Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルセイユ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルセイユ EN JAPONAIS

まるせいゆ
マルセイユ
maruseiyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルセイユ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルセイユ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Marseille

マルセイユ

Marseille est la plus grande ville portuaire de France, la capitale de la province de Provence-Alpes-Côte d'Azur, le bureau préfectoral de la province du Bouches-du-Rhône. Il fait face au Golfe Lion Méditerranéen. ... マルセイユ は、フランス最大の港湾都市で、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏 の首府、ブーシュ=デュ=ローヌ県の県庁所在地である。地中海リオン湾を臨む。...

définition de マルセイユ dans le dictionnaire japonais

Marseille 【Marseille】 Port ville face à la Méditerranée dans le sud de la France. Il a été construit comme une colonie grecque Massarian au 6ème siècle avant et développé comme un port libre au 17ème siècle. C'est le premier port de commerce en France, la construction navale, l'industrie chimique et d'autres prospèrent. Population, district administratif 860 000 (2008). マルセイユ【Marseille】 フランス南部、地中海に面する港湾都市。前6世紀にギリシャの植民地マッサリアとして建設され、17世紀に自由港となって発展。フランス第一の貿易港で、造船・化学工業なども盛ん。人口、行政区86万(2008)。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルセイユ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルセイユ

マルサラ
マルサルフォルン
マルシェ
マルシャウコフスカ‐どおり
マル
マルジェ‐ひろば
マル
マルス‐の‐はら
マルス‐の‐ひろば
マルセイエーズ
マルセ
マルセル‐せっけん
マル
マルターゼ
マルタ‐とう
マルタバン
マルタバン‐わん
マルタン
マルタン‐デュ‐ガール
マル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルセイユ

アンドゥイユ
エギー
エスパドリー
エマー
カドリー
カヤキョ
グリザイユ
コルネイユ
ソレイユ
トロンプ‐ルイユ
バタイユ
フォンビエイユ
フォー‐カマイユ
ブライユ
ベルサイユ
ミレイユ
メルベイユ
ラタトゥイユ
ロカイユ
ヴェルサイユ

Synonymes et antonymes de マルセイユ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルセイユ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルセイユ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルセイユ

Découvrez la traduction de マルセイユ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルセイユ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルセイユ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marsella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marseille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्सिले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسيليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Марсель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marseille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্সাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marseille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marseille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marseille
180 millions de locuteurs

japonais

マルセイユ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마르세유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marseille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marseille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்ஸைல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्साइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marsilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marsiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marsylia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Марсель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marseille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μασσαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marseille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marseille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marseille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルセイユ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルセイユ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルセイユ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルセイユ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルセイユ»

Découvrez l'usage de マルセイユ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルセイユ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オリーブ石けん、マルセイユ石けんを作る: 『お風呂の愉しみ』テキストブック
2 この本を手に取ってくださった方へ 8 オリーフ石けんマルセイユ石けん 2 高に 15 ^な石けんオリーフ石けん、マルセイユ石けんを作る『お風呂の愉しみ』テキス卜ブックちくじ 効能につ 2 5 ラベンダーと口ーズマリーの. 色について 4 6 香りについて 14 最高に贅沢 ...
前田京子, 2001
2
マルセイユのユニテ・ダビタシオン
20世紀最大の建築家ル・コルビュジエは、フランスのマルセイユに「ユニテ・ダビタシオン(住居単位)」という名の巨大集合住宅を設計した。本書は、ル・コルビュジエが、最も ...
ル・コルビュジエ, 2010
3
マルセイユ版タロットのABC
「何よりもタロットは、人生の深い意味を見つけるために必要な時を費やし、辛抱しようと決めた人間には、精神の啓発の探求を運命づける導きである。」偉大な芸術家たちによ ...
Colette Silvestre-Haeberle, 2010
4
マルセイユの海鞘
フランス人もホヤを食べる?「シウマイ弁当」を礼賛する理由とは...自宅を昆虫館に建て替えて、高層マンションに移り住んだ『ファーブル昆虫記』の先生が、文明と自然、虫の ...
奥本大三郎, 2013
5
リーディング・ザ・タロット: 大アルカナの実践とマルセイユ・タロットのイコノグラフィー
22のカードの世界が『囚われた』あなたの自己を『解放』する『タロット大全』の著者がついに明かしたリーディング・スタイル。
伊泉龍一, ‎ジューン澁澤, 2009
6
若き祖父と老いた孫の物語: 東京・ストラスブール・マルセイユ
膨大な祖父の日本滞在記録に明治の日本を見る
辻由美, 2002
7
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 10 プロヴァンス/コート・ダジュール
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2015
8
ル・コルビュジエユニテ・ダビタシオン: マルセイユ 1945‐1952
ル・コルビュジェの代表作の一つで18階建て全337戸の集合住宅が、ユニテ・ダビタシオン(フランス・マルセイユ/1952年竣工)。住宅の中に、商店街、オフィス、保育園、アスレチッ ...
渡辺真理, 2011
9
不況ではない、衰退だ! どうする、日本
ヨーロッパに広がる高速鉄道網私を乗せたマルセイユ行きの高速列車一二〇号は定刻通りリョン駅を静かにはなれた。リョン駅を出てから三十分後、私は先頭にある運転室に行った。私がっいたときにはすでに高速列車は時速三百キロでパリの郊外を走っていた ...
日高義樹, 2014
10
パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜
ええっ、これって、エクスには行かないのか?どうもそうらしい。それが8時30分を過ぎていた。乗客はだれも驚いていない。驚いてうろたえているのはわれわれ夫婦だけだ。そもそも僕がAix‒en‒Provence(エクサンプロヴァンス)とMarseille(マルセイユ) ...
中田 平, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルセイユ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルセイユ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
バレンシアで3試合連続招集外のネグレド、レンタルでマルセイユに移籍か
バレンシアで苦境に立たされているFWアルバロ・ネグレドは、新天地をマルセイユに求めることになるかもしれない。 ネグレドはリーガエスパニョーラ第8節マラガ戦、チャンピオンズリーグのゲント戦、リーガ第9節アトレティコ・マドリー戦と最近3試合で招集リスト ... «Goal.com, oct 15»
2
マルセイユとのビッグマッチに臨むPSG ブラン:「ほかの試合と同じでは …
パリ・サンジェルマン(PSG)は4日、リーグアン第9節のホームでのマルセイユ戦に臨む。ローラン・ブラン監督は両チームの対戦が特別なものであることを強調し、選手たちもそのことを意識していると語った。 ここまでリーグ戦6勝2分けの無敗で首位を走り、順調 ... «Goal.com, oct 15»
3
ユーヴェのイスラとデ・チェリエ、マルセイユへのレンタル移籍決定
マルセイユは8月31日、ユヴェントスからチリ代表MFマウリシオ・イスラとイタリア人DFパオロ・デ・チェリエをレンタル移籍で獲得した。 2012年にウディネーゼからユヴェントスへ加入したイスラは昨シーズン、QPR(クイーンズ・パーク・レンジャーズ)へレンタル移籍 ... «SOCCER KING, août 15»
4
ユーヴェが負傷者続出の中盤を緊急補強…マルセイユからレミナを獲得
ユヴェントスは8月31日、マルセイユからガボン代表MFマリオ・レミナをレンタル移籍で獲得したことをクラブ公式HP上で発表した。1000万ユーロ(約13億6000万円)での買取オプションと100万ユーロ(約1億3600万円)のボーナスが付属している。また、同選手の ... «SOCCER KING, août 15»
5
レアルMFルーカス・シウヴァ、マルセイユへ1年間のレンタル移籍決定
マルセイユは27日、レアル・マドリードに所属するブラジル人MFルーカス・シウヴァをレンタル移籍で獲得したことをクラブ公式サイトで発表した。期間は2016年6月30日までの1年間となっている。 現在22歳のL・シウヴァは、2015年1月に母国のクルゼイロから ... «SOCCER KING, août 15»
6
マドリー、L・シウバをマルセイユに放出 シーズン終了時までのレンタル
2015/08/27 22:50:00. レアル・マドリーは27日、MFルーカス・シウバの移籍でマルセイユとクラブ間合意に達したことを発表している。 ... マドリーは、公式サイトでL・シウバが2015-16シーズン終了時までのレンタルでマルセイユに移籍することを伝えている。 «Goal.com, août 15»
7
マルセイユの新監督が決定 元レアル・マドリーのミチェル氏が就任
マルセイユは、新監督にかつてレアル・マドリーなどでプレーしたミチェル氏(52)が就任したと発表した。 マルセイユを率いていたマルセロ・ビエルサ監督は、カーンを相手に落としたリーグアンの開幕戦直後に、試合会場にて監督辞任を発表。クラブは後任探しを ... «Goal.com, août 15»
8
相次ぎ浮上する候補者…マルセイユの新指揮官に就任するのは誰か …
しかし、その僅かな希望も立ち消えとなったマルセイユのファンたちにとって、ビエルサ氏の後任は“普通の監督”では済まされないようだ。そんなフランスで最も人気があるクラブの将来を左右する新指揮官として挙げられている後任監督候補を紹介する。 «SOCCER KING, août 15»
9
マルセイユ、悪童の心をも解かした? バートン、クラブ愛を語り加入を示唆か
マルセイユファンの愛情が、元イングランド代表MFジョーイ・バートンを再びクラブに引き寄せるかもしれない。 数々の問題行動で知られたバートン ... だが、マルセイユでの1年間は、バートンに大きな意味を持つものだったようだ。 QPRとの契約を満了したバートン ... «Goal.com, août 15»
10
マルセイユ、レアル前監督のアンチェロッティ氏に巨額オファーか
マルセイユは現在、現地8日に行われたリーグ・アン開幕戦の直後にマルセロ・ビエルサ監督が電撃辞任したため、その後任探しに奔走している。すでにドルトムント前監督のユルゲン・クロップ氏に就任を打診したものの断られたと伝えられているマルセイユだが、 ... «SOCCER KING, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルセイユ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruseiyu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur