Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まるはち‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まるはち‐どおり EN JAPONAIS

まるはちどおり
maruhatidoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まるはち‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まるはち‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まるはち‐どおり dans le dictionnaire japonais

Comme Maruhachi 【Rue Maruhachi】 Nomenclature de la route de Tachibana Sumida Ward, Tokyo au sable sud du quartier Koto. Après s'être embranchée de l'avenue Meiji, elle s'étend parallèlement au nord et au sud. まるはち‐どおり【丸八通り】 東京都墨田区立花から江東区南砂までの道路の呼び名。明治通りと分岐してから南北に並走する。

Cliquez pour voir la définition originale de «まるはち‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まるはち‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まるはち‐どおり

まるぐけ‐おび
まるけい‐ゆうしせいど
まるぞこ‐フラスコ
まるた‐あらい
まるた‐ん‐ぼう
まるたまち‐どおり
まるっ‐きり
まるっ‐こい
まるのうち
まるのうち‐ビルディング
まるば‐あさがお
まるば‐うつぎ
まるば‐ぎしぎし
まるば‐の‐き
まるば‐はぎ
まるばし‐ちゅうや
まるほん‐かぶき
まるほん‐もの
まるま‐こし
まるまっ‐こい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まるはち‐どおり

あおやま‐どおり
あさくさ‐どおり
あねやこうじ‐どおり
あぶらのこうじ‐どおり
あやのこうじ‐どおり
いけがみ‐どおり
いちじょう‐どおり
いつつじ‐どおり
いのかしら‐どおり
いのくま‐どおり
いまでがわ‐どおり
いまみや‐どおり
いわがみ‐どおり
うちぼり‐どおり
うら‐どおり
えいたい‐どおり
えど‐どおり
えびすがわ‐どおり
おいけ‐どおり
おお‐どおり

Synonymes et antonymes de まるはち‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まるはち‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まるはち‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まるはち‐どおり

Découvrez la traduction de まるはち‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まるはち‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まるはち‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Maruhachi预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maruhachi como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maruhachi as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maruhachi रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maruhachi كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maruhachi , как ожидалось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maruhachi como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maruhachi আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maruhachi comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maruhachi seperti yang diharapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maruhachi wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

まるはち‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마루 하치 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maruhachi kaya samesthine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maruhachi như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லாவற்றையும் போல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व म्हणून तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maruhachi beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maruhachi come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maruhachi zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maruhachi , як очікувалося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maruhachi cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maruhachi όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maruhachi as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maruhachi som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maruhachi som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まるはち‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まるはち‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まるはち‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まるはち‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まるはち‐どおり»

Découvrez l'usage de まるはち‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まるはち‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丸八倉庫 50年史 - 134 ページ
丸八倉庫株式会社 ... 予定どおり三十九年一月に工事が完了すると、当社取締役社長峯島茂兵衛、専務取締役柳田直治、取締役業務部長三富茂三郎の三名は、西川産業本社に赴き、新装なつた清澄第三期倉庫の全館を西川産業の専用倉庫として提供する ...
丸八倉庫株式会社, 1985
2
・ 車社会はどう変わるか: ITS・環境・都市文化の観点からみた交通社会
ITS・環境・都市文化の観点からみた交通社会 国際交通安全学会, IATSS= となじられました。確かに環四といっても、多分皆さんわからないと思うのです。環四というのは、西から順にいうと、外苑西通り、不忍通り、明治通り丸八通りで湾岸道路にぶっかる路線 ...
国際交通安全学会, ‎IATSS=, 2002
3
亀戸、周囲から変化の兆し。天神様のある下町 - 6 ページ
総武線で秋葉原から4駅目、電車利用で都心に近いだけでなく、近くには南北に明治通り丸八通り、東西には国道14号(京葉道路)、蔵前橋通りなどの幹線道路もあるため、車利用にも便利です。首都高速7号小松川線の錦糸町出入り口も至近です。東武亀戸線 ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
4
ヒロシマはどう記録されたか: NHKと中国新聞の原爆報道 - 188 ページ
NHK出版, 2003
5
「戦争と平和」市民の記錄 - 第 7 巻 - 16 ページ
因に、名古屋市が丸八印を市章に制定したのは、明治四十年十月の市会の決議によったもマルハチ商会とは無関係と思われる ... 辰次の店での名前は、京町の習慣通りなら、辰吉か)町一ノ九京町通りの漢薬問屋として名の知れた、マルハチ商会右左見直八方 ...
家永三郎, ‎小田切秀雄, ‎鶴見俊輔, 1992
6
東京罹災日記 - 16 ページ
因に、名古屋市が丸八印を市章に制定したのは、明治四十年十月の市会の決議によったもマルハチ商会とは無関係と思われる ... 辰次の店での名前は、京町の習慣通りなら、辰吉か)町一ノ九京町通りの漢薬問屋として名の知れた、マルハチ商会右左見直八方 ...
大島辰次, ‎大島信雄, 1992
7
銀座: 土地と建物が語る街の歴史 - 100 ページ
橋本留次郎の敷地は九五坪であるが、これは銀座通り拡幅の時に減歩されは明らかに異なる。こちらの場合は、裏通りに面する ... 丸八の他にも、銀座にはこうした蔵や土蔵造りの商家が大火後も数多く残っていたと思われる。年間二八〇〇年代中半)の建築で ...
岡本哲志, 2003
8
国会図書館所蔵図書 葉隠 上:
々新様の所有之候由、何の宿龍通り候時分、道通りの者脚し候て龍通り候を承り候。文離令の御仕置新 ... 何町龍通り候時分、道通りの者申し候を承り候など、書階け、挙上げ候由。古老の物語にて ... かれ候由なり。隠第四巻一丸七 薬隠第四巻 1 丸八勝茂公の.
山本常朝, 2014
9
日本大雑誌: 明治篇: - 293 ページ
衛門氏方の元日は左の通りである小僧の起出でを、大晦日の徹夜に免じて、九時と定め、入湯は勿論、よろづ清きをよろとし、十 ... ノ狻资ハ束京南傳馬町吉川—通二丁目毖山房參通三丁目丸善詹銀坐,博 8 ? ... る薬種問屋丸八事松沢八右京撟区銀座三ノ四。
小山敦彥, 1979
10
「がん」を生きる人々 - 86 ページ
許臓に出たときには、もうおしまいと思つていました。それまでは歩いたり軽い体燥やつたり、闘病記を読んで、いいということは一通りやりました。 ... あれから丸八年、一一日に一本の割で丸山ワクチンをやつています。医大の先生に話すと叱られるので内緒です。
小笠原信之, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まるはち‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruhachi-toori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur