Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マダバ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マダバ EN JAPONAIS

まだば
マダバ
madaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マダバ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マダバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マダバ

Madaba

マダバ

Madaba (مادبا, Madaba) est une ville dans la partie occidentale de la Jordanie et est la capitale de Madaba. Situé à 35 km au sud-ouest de la capitale d'Amman, à l'est de la mer Morte, à l'ouest. La population compte environ 60 000 personnes, se classant cinquième en Jordanie. Il est connu pour la mosaïque des époques romaines orientales et omeyyades, en particulier la grande carte (carte Madaba) faite de mosaïque, représentant la Palestine et le delta du Nil dans l'Empire romain d'Orient. ... マダバمادبا, Madaba)はヨルダン西部の都市でマダバ県の県都。首都アンマンの南西35km、死海の東の台地上に位置する。人口は約60,000人でヨルダンでは第5位。 東ローマ帝国時代およびウマイヤ朝時代のモザイクが残ることで知られており、特に東ローマ帝国時代のパレスチナおよびナイル川デルタを描いた、モザイクでできた大きな地図(マダバ地図)が有名。...

définition de マダバ dans le dictionnaire japonais

Madaba 【Madaba】 Une ville dans la partie occidentale de la Jordanie. Il est situé à environ 30 kilomètres au sud-ouest de la capitale Amman. C'est une ancienne capitale qui conserve son nom dans l'Ancien Testament, et reste l'église de Saint-Georges, connue sous le nom de mosaïque de l'Empire romain d'Orient, l'église de la Sainte Vierge, l'église des Douze Apostoliques, l'église des Martyrs. Dans la banlieue il y a une fontaine de Moïse Yukari Izumi Ain Moussa, et la fin de la fin \u0026 thinsp; (Nyuho) \u0026 thinsp; マダバ【Madaba】 ヨルダン西部の都市。首都アンマンの南西約30キロメートルに位置する。旧約聖書にその名を残す古都であり、東ローマ帝国時代のモザイクで有名な聖ゲオルギウス教会、聖処女教会、十二使徒教会、殉教者教会などが残っている。また、近郊にはモーセゆかりの泉アインムーサや、終焉 (しゅうえん) の地とされるネボ山がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «マダバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マダバ

タニティー‐マーク
タブンカイ
タラ
タラム
タランカ
マダ
マダイ‐どうくつ
マダイン‐サーレ
マダガスカル
マダガスカル‐とう
マダマ‐きゅうでん
マダ
マダム‐キラー
マダム‐バタフライ
マダムとにょうぼう
マダムジュジュのいえ
マダラ‐の‐きしぞう
マダ
チエール
チス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マダバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
アンナ
ウェー
ウコングサン
ウダイヤ‐の‐カス

Synonymes et antonymes de マダバ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マダバ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マダバ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マダバ

Découvrez la traduction de マダバ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マダバ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マダバ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马达巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madaba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माडाबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мадаба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Madaba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mādaba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madaba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madaba
180 millions de locuteurs

japonais

マダバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마다 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Madaba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Madaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Madaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Madaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Madaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мадаба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Madaba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάνταμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madaba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Madaba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madaba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マダバ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マダバ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マダバ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マダバ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マダバ»

Découvrez l'usage de マダバ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マダバ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 164 ページ
モザイクの町マダバは旧約聖書にその名が出てくる程の古い都である。その後再びバスに乗り、マダバの町のセント,ジョ I ジ教会へ向かう。マダバはアンマンの南西三三キという。モーセを象徴して、蛇が巻きっいた棒のシンボルが建てられていた。紀のものとい ...
山崎久雄, 2002
2
東洋文庫書報 - 第 16~20 巻 - 71 ページ
デリ— ,マドラス)の並列、三つの中位百万都市(バンガロ I ル,ハイデラバード,ア I マダバ I ド)、五つの低位百万都市(カンプ—ル.ジャイブ I ルほか)がこれに統き、さらに、いろいろ特徴のある多數の準百万都市(パトナ-マドゥライ.コィムパトゥルほか)の成長も ...
Tōyō Bunko (Japan), 1984
3
見学・紀行
それから、マダ円七九 とが出来ヤに充ててあるので・若し水利の仁があつたら此の証は碑に排作をすろ事が出来る。此の高底の上には拙多の古肚があるが・私は先づマダパと云ふ所を功れた。マダバは沙洪中の車村で百ばかりの民家はみな泥と石とで作られ・ ...
伊東忠太, 1937
4
おばさん!辺境を行く - 93 ページ
聖ジョ—ジ教会はギリシャ正マダバた。窟の中から旧約聖書の原書が見っかり、死海古文書と名付けられたと新聞に載っていましを受けました。緑の一画にあるのはエリコの町。三、四年ほど前、この町の郊外にある洞ます。ョルダン川です。死海に流れ込む川 ...
外川洋子, 2007
5
遥かなる中東の風: 何者でもなく、いずこにもなく - 64 ページ
... アンマンから「マダバ」、「ネボ山」と観光しながら移動する中で、ふと、私たちはである。タ 3 き" .ョ 631 :」と書かれた説明が添えてあるのみ。気がっかずに通り過ぎた人も多かったよう 3.
石関順子, 2006
6
すとろんぼりの独り言: - 144 ページ
確かに、"大シリア"の一部だった現ョルダンのマダバには、塩や穀類を積んだ船を描いた世界最古の地図が有る。そこにはエジプトもちやんと描かれていた。今回の発見で双方から交易の証が出揃った訳だ。石の言葉は続く...。交易の 3 的は"飢餓から民衆を ...
石関順子, 2005
7
図解 聖書: - 73 ページ
... ドラ吹村幻ナシテホノ海アエドム出典二『聖書』フェデリコーバルバロ(講談社)ンシンの荒野闇聖書の舞台ネボ山(ヨルダン)ヨルダンのマダバの西方田畑に位置する海抜 800 メートルの山で、モーセ終焉の地。それを示すようにモーセの逸話に基づくモニュメント ...
大島力, 2013
8
Pākistān zindahbād - 52 ページ
刀| ^9 パ^ I ゥ 371 ナ^ ^フゆ/マダバ^ミ^ ^严 I つ^ ^ケで^ / "ヌれびアヌ^ /ビ^ 1 マゆ 3 フパマ 1(1^ ^フ^「^ "ズヌしぐ" /マ― ^な( ,ゆやイフ"刀ヌ^グ 5 [ " ^ ^ヤ^ ^卩ゆでフ^ ^ ^ , ^ ^ , ^0^,(1^ ^ ^ ^ 9 ^ 9 ^ ^ ^ヰ- " 7 ^ぞ' ^ミリ^ 0 卩' ^ |びかや|ひ^やぐぐヌメ^ァ'ひ V ...
Sayyid Anṣār Nāṣirī, 1993
9
最新日本語読本 - 178 ページ
実際、最初のぺ—ジから比べてみると、ア—スダム,アーチダム,アーチエリー,ア I チチョーク,アードラ I ,ア—マダバ I ド^ア—リアサマ I ジ,ア I ルエヌエー,アイエフシ— ^アイシ一,アイシ—エー,アイシ I シ I ^アイシ—ビ—エム,アイシヱ I ド.アイセル湖^アイソス ...
新潮社. 編集部, 1993
10
كون آزاد كون علام؟ - 96 ページ
... ^9 ^ ^ ( ^ ^ ( ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ズ〜マ^つ( ^ ^フ( !マくマ 7 - ^ ! ^ / /う( ^で I びが广 1 ァ 1 パ 0 フ^9^^/^/^ ^ ^マ〜^。びう( ^でズ/ 1 " ^さフ^ 9 ^ ^ ^ヌ^ I びマすギマ"厂~ ? ^ '戶 I 們っフペ^ I び; ,にダ圹」が/ ^《で/ ^すぐや介/ 1 メレ'マフ/ ' ^ ^ -ダズり^う/ビ^ 1 マダバ^ ^ ...
عارف شاهد, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マダバ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マダバ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アジズ元イラク副首相、ヨルダンに埋葬
湾岸戦争時にイラク外相を務め「旧フセイン政権の対外的な顔」だったアジズ元副首相(写真)が、ヨルダンで埋葬された。13日に首都アンマンから南西へ約35キロの町マダバで数百人が参列して葬儀が行われた。 (2015年06月15日 配信) 【EPA=時事】. «時事通信, juin 15»
2
家族の許可なく結婚したヨルダン女性を兄弟が「名誉殺人」
【8月14日 AFP】ヨルダンのマダバ(Madaba)警察当局は13日、「家族の許可なく結婚した」として妊娠中の看護師の女性(23)を射殺した女性の兄(30)を、計画殺人の容疑で起訴した。 この女性は約2年前、家出をしたあとで家族の許可を得ずに結婚してい ... «AFPBB News, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マダバ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mataha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur