Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まるば‐はぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まるば‐はぎ EN JAPONAIS

まるはぎ
marubahagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まるば‐はぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まるば‐はぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まるば‐はぎ dans le dictionnaire japonais

Mariababagi 【Marubeni Hagi】 Arbuste à feuilles caduques de la famille des légumineuses. Il pousse sous le soleil de Yamano. La feuille est une feuille composée composée de trois petites feuilles de forme elliptique. En août et en octobre, ouvrez les fleurs en forme de papillon rouge violacé. Le calice \u0026 thinsp; (voyou) \u0026 thinsp; est profondément déchiré, la pointe brusquement aiguë. まるば‐はぎ【丸葉萩】 マメ科の落葉低木。日当たりのよい山野に生える。葉は楕円形の3枚の小葉からなる複葉。8~10月、紅紫色の蝶形の花を開く。萼 (がく) は深く裂けていて、先が鋭くとがる。

Cliquez pour voir la définition originale de «まるば‐はぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まるば‐はぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まるば‐はぎ

まるたまち‐どおり
まるっ‐きり
まるっ‐こい
まるのうち
まるのうち‐ビルディング
まるはち‐どおり
まるば‐あさがお
まるば‐うつぎ
まるば‐ぎしぎし
まるば‐の‐き
まるばし‐ちゅうや
まるほん‐かぶき
まるほん‐もの
まるま‐こし
まるまっ‐こい
まるまっ‐ちい
まる
まるむね‐づくり
まるめ‐こむ
まるめ‐ごさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まるば‐はぎ

すね‐はぎ
せんだい‐はぎ
つぎ‐はぎ
つる‐はぎ
どう‐はぎ
なつ‐はぎ
なんてん‐はぎ
ぬすびと‐はぎ
ぬま‐はぎ
ねこ‐はぎ
はぎ‐はぎ
‐はぎ
ひき‐はぎ
ひめ‐はぎ
ふくら‐はぎ
ほそ‐はぎ
まい‐はぎ
まる‐はぎ
みそ‐はぎ
みやぎの‐はぎ

Synonymes et antonymes de まるば‐はぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まるば‐はぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まるば‐はぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まるば‐はぎ

Découvrez la traduction de まるば‐はぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まるば‐はぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まるば‐はぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果你带圆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El círculo si usted tira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The circle if you strip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप पट्टी यदि चक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدائرة إذا كنت الشريط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Круг если вы удалите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O círculo se você tira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hagi তাহলে মারু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le cercle si vous dépouillez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hagi Jika Maru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Kreis , wenn Sie abzustreifen
180 millions de locuteurs

japonais

まるば‐はぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 면 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hagi Yen Maru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các vòng tròn nếu bạn dải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹகி என்றால் மாரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलबॉबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hagi ise Maru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il cerchio se si striscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli pasek koło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коло якщо ви видалите
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cercul dacă benzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κύκλος αν αφαιρέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die sirkel as jy stroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cirkeln om du remsor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sirkelen hvis du stripe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まるば‐はぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まるば‐はぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まるば‐はぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まるば‐はぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まるば‐はぎ»

Découvrez l'usage de まるば‐はぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まるば‐はぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1019 ページ
まるばあかざ 129 515 まるばあかそ 105 ひ丌)まるばあさがお 506 2023 まるぱいわしもっけ 2511003 まるばうつぎ 238 951 ... 2221 まるばのちようりょうそう 667 2665 まるばのにんじん 614 2454 まるばのほろし 547 2187 まるばはぎ 3091236 まるばはん ...
Tomitarō Makino, 1970
2
Taiwan shokubutsu zusetsu - 第 1 巻 - 30 ページ
ふ 7 964 まるやまかんこのき!90 ほ-ちゃうじ 691 まるばきかしぐさ 650 ほつすも 687 まるばきんごじくわ 148 ほていあふひ 674 まるばこんろんくわ 590 ほていさに 674 まるばしやりんばい 1022 ほていみみかき 634 まるばせり"::ほほづきはぎ 412 まるばふぢ ...
Takeo Itō, 1927
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ
んん/ " ^んと力、ね 3 :じつん I 丸打】まるうち【丸打組】まるうちぐみ【丸払】まるばらい【丸札】まるふだ【丸本】まるほん【丸本物】まる ... まるはぎ-まるむき I 丸唐】まるとう【丸島田】まるしまだ【丸師】まるし【丸帚】まるおび【丸時計】まるどけい【丸格子】まるごうし【丸 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
万葉集の風土文芸論 - 69 ページ
さてそれならば、萩の花が九月を中心に紅紫色、濃紫色又は淡紅紫色、或は碧紫色に咲き乱れて秋の野 ... この外、やまはぎまるばはぎ、ねこはぎ等は、葉が大体楕円形で、先端も円形であるが、多少の凹みがあること等である。そして、ねこはぎまるばはぎ ...
新垣幸得, 1976
5
Uchinoura-chō shi - iii ページ
Hirao Kodaizuka うずら,みそなおし鲁みぞしだ。みちやなぎ,みっばせり,みずとらのお,みみなぐさ,みやますみれ,みやまむぎらん,みやしましゆすらん,みやましきみ,みやましりぬぐい,まゆみ,まるばぐみ,まるばちしやのき^まるばうっ V - ,まるばはぎ 0 まんりよう^ ...
Hirao Kodaizuka, 1966
6
Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 36 ページ
615 4 つよひぐさ 680 ,るばうこぎ 627 つらにくけい 074 まるばうつぎ 060 まつら'ん\ 36 1708 まるばか、で 642 まてがし 696 ... 656 まるばていしやうさう 221 5 るばはぎ 000 マルバハネゴケ 800 まるばはんのき^98 4 るばほらごけ 771 ま 6 ぱふくわうさう:;21 ...
Takeo Itō, 1932
7
Naigai shokubutsu genshoku dai zukan - 484 ページ
484 (賴)ほそばはぎヤメ科 1^3^6^2^131101^11,!^^.101111310|^|3&0^2,かなム/ 10 .〔彩環〕躭扭の一品樋なり。紫は棚くして! ^ ^ ^乃至^形を&し,钢場とも著しく^尖をなし.兩面には優^を崈生せり。〔^〕四| | 0 (備考)まるばきはざヤメ科 1 ^ 51 ^ 023 おばなお, ...
Michio Murakoshi, 1942
8
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 456 ページ
1 ^ 1 ^まるば-どころ【丸葉野老】【名】植物「にがかしゅう(苦何^鳥)」の別名。,日本植物名食〈松村任三 V 『マルパドコロ川萆 81 」 1 .... ば,全幅(マルハパ)の紙に地をして籌べし」,いさなとり^ ' ^ 18 伴 V 六「全幅(マルハパ)白金巾の害生寄」 1&ァ〉^ 3 まるば-はぎ【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 534 ページ
なつはぎ盗人获ぬすびとはぎ 1^めどはぎ 98 のはぎ 11 みやぎのはぎ 1 一葉获ふたばはぎ丸簾恢まるばはぎ豪获やぶはぎ沼狭ぬまはぎ山获やまはぎ姫获ひめはぎ白获しらはぎ品川萩しながわはぎ喇天萩なんてんはぎ秋疾のあきはぎの辦 0 丫.
三省堂編修所, 1997
10
鶴ヶ島町史: 文化・地誌編 - 80 ページ
ねむのき、さいかばら大、ひとつばはぎ大、ふじかんざう大、はなずわうぐさ、みやぎのはぎ、じゃこうれんりさう、じゃけついげ、 ... 科うめばちさう、がくうつぎ、まるばうつぎ、こマンネングサ、まるばきんねんぐさ景天科たかのつめ又ヲノマンネングサ、こまのつめ又メ ...
鶴ヶ島町 (Japan). 町史編さん室, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まるば‐はぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruha-haki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur