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur