Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まさ‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まさ‐め EN JAPONAIS

まさ
masame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まさ‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まさ‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まさ‐め dans le dictionnaire japonais

Masa [Gimmick / Positive Eye] Regarder directement de vos propres yeux. Pays des merveilles. Masa [grain / oeil droit] Un grain droit parallèle au centre de l'arbre et vu dans le plan quand il a été traversé à travers l'arbre à travers le centre \u0026 thinsp; (tonnerre) \u0026 thinsp; Aussi son bois. Feuille et thinsp; (nouilles) \u0026 thinsp ;. まさ‐め【正目/正眼】 自分の目でじかに見ること。まのあたり。
まさ‐め【柾目/正目】 木を中心を通って縦断したときの面にみられる、樹心に平行してまっすぐな木目 (もくめ) 。また、その材木。板目 (いため) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «まさ‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まさ‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まさ‐め

まさ‐
まさ‐がみ
まさ‐
まさ‐ざま
まさ‐つち
まさ‐
まさ‐なし
まさ‐
まさ‐ぶき
まさ‐ぼん
まさ‐ゆめ
まさ
まさおか
まさおか‐しき
まさか‐に
まさか‐の‐とき
まさかど
まさかどき
まさかり
まさき‐の‐かずら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まさ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め

Synonymes et antonymes de まさ‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まさ‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de まさ‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まさ‐め

Découvrez la traduction de まさ‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まさ‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まさ‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玛莎我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masa de mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masa Me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासा मेरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماسا البيانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маса меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masa Me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসা আমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masa Me
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masa saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masa Me
180 millions de locuteurs

japonais

まさ‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마사 째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masa Me
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masa Me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாசத்தின் என்னை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासा मला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Masa Me
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masa Me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masa Me
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маса мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masa Me
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Masa Me
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Masa Me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masa Me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Masa Me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まさ‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まさ‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まさ‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まさ‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まさ‐め»

Découvrez l'usage de まさ‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まさ‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon dai jisho - 146 ページ
し》宜シクナイ,まさ.に(第一上)副.《正)に)《一)マサシク. (二)差シ常タツ-プ. (三) 0 豈イカ.テ(下| ~ X 瞎、|『ま 3 に^ラジャ』,まさ.まさ(第三上) : ! .〔正正ノ^ -眼前ュ見ェ〃體マサシクにムザムザ,まさまさ. ^ ( : : )副,マザマザ. —嵐雪,まさぞィマス.力如シ趣祭タ/まさ.( ...
Binyō Yamada, 1894
2
Excelで学ぶ土質力学 - 77 ページ
円孤を用いる場合土の強度として粘着力成分とまさつ角成分の両方を考慮した地盤の支持力解祈を行おうとしたときには、地盤内 ... に示すょうに、まさつ角の土からなる地盤の中の清り面を、動径角が伐:めである対数らせんデ二デ 06 召七麗ロめで近似した ...
吉嶺光俊, 2006
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1717 ページ
嫉(まごむすめ) [名] 91 孫(女) 49 女問米(まご) [固] 27 大字(その他)真籠(まご) [固] 67 姓 8 ! ... まさあき II 彰賴昭稚&雅章糟明糟朗糟8 匡章匡明将旲昌類昌晃昌秋風昭 0 章昌明昌亮昌朗昌琿 XX X 章真明真朗征昭成哲政秋政彰まさあきまさあきまさあ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
こまくさの詩(うた): 本白根山駒草復元の記 - 171 ページ
本白根山駒草復元の記 尾沢洋 171 本白根山へ まさが反対するだろうことは雄平にもわかっていた。五十年も苦楽を共にしてきた ... だいたその日、雄平が授与された木彫りの額を感慨深そうに見っていたまさが驚いて顔を上げる。けて作り出したあの赤い駒 ...
尾沢洋, 2006
5
萬葉集辭典 - 10 ページ
... まじ」,「ま爽した. 0 ( 550 ^、目〔- ^ , 6 寓し崁つてねたゲら也 4 :形 0 從來咖んだのは、大抵-、の 8 尾のじまい 0 』,には殊に ... 40 II 六 0 见 4 、、 10 目のまへ 0 』まさは顯^で、 01 に見てるる、、 1 -サまさ- 1 現目】目で現货的に見る弒驗。直接に現の意で ...
折口信夫, 1919
6
ハックルベリ・フィンの冒険
馬一匹だって食えると思いまさ。きっと食えると思いまさ。おえさまはこの島へ来てどれくれえになりなさるかの?」「おれが殺された晩以来だ」「いやちがう!ほんとに、なに食って生きて来ただ!けんど、おえさま鉄砲を持っているだ。ああ、そうだ、鉄砲を持っている ...
マーク・トウェイン/刈田元司訳, 2005
7
身近な食材でつくる 10分でできる 健康常備菜 - 110 ページ
... 切り昆布とツナの妙煮(15)えのきとオクラの梅和え(18)まだか漬け(47)万能生美だれ(55)八杯豆腐(66)鶏チャーシュー(83) *血糖値が高めの人に切り昆布とツナの妙煮(15)えのきとオクラの梅和え(18)まだか漬け(47)具だくさんのまさご妙(58)こんにゃく ...
榊玲里, 2013
8
群書類従 12(和歌部) - 22 ページ
塙保己一 空すみて月そ久しきよりは。まさ木のつな可ビ勝之由被惜ともまさ木のつなのかけてたにと- ^難く, V 月ば更ゆく右 0 降博 13 かねのこゑも聞えす空澄て更ぬる後の月そ久しき左具氏朝臣四十九番漸栩月と申人侍て。左させるとかなしとて。勝侍き。
塙保己一, 1960
9
Kenkyū hōkoku - 第 535~544 巻 - 94 ページ
第 5 章まさつのある計器を含む測定系の動特性 2 次根動型の計器に,まさつが存在する場合には,このまたはこれを含む測定系は ... まさつのある 2 次系の動特性は因 5 ^ 1 のブロックダイヤグラムで表わされ,単位振れ当りのトルク(因 1 ^ 3 のに; ^ 1 ~るまさ ...
Denki Shikenjo (Japan), 1953
10
梶原まさゆめの夢占い - 107 ページ
梶原まさゆめ. 霊的な意識の変化をあらわします。また、友人や身内の喜ばしい知らせを暗示することもあります。たいていの場合、実際のお葬式の予知夢ではありません。 30 代女性 ... あるいは抱きしでられるのは実際に同性愛の傾向があるかもしれません。
梶原まさゆめ, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まさ‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masa-me>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur