Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まさ‐ぶき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まさ‐ぶき EN JAPONAIS

まさぶき
masabuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まさ‐ぶき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まさ‐ぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まさ‐ぶき dans le dictionnaire japonais

Masabuki 【Petit toit】 Trapezed \u0026 # x676E; Plate \u0026 thinsp; (Kokura) \u0026 thinsp; Pose le plus épais avec des plumes et posant le toit. まさ‐ぶき【柾葺き】 台形にした杮板 (こけらいた) の厚みのあるほうを下に羽重ねにして屋根を葺くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «まさ‐ぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まさ‐ぶき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まさ‐ぶき

まさ
まさ‐
まさ‐がみ
まさ‐
まさ‐ざま
まさ‐つち
まさ‐
まさ‐なし
まさ‐
まさ‐ぼん
まさ‐
まさ‐ゆめ
まさ
まさおか
まさおか‐しき
まさか‐に
まさか‐の‐とき
まさかど
まさかどき
まさかり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まさ‐ぶき

きよ‐ぶき
ぎょうき‐ぶき
こけら‐ぶき
こと‐ぶき
こはだ‐ぶき
しころ‐ぶき
しば‐ぶき
しぼり‐ぶき
しわ‐ぶき
しん‐ぶき
‐ぶき
すぎいた‐ぶき
そぎ‐ぶき
そで‐ぶき
たたら‐ぶき
たま‐ぶき
つや‐ぶき
つれ‐ぶき
つわ‐ぶき
とち‐ぶき

Synonymes et antonymes de まさ‐ぶき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まさ‐ぶき»

Traducteur en ligne avec la traduction de まさ‐ぶき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まさ‐ぶき

Découvrez la traduction de まさ‐ぶき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まさ‐ぶき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まさ‐ぶき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马萨武器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arma Masa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masa weapon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासा हथियार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماسا سلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маса оружие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masa arma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসা অস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masa arme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masa senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masa Waffe
180 millions de locuteurs

japonais

まさ‐ぶき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마사 무기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gegaman masa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masa vũ khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாசத்தின் ஆயுதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासा शस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir süre önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masa arma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masa broni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маса зброю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armă masa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Masa όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Masa wapen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masa vapen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Masa våpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まさ‐ぶき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まさ‐ぶき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まさ‐ぶき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まさ‐ぶき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まさ‐ぶき»

Découvrez l'usage de まさ‐ぶき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まさ‐ぶき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ギリシャ神話 - 261 ページ
ある者は家に逃げ、ある者は塀の上に上り、また武器を取って身構える者もいて大混乱になった。けれども獣は少しも ... 或は家に逃げ入り、或は塀の上に登り、或ぶきとがまさうぜうかたなは武器を執りて訳構へし、騒接なかくいはん方無し。けものあらなそは ...
ジェームス・ボールドイン, 2011
2
吉田絃二郎集・藤森成吉集 - 362 ページ
姉は憤ってぶっぶっ呋いてゐたが、やがて白墨ならかで、「まさを、お ... せ 4 #ら「おみねってのはまさをと學校で同じ席に並こし-5 せい±ふたり&4 んで腰かけてゐる女生徒だよ。二人で仲がいんのよ ... そしてこの今來たばかりのお客が、どうしいまきキ! .く&「い X ...
吉田絃二郎, ‎藤森成吉, 1929
3
古里遺聞
江戸ばくふめいじいしんどうらんきたさまざまはんだんせませいしたたか幕府から明治維新へかけて、動乱の中で鍛えられ、様々な判断を迫られ、生死をかけて闘つひとたちぶきせいのうてきまさてきたまてきた人達であった。二つには武器の性能が敵のそれより ...
川西惇巳, 2001
4
Katō, Fukushima: Biographies of Kiyomasa Katō and Masanori ...
まさくまもとにつにふぶついひでよしひ^ 1 のこさ、なりまさきうしんくんれいくだかチへ 5 ^かみ淸正が熊本の^入部に就て秀吉は ... ひ 4.1 しょしょま^いでぐわつにちびと-フぶきふねさうつきよまさはじ,さ-フふね御朱印を受取御暇下され入部の用意をなし諸家並に ...
Ukō Takase, 1915
5
人名よみかた辞典姓の部: - 450 ページ
日外アソシエーツ, 2004
6
心にグッとくる日本の古典 2: - 第 2 巻 - 24 ページ
【現代語訳】桂の皇女に、式部卿の宮が通い続けていらっしやったとき、その宮にお仕えしていた少女が、この男宮を本当にすてきなお ... かつらのみこしきぶきやうのみやたまさぶら桂女に鼻部卿営住み給ひける時その営に候ひけるうなゐをとこみやたてまっはたる.
黒澤弘光, ‎竹内薫, 2012
7
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 137 ページ
まさのぶまさのりまさただせいしゆうまさひろしようがくしようえいまさつぐまさきしよううんまさたつしようどうせいどうまさみちせいり ... 策^正正うろううんいさうろろけううけんきり,まくつろうききげええかんたかりうんろしんきろきしぐずとゆうぶぶきすろんくろうけあの ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
8
榊原康政
最終章泰平の浄土へかとうきよまさふくしままささかきばら一口田ネ方である(たとえば加藤清正や島正貝のように)との考えで進退を ... ひではるほりなおまさいえやすい、武器兵糧を調達していることを、堀秀治の重臣・堀直政が家康に通報をしたことから始まる。
菊池道人, 2001
9
SUGOI JAPANESE JLPT N2: Vocabulary 4600
[混じる]まじ·る(N2) (verbs) ex:)アメリカからの国賓(こくひん)を迎接(げいせつ)する Ex:) U.S. Is Serving A National Guest = Smiling Face ex:)笑顔(えがお)に勝(まさ)る武器(ぶき)はない Ex:)ThereIsNoWeaponLikeTheLaughter = Be Mixed ex:)敵(てき)も ...
kim hee jung, 2015
10
古事記:
ここにその妹伊耶那美の命を相見まくおもほして、黄泉國(よもつくに) [九]に追ひ往(い)でましき。ここに殿(との)の膝(くみ)戸[ー○ ]より出で向へ ... ここに伊耶那美の命の答へたまはく、「悔( <や)しかも、速(と) <来まさず。吾は黄泉戸喫(よもつへぐひ) [ーー]しつ。
フォーク, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まさ‐ぶき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masa-fuki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur