Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マゾッホ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マゾッホ EN JAPONAIS

まぞっほ
マゾッホ
mazohho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マゾッホ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マゾッホ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Leo Porto von Sacher-Mazocho

レーオポルト・フォン・ザッハー=マゾッホ

Leopold Ritter von Sacher Masoch (27 janvier 1836 - Lintheim, Francfort-sur-le-Main, vers le 9 mars 1895) est un romancier autrichien, un noble. Lenberg (actuellement étudiant en Ukraine · Lviv). Il y a beaucoup d'histoires avec le thème Garrisia. "Zacher · Mazocho" est également écrit. Cependant, dans la prononciation de Vienne, il ne transforme pas les s avant une voyelle, alors il devient "Sacher" Masoch ". ... レーオポルト・フォン・ザッハー=マーゾッホ(Leopold Ritter von Sacher Masoch, 1836年1月27日 - 1895年3月9日 フランクフルト・アム・マイン近郊リントハイム Lindheim)は、オーストリアの小説家、貴族。レンベルク(現ウクライナ・リヴィウ)生。ガリツィアをテーマにした物語が多い。「ザッヘル・マゾッホ」とも書かれる。ただしウィーンの発音では、母音の前のsを有声化しないため、「サッハー・マーソッホ」になる。...

définition de マゾッホ dans le dictionnaire japonais

Mazoch [Masoch] Zachel-Mazocho マゾッホ【Masoch】 ザッヘル=マゾッホ
Cliquez pour voir la définition originale de «マゾッホ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マゾッホ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マゾッホ

セル
ゼール
ゼラン
ゼラン‐うん
ゼラン‐かいきょう
ゼラン‐せいうん
ゼラン‐クロス
ゼラン‐ペンギン
ゼンタ
マゾ
マゾヒスティック
マゾヒスト
マゾヒズム
ター
ターブ‐バーグ
タ‐ハラ
タ‐ハリ
タイ
タイ‐でん
タイ‐ふくいんしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マゾッホ

あるき‐スマ
ながら‐スマ
アイダ
アン
カジュラー
ガラ‐
ガラケーがた‐スマ
キャステル‐コッホ
キャッスル‐コッホ
クラビ
グレンダーロッホ
ッホ
ッホ
ゴンザレス‐デ‐クラビ
シワタネ
スマ
ソッパ‐デ‐ア
バン‐ゴッホ
ブロッホ
ユングフラウヨッホ

Synonymes et antonymes de マゾッホ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マゾッホ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マゾッホ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マゾッホ

Découvrez la traduction de マゾッホ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マゾッホ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マゾッホ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Mazohho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mazohho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mazohho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mazohho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mazohho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mazohho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mazohho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mazohho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mazohho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mazohho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mazohho
180 millions de locuteurs

japonais

マゾッホ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마좃호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mazohho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mazohho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mazohho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mazohho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mazohho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mazohho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mazohho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mazohho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mazohho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mazohho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mazohho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mazohho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mazohho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マゾッホ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マゾッホ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マゾッホ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マゾッホ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マゾッホ»

Découvrez l'usage de マゾッホ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マゾッホ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マゾッホとサド
マゾヒズムはサディズムの裏返しではない―。不当に歪められた作家マゾッホの独創性とすぐれた現代性を証すフランス思想の巨星ドゥルーズの名著。
ジルドゥルーズ, 1998
2
聖母
背信に容赦ない制裁を下す美しい女教祖...。歪んだ愛は狂気と化す。美しい女性教祖をめぐる歪んだ愛と狂気の物語。
レオポルト・フォンザッハー=マゾッホ, 2005
3
ザッヘル=マゾッホの世界
甦る,唯一無比の傑作評伝.追悼・種村季弘
種村季弘, 2004
4
マゾッホという思想
その作品からマゾヒズムの核心を解き明かす
平野嘉彦, 2004
5
ドラゴミラ
キエフとその周辺を舞台に繰り広げられる一大スペクタクル。青年士官ツェジムは再会した幼馴染ドラゴミラの美しさに心を奪われるが、彼女は異端信仰に身を捧げていた。折か ...
レオポルト・フォンザッハー=マゾッホ, 2005
6
澁澤龍彦全集 - 第 11 巻 - 486 ページ
一八八一年、マゾッホはライプツィヒで発刊された国際文芸雑誌「頂上にて」の編集長に迎えられリ、ロる。パンドン、ウィーン、ベルリン、ローマ、アテネ、コペンハーゲン、ローザンヌ、プラハ、ブダペストにそれぞれ支所を置き、寄稿者にドストエフスキー、ユゴー、 ...
澁澤龍彦, 1993
7
シリーズ言語態 - 第 6 巻 - 122 ページ
母方の祖父フランツ,フォン,マゾッホ博士は一人息子を失っていたので,家名を残すために,ザッハー家にさらにマゾッホ家の名をつけ加えることを希望していた. 1 ぉ 8 年,皇帝によってこの希望が認められ,ザッハー家はザッハー二マゾッホ家と改姓し,それによって, ...
池田信雄, ‎西中村浩, 2002
8
男と女の資本主義 - 563 ページ
~63 レオポルドーフォン・ザッヘルマゾッホ毛皮を着たヴィーナス ヴィーナスに樹想変化の標本の一頭としてヤプーありけりさうへんげ附記・~ザッヘル=マゾッホについては、あまり手に入らないか難しれないが、『マゾッホ遺集』全四巻(桃源社)がある。本作品だけ ...
松岡正剛, 2006
9
見えない迷宮 - 236 ページ
マゾッホの世界』を執筆中の筆者には既に分っていのように生きた演劇的「離郷者」という特性を与えたが、「離郷者」とはいかなる人間の系譜に包こべになり、再び元に炅る。こういう入れ替りは、マゾッホに、真実を仮面のように、仮面を真実ベてが入れ替るので ...
高橋英夫, 1985
10
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 171 ページ
このような形式を類書とよび、『文苑英華』『太平御覧」」などとともに、北宋期につくられた代表的類番である。とくに唐,五代に関する部分は、亡失して現在伝わっていない史料を含み、史料的価値が大きい。"柳田節子,ザッヘル,マゾッホに。で 0 ーュ V 。コ^ 3 〔 1 !
小学館, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マゾッホ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マゾッホ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「青い体験」で知られるラウラ・アントネッリの追悼企画、出演作2本を放送
ザッヘル・マゾッホの古典小説を映画化した初主演作「毛皮のヴィーナス」、そしてアントネッリをはじめシルヴィア・クリステルやモニカ・ヴィッティらヨーロッパを代表する女優が次々と登場するオムニバス「ピンクのルージュ」の2作を、当初の予定を変更して緊急 ... «ナタリー, juil 15»
2
巨匠 ポランスキーが仕掛ける刺激的な二人芝居!「毛皮のヴィーナス …
圧倒的存在感を放つワンダを演じるのは、実力派女優にしてポランスキーの妻、エマニュエル・セニエ。ワンダに翻弄される演出家役には、フランスが誇るカメレオン俳優マチュー・アマルリックが扮する。原作は「マゾヒズム」の語源となったザッヘル=マゾッホの ... «ポニーキャニオン公式ニュース, avril 15»
3
ルー・リード、ビートルズはゴミだとしか思ったことがないと語るインタヴュー …
けれども、そもそも(マゾッホの)『毛皮を着たヴィーナス』っていう本がもとからあったことさえ誰も知らないんだからね。別に俺が初めて書いた内容じゃないんだから。俺がやったのは、この本を曲にしてみたらおもしろいだろうなってことだけでね。俺はなんでもかん ... «RO69, févr 15»
4
朝ドラ女優たちの意外な共通点とは?ヒロイン“ワンダ”を通った女たち
現在公開中のロマン・ポランスキー監督最新作『毛皮のヴィーナス』。ポランスキーが80才にして挑んだ今作は「マゾヒズム」の語源となったマゾッホによる自伝的長編小説「毛皮を着たヴィーナス」に着想を得て書かれた戯曲の映画化。下卑た無名の女優から ... «エンタメ〜テレ 最新映画ナビ, janv 15»
5
お天気キャスター岡村真美子も? 不倫こじらせ女の共通項
岡村と佐藤は同じ気象予報会社「ウェザーマップ」に所属。09年ごろから男女の仲になったが、長い不倫に嫌気が差したのか、岡村は3年ほど前から、Aが妻子持ちとは知らずに関係を持つように……。文春は、佐藤の「マゾッホ」な性癖にまで触れ、乱倫な日常を ... «日刊ゲンダイ, déc 14»
6
今週末見るべき映画「毛皮のヴィーナス」
映画は、ザッヘル=マゾッホの小説「毛皮を着たヴィーナス」(河出文庫・種村季弘訳)を、デヴィッド・アイヴスが舞台化したものに基づく。映画では、デヴィッド・アイヴスが、監督のロマン・ポランスキーと共同で脚本を書いている。言うまでもなく、ザッヘル=マゾッホ ... «エキサイトism, déc 14»
7
【今週公開の特選5本】寒い冬に癒やしてくれるのはベイマックス …
大人こそベイマックスに抱きしめられて頭ポンポン、癒されたい。 『毛皮のヴィーナス』12月20日公開〈かくれドMのアナタに〉 “マゾヒズム”の語源にもなったマゾッホの自伝的小説を鬼才ロマン・ポランスキー監督が映画化。オーディションを舞台に、無名の中年女優 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], déc 14»
8
登場人物は2人だけ、空っぽの劇場が舞台の新作『毛皮のヴィーナス』
ロマン・ポランスキー監督の新作『毛皮のヴィーナス』が12月20日(土)より公開となる。「マゾヒズム」の語源となったマゾッホの小説に着想を得て書かれた戯曲の映画化となる今作は、ポランスキーの妻であるエマニュエル・セニエ、そしてマチュー・アマルリックを ... «webDICE, déc 14»
9
【特別映像】“渋メン”も思うがまま…“小悪魔”女子必見の妖艶映像『毛皮の …
戦場のピアニスト』 『ゴーストライター』などで知られるポランスキー監督が80才にして挑んだ本作は、「マゾヒズム」の語源となったマゾッホによる自伝的長編小説「毛皮を着たヴィーナス」に着想を得て書かれた戯曲の映画化。 フランスを代表する実力派女優にして ... «cinemacafe.net, déc 14»
10
岩下志麻、夏木マリらが映画『毛皮のヴィーナス』を絶賛!
岩下志麻、夏木マリらが映画『毛皮のヴィーナス』を絶賛! ※ 各画像をクリックすると拡大表示されます。 本作は、“マゾヒズム”の語源になったマゾッホの自伝的小説に着想を得て書かれた戯曲を映画化したもの。自信家で傲慢な演出家と、舞台のオーディション ... «ぴあ映画生活, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マゾッホ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masoho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur