Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マダム‐キラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マダム‐キラー EN JAPONAIS

まだむきらー
マダムキラー
madamukira-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マダム‐キラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マダム‐キラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マダム‐キラー dans le dictionnaire japonais

Madame tueur "(W) madame + tueur" Un hommes attractifs tenant des femmes mariées. マダム‐キラー 《(和)madam+killer》既婚女性たちをとりこにする魅力的な男性。

Cliquez pour voir la définition originale de «マダム‐キラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マダム‐キラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マダム‐キラー

タラム
タランカ
マダ
マダイ‐どうくつ
マダイン‐サーレ
マダガスカル
マダガスカル‐とう
マダ
マダマ‐きゅうでん
マダム
マダム‐バタフライ
マダムとにょうぼう
マダムジュジュのいえ
マダラ‐の‐きしぞう
マダ
チエール
チス
チスモ
チズモ
チネー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マダム‐キラー

えんかん‐ボイラー
おか‐マイラー
おんきょう‐カプラー
ぎゃく‐アセンブラー
ぎゃく‐コンパイラー
こうぶん‐エラー
さんじゅうにビット‐カラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
じっこうじ‐エラー
じゅうごビット‐カラー
じゅうろくビット‐カラー
すいかん‐ボイラー
たくましき‐ボイラー
たて‐ボイラー
にじゅうよんビット‐カラー
はいねつ‐ボイラー
はちビット‐カラー
ひかり‐カプラー
ふくめん‐レスラー
キラー

Synonymes et antonymes de マダム‐キラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マダム‐キラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de マダム‐キラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マダム‐キラー

Découvrez la traduction de マダム‐キラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マダム‐キラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マダム‐キラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女士杀手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Señora asesino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madam killer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैडम हत्यारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدتي القاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мадам убийца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Senhora assassino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদাম হত্যাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madame tueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuh Madame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madam Killer
180 millions de locuteurs

japonais

マダム‐キラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마담 킬러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembunuh Madame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Madam killer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேடம் கொலையாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मादाम किलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madam katil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Madam assassino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pani zabójca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мадам вбивця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doamnă ucigaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυρία δολοφόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mevrou moordenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fru mördare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madam drapsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マダム‐キラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マダム‐キラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マダム‐キラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マダム‐キラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マダム‐キラー»

Découvrez l'usage de マダム‐キラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マダム‐キラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
17 0018 マダムキラーの声は消えて(精, 6 のカルテ) ! ! -站 0019 竹脇昌作氏の死と残された^ :口. 38 0020 思い出の中の父、竹脇昌作(竹! &銅世)口- 24 0021 子^ように泣いていた、^ 18 昌作氏の死のカルテ口. 58 0022 特集通間レーダ一特集( 2 )マダム ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
2
和製英語を正す - 205 ページ
マダムといえば、日本では古くは有閑マダムから始まって、、'自由が丘マダム"などと、なんとなく富裕階級の奥さま族という語感がある。そこで、そういう奥さま族を魅惑する男をマダム'キラーと呼んでいる。英語の 111333111 は奥さんという意味で、金持ちだとか ...
橫佩道彦, 1982
3
一流ホステスが教える好かれる男と好かれる女
望月明美. プレーがやたらに早くて、素振りもしないでショットされる方。ドライバーを二本、パターを三本もお持ちになって、調子が悪いと変えながら打たれる方。にぎやかにおしゃべりなさる方。ウンチクがお好きな方。「マダムキラーってさぁ」などとエッチな方へ ...
望月明美, 2013
4
好かれる・モテる人の特徴とは
顔はその次。イケテナイ顔でもそれなりに輝いて見えるんだよね~。そんな私は既婚ですが旦那が肉食かと言われると、告白もメールでするようなシャイボーイ。だけどいい人代表みたいな第一印象かな。男にも女にも嫌われてはいないしマダムキラーな感じ。
All About編集部, 2014
5
年収300万円の残念な働き方 1万人に会って分かった年収の壁を打ち破る方法
相性のよい相手の年齢と性別がわかる適職マップオヤジ殺しマダムキラー(目上の人相手の商談) (主婦の心をつかむ)適職適職○経営コンサルタント○化粧品販売○人材紹介○百貨店○MR ○マンション販売○ IT 営業○生命保険営業○ファイナンシャル ...
鈴木康弘, 2014
6
私の「うつ病」体験記: 病んでわかった家族の絆・夫婦の愛
その後、『東京ダイヤル』のパーソナリティーを務め、よくひびく低音の声はマダムキラーボイス」ともてはやされた。一方、中山競馬場で実況中継を担当された間、無我さんはそこへよく連れて行かれたというある日、だみ声のおじさんが、父の昌作さんに向かって「 ...
小川宏, 2008
7
艶めき商店街:
さびれかけた商店街のクリーニング屋でバイトする大学生・健作はお調子者だが素直な性格で熟女に愛されるマダムキラー。彼は配達のついでに御用聞きとしてお客の注文を取る ...
北條拓人, 2014
8
うき世に人情の雨が降る: 座談集 - 137 ページ
竹脇昌作の声が、マダムキラーといって、一時騒がれましたね。それから、このごろでは深低音は人の心をゆすぶるって、それからこんどは色をつけていくようにする。はっきり、それも、永曾さんのおっしやったように、ナチュラルな声で、自分のもので矯正してい.
安藤鶴夫, 1981
9
東京時代: 都市の肖像 - 19 ページ
キラー通り」は、やがて、タウン情報誌などに活字として載るようになった。そんなところ ... 昔、「マダム.キラー」という言い方「きらあ」が「キラー」なら「殺人者」面しています」と言う。相手が、電話の向こうで「きらあ通りに未来風味な町並み 0 偽悪の花咲〜キラ I 通り.
高橋郁男, 1984
10
外来語便利辞典 - 362 ページ
... 地対地ミサイル。マタニティー[ 1113 お 1 " 111 ひ]妊産婦の。マタニティードレス[ 1 113お1 " 1 ^ 1 ゲ 3 「 655 ]妊婦月^。マター[ 1 113 ひ 6 1 " ]物質,事柄。マダム[ 1 113 づ 3 は] 1 女主人,奥さま,貪婦人。 2 飲食店などの女主人。マダムキラー[ ...
斎藤栄三郎, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マダム‐キラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マダム‐キラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
注目のメインキャストが華々しく勢揃い!『花より男子 The Musical』制作 …
F4メンバーきっての“マダムキラー”美作あきら役には、『宝塚BOYS』『イントゥ・ザ・ウッズ』など数々の舞台に出演、ミュージカル『レ・ミゼラブル』のアンジョルラス役も記憶に新しい上山竜治。自身が演じる美作について「好きな女性に対して尽くしてしまうところに ... «エンタステージ, oct 15»
2
「花より男子」ミュージカルに小栗旬&松本潤も期待?
マダムキラー”の美作を演じる上山さんは実際に「10代のころに12歳くらい上の女性を好きになって告白した」と明かす。「結婚相手がいると断られたんですが…」とほろ苦い思い出となったようだが、美作役にはピッタリ? 現在10代の加藤さんは、学校で半袖でいた ... «cinemacafe.net, oct 15»
3
SKE48古畑奈和、50歳男性に「キュンキュンしていました」
学園を牛耳る御曹司集団“F4”のリーダー・道明寺司役には松下優也(X4)、つくしを優しく見守る花沢類役には白洲迅、茶道家元の子息でプレイボーイの西門総二郎役には真剣佑、F4メンバーきっての“マダムキラー”美作あきら役には上山竜治と、注目の若手が ... «モデルプレス, oct 15»
4
真剣佑、父・千葉真一の離婚質問飛ぶ
学園を牛耳る御曹司集団“F4”のリーダー・道明寺司役には松下優也(X4)、つくしを優しく見守る花沢類役には白洲迅、茶道家元の子息でプレイボーイの西門総二郎役には真剣佑、F4メンバーきっての“マダムキラー”美作あきら役には上山竜治と、注目の若手が ... «モデルプレス, oct 15»
5
2015年秋期の新アニメ番組まとめ一覧 秋の夜長はアニメを観て過ごそう!
作品概要 人気電子マンガのアニメ化として2015年4月から6月に放送されたアニメの第二期。大学一年生・都倉碧はひょんなことから喫茶店“レイニーカラー”でアルバイトをすることに。クールなイケメン岩瀬啓一。お調子者の桜木涼太。心やさしいマダムキラー“ ... «ファミ通.com, oct 15»
6
速水もこみち、小学生で地元の"マダムキラー"に「料理ってモテるんだな」
俳優の速水もこみちが20日、東京・台場のホテル日航東京で行われた、フジテレビ系ドラマ『5→9~私に恋したお坊さん~』(10月12日スタート、毎週月曜21:00~21:54)の記者会見に出席し、少年時代の"マダムキラー"ぶりを明かした。 «マイナビニュース, sept 15»
7
速水もこみち、ハーフ役で8年ぶり月9出演 料理シーンに期待
その瞬間に料理ってモテるなって思った」と振り返り、「地元ではマダムキラーと呼ばれています」と得意げだった。 同作は、少女漫画誌『Cheese!』(小学館)にて2010年より連載がスタートした、相原実貴氏の『5時から9時まで』が原作。突然モテ期が到来した ... «ORICON STYLE, sept 15»
8
世界初のミュージカル化、メインキャスト決定
さらにF4メンバーきっての“マダムキラー”美作あきら役には、現在上演中のミュージカル「レ・ミゼラブル」のアンジョルラス役に抜擢(ばってき)された上山竜治をキャスティング、F4と対するヒロイン・牧野つくし役には、17歳の現役高校生の加藤梨里香が激戦を ... «朝日新聞, août 15»
9
速水もこみち、「モテたくて」料理始めた かつてのあだ名は”マダムキラー
最大の武器になる」と正直な心境を明かした。 料理に目覚めたのは、小学生の頃。当時、「マダムキラー」というあだ名だった速水が、自由研究で次作のカルボナーラの写真を提出した際、お母さんたちが集まってきて「料理するの?」とザワザワしだしたたという。 «ORICON STYLE, août 15»
10
ミュージカル『花より男子』道明寺は松下優也 つくしは3000人から決定
そして“マダムキラー”の美作あきら役にはミュージカル『レ・ミゼラブル』の上山竜治が起用され、若手俳優が顔をそろえた。 『花より男子』は、庶民的な家庭で育った牧野つくしが、超名門校・英徳学園に入学し、大金持ちのイケメン4人組・F4と衝突しながら成長して ... «ORICON STYLE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マダム‐キラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matamu-kira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur