Signification de "マダムとにょうぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE マダムとにょうぼう EN JAPONAIS

まだむ
マダム	と	に	ょ	う	ぼう
madamu	to	ni	xyo	u	bou

QUE SIGNIFIE マダムとにょうぼう EN JAPONAIS

définition de マダムとにょうぼう dans le dictionnaire japonais

Madame et Nyobo 【Madame et épouse】 Le titre du film par le directeur adjoint Gosho Hosono. Publié en 1937 (1931). Le premier film authentique de Torquay au Japon. Apparence, Atsushi Watanabe, Kirishiro Tanaka et autres. Le meilleur film japonais du 8ème Kinema Junpo Best Ten.

マダムとにょうぼう【マダムと女房】 五所平之助監督による映画の題名。昭和6年（1931）公開。日本初の本格的なトーキー映画。出演、渡辺篤、田中絹代ほか。第8回キネマ旬報ベストテンの日本映画ベストワン作品。

TRADUCTION DE マダムとにょうぼう

Découvrez la traduction de マダムとにょうぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de マダムとにょうぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マダムとにょうぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 夫人和妻子
• Traducteur Français - espagnol: Madame y mujer
• Traducteur Français - anglais: Madame and wife
• Traducteur Français - hindi: मैडम और पत्नी
• Traducteur Français - arabe: سيدتي والزوجة
• Traducteur Français - russe: Мадам и жена
• Traducteur Français - portugais: Madame e esposa
• Traducteur Français - bengali: মাদাম ও স্ত্রী
• Traducteur Français - français: Madame et femme
• Traducteur Français - malaisien: Madame dan isteri
• Traducteur Français - allemand: Madame und Frau
• japonais: マダムとにょうぼう
• Traducteur Français - coréen: 마담 과 아내
• Traducteur Français - javanais: Madame lan bojo
• Traducteur Français - vietnamien: Madame và vợ
• Traducteur Français - tamoul: மேடம் மற்றும் மனைவி
• Traducteur Français - marathi: मादाम आणि पत्नी
• Traducteur Français - turc: Madam ve eşi
• Traducteur Français - italien: La signora e moglie
• Traducteur Français - polonais: Madame i żona
• Traducteur Français - ukrainien: Мадам і дружина
• Traducteur Français - roumain: Madame și soția
• Traducteur Français - grec: Η κυρία και η σύζυγός
• Traducteur Français - afrikaans: Madame en vrou
• Traducteur Français - suédois: Madame och hustru
• Traducteur Français - norvégien: Madame og kone

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マダムとにょうぼう»

Découvrez l'usage de マダムとにょうぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マダムとにょうぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昭和文学論考: マチとムラと - 449 ページ

5 】岡部龍『資料日本発声映画の創生期—「黎明」から「マダムと女房」まで I 」(昭^ , 3〕 6 】「映画往来』(昭 5 . 5】 70 岡部龍『資料日本発声映画の創生期—「黎明」から「マダムと女房」まで I 』(昭^ . 3〕 8 〕城戸四郎『日本映画伝』(昭? ; 3 , 9〕: 00 岡部龍『資料日本 ...

小田切進, 1990

トーキーの時代: - 89 ページ

マダムと女房』スナップ.左から二人目五所平之^ 11 * * 4 環" "蒙、, ,森- . ' ! 1 ュ二ト'ンゥサ響本 0 の 1 *村評もこの点を一出演俳漫は渡辺篤氏を除いては、舞台^ 3 ;のない人たちであるが、それが却って幸して、台詞の啤り方が非常に自然である。日常の会話と ...

Shōhei Imamura, 1986

サイレントからトーキーへ: 日本映画形成期の人と文化 - 51 ページ

3 「マダムと女房』(昭和 6 年づいたり遠ざかったりする音(チンドン屋、口笛等)は『巴里の屋根の下』『ふるさと』から『マダムと女房』までの一年有余の間に、欧米のト—キ—映画は日本でゆるぎない成果をあげており、エルンスト,ルビッチ監し』、ジョゼフ,フォン.

岩本憲児, 2007

小津安二郎の食卓 - 102 ページ

貴田庄 102 『マダムと女房』の大成功もあって、わが国にも本格的なト—キ—映画の時代がやってきた。このとき声ネマ旬報別冊日本映画代表シナリォ全集 1 』)と興味深いことを述べている。リブがィキイキとしたニュアンスを持ったことも、ト—キ—今後の問題 ...

貴田庄, 2000

小津も絹代も寅さんも―城戸四郎のキネマの天地―

「活動写真は薄汚い。大松竹の名に瑕がつく」。“演劇の松竹”で映画にかけた一人の若者は田中絹代で初のトーキー『マダムと女房』を生んだ。地味な作風の小津安二郎を信じ ...

升本喜年, 2013

キネマの世紀: 映画の百年, 松竹の百年 - 41 ページ

7 ?助が、^賭けて挑戦した。出演者はテストを重ねて、比 442 讹りの少ないが選ばれた。「女房」役に 1 ?された光喜三子が、 ... 1 曰"が採り入れられているが、〃マダム"と,女房"を対比しっっ、最後には新と旧の融和が示唆されるところに、蒲田モダニズムの所産 ...

松竹映像本部. 映像涉外室, 1995

ケアマネなら知っておきたい社会知識ナビ - 279 ページ

医療-福祉世界と日本の音楽日本のはやり言葉テレビー映画(満蒙は我が国の)生命ー一'出ー酒は涙が溜息が-マダムと女房(本格的トー電子顕微鏡九成`丘を越えて`蒙、いやじゃありません`キ一映画開幕)救護法施行ー影を慕いて、銀座の柳非常時、欠食児童 ...

城島明彦, ‎ケアマネ向上委員会, 2013

小津安二郎と映画術

なぜなら、この作品が松竹蒲田撮影所にとってとはいっても、正直のところ、五所のクロ—ス.アップとカット割りのことで『マダムと女カット割りについて話をすすめてみたい。してはもつとも古い『マダムと女房』を例にとり、彼のいうクロ—ス.アップの多用と細かなしか ...

貴田庄, 2001

松竹映画の栄光と崩壊: 大船の時代 - 98 ページ

... 脚本監督の喜劇として最高のものであった。も、「カルメン」と呼ばれる、少し頭の弱いストリッパー(高峰秀子)を主人公とする、木「マダムと女房」が、内容的にも雍田調映画の 8 :だったように、,カルメン故郷へ帰る」を使うことにし、早くから研究をすすめていた。

升本喜年, 1988

近代歌舞伎年表京都篇: - 349 ページ

... 右衛門辠〔伊賀越もの〕荒木又右衛卩又奇縁 3 ^、^、3^、^再春魁曽我辠〔景清もの〕再春一松種まき辠〔三番叟もの〕種蒔三 マダムとマダム 104 マダムの公休日 10 ^ マダムと女房 955 マダム.セカンド横丁 9 ^マダム 1 に 09 ^、^マダム京都 9 ^マダム行状 ...

国立劇場, 2005