Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ますら‐おのこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ますら‐おのこ EN JAPONAIS

ますおのこ
masuraonoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ますら‐おのこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ますら‐おのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ますら‐おのこ dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Masurao" [Masaru garçon] "Masahio". ますら‐おのこ【益荒男子】 「ますらお」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ますら‐おのこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ますら‐おのこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ますら‐おのこ

ます
ますだ‐こうぞう
ますだ‐し
ますだ‐たかし
ますだ‐ときさだ
ますだ‐としお
ますだ‐ながもり
ますとみ‐おんせん
ますほ‐ざんこう
ますみ‐かとう
ますみ‐の‐かがみ
ますみず‐こうげん
ますみだ‐じんじゃ
ますむら‐やすぞう
ますら‐お
ますら‐かみ
ますら‐たけお
ますらお‐の
ますらお‐ぶり
ます

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ますら‐おのこ

いと‐のこ
お‐ちゃのこ
おかもと‐かのこ
おび‐のこ
きょう‐がのこ
きょうがのこ
くり‐かのこ
げんばくのこ
こだゆう‐かのこ
しょうがつ‐ぬのこ
じなし‐かのこ
すぎもと‐そのこ
たけ‐すのこ
たけのこ
たゆう‐かのこ
どく‐きのこ
どろいれ‐とりのこ
どんつく‐ぬのこ
なか‐の‐いのこ
ななつのこ

Synonymes et antonymes de ますら‐おのこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ますら‐おのこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ますら‐おのこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ますら‐おのこ

Découvrez la traduction de ますら‐おのこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ますら‐おのこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ますら‐おのこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Masura小野-KO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masura Ono- ko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masura Ono-ko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Masura ओनो -ko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Masura أونو - كو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Masura Оно -ко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masura Ono -ko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Masura Onoko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masura Ono -ko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masura Onoko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masura Ono -ko
180 millions de locuteurs

japonais

ますら‐おのこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ますら小野湖
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masura Onoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masura Ono -ko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Masura Onoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Masura Onoko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masura Onoko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masura Ono -ko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masura Ono -ko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Masura Воно -ко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masura Ono - ko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Masura Ono - ko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Masura Ono - ko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Masura Ono -ko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Masura Ono -ko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ますら‐おのこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ますら‐おのこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ますら‐おのこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ますら‐おのこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ますら‐おのこ»

Découvrez l'usage de ますら‐おのこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ますら‐おのこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
良寛百考
きれば、ぅたのしらべはあら廿やぅをもと I せよ 0 こちろは枉ほから廿ことをおもふべし。心なほきと告はおのづからみちにかなへり。道にかなふときはこちろいきほひつよし。これいにしへのますらをのてぶりなり。されぱいにしへのぅ七は歌もますノ I つよし 0 こちろは ...
相馬御風, 1935
2
吉川神道 - 38 ページ
後世巡見の始なり。一つおもてにめぐりあひて、 4 づを^ 4 あるれがみたまをがみぞんじほかよろ二先陽神こそどなへ有べきに、陰神どなへ玉へば、陽神存の外悦ばやしてのたまはく、もとこをん 4 ?いふもんなをとことく^5 男は女にますど云てますらをど云、.
佐伯有義, 1939
3
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 57 ページ
はむね一ぱいになりかくべくもおハさずともかく御せうそくきかせ給へ晶子兄上様おもとに 8 初" ! ... よき御せうそく給はりかたじけなくぞんじ參候八「さらにわれは何申上ぐべくもおハさず候われはっミの子に候あなた様のこ、ろよきますらをぶりの御文にわれは今何もつ、 ... しへわすれじ〔封筒ナシ毛筆卷紙縦^横^〕^明治お年 9 月日不明河井酔茗宛晶子書簡(推定)銕南様つミの子この夕あまりこ、ろよき水の如き御こ、ろに感じてむかしの兄 ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
4
ますらをごゝろ: 近世名歌 - 4 ページ
三さ(一)〈5 吹く風は凉しくもあるかおのづから山の蟬鳴きて秋は來にけり& (一〕强ぃ詠歎の助飼"ニニ寒蟬にてっくゥくほ.ゥしである。(三七)秋はぎの下葉もいま,たうつろはぬにけさ吹く風は袂さひしも(一一一八)路のべの小野の夕霧たちかへら見てこそゆかめあき ...
伊藤角一, 1930
5
うけらが花: 全 - 77 ページ
われさへ共 5 = 11 古今集まは&夜のぶお白 3 とつもりなば我さへ共は涫&ぺき物を」名ぐはし—名の^ 3 しき^たつがはしく 1 ゎづらはしくとご乙 31 娘む案山子 0 しき 12 阻なお一 6 ... ますらをのとごころなしとやいはむ,そもまた己がさがなればいか^はせまし。
橘千蔭, ‎村田春海, 1914
6
Kanazukai kenkyūshi - 184 ページ
お」と書は非也"おし「| \女」「を」は小也、「と」は止まる也、「め」は女の稱也 0 小に止る女と云義なれば「を」^ 0 「女」男和をの約なれば「を」也リ「女」芋 ... 此外「壯夫 X 風添士」「をのこ」「ますらたけを」等いへるはもうとチおすらおみゃ^お「男」「を」は上にいへる如し。
Masuichi Kieda, 1933
7
宗教文学集 - 11 ページ
兵|「こ X でお待合せのお約^と承はりましたが、どなたも^いことでムりまする。一一くズ^谷「モ I 刻限は何時じや。たつげ兵二「、おッつけ辰の下刻にもなりませ 5 。たつよ V ,じ. 'へ! ;しもてか^ 1 (ト此^一從兵、下手より驅け^り) 40 いビざ&X 兵三「殿!これにお出で ...
山本三生, 1931
8
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... 竹の子のおひそふかずも萬代にえだを並べて君ぞみるべき(五集、春)り、さるは、をのこ子うませて見まほしとてぞといふに、そのよろこびの哥、香取大禰宜實蕃朝臣、としごろの妻にわかれて一人おはしけるを、わかき妻むかへ給へますらをのすがたふさはし大 ...
香取神宮, 1988
9
ドン・キホーテ - 705 ページ
抱月島村 ^ ^折る,まで、攻め押する敵をれがんと^く恵の御殿に化まんと孙り行きぬ-ますら^の子の三千の铤は天翔りっ,その荒.ほの地より、その粉碎せる形骸よ* 9 、はいちふんさい&I ろ^ ^も大守塔も拔滅に^したれぱ 46 ^ 4 てん 14 たふく 0 いめつ譬ソンネタト ...
抱月島村, 1605
10
抱きしめられたくて - 55 ページ
考え方の連い」が母の状態を惡くしているのだヒ思います。元々のきれん」ヒサジを役げら: ; ; :て、ビうしたものがヒ 6 ?いました.が、結局、結論は「夫婦の問母のこヒになります,が、一時はだ療内科の院長に呼び出され、「もうあんたの母は面! :みいます^、令の母の ...
河上薫, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ますら‐おのこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masura-onoko>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur