Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マディーナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マディーナ EN JAPONAIS

までぃーな
マディーナ
madhi-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マディーナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マディーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マディーナ

Madinah

マディーナ

Al-Madina al-Munawwara (المدينة المنورة) ou simplement Madina (المدينة) est le deuxième lieu sacré de l'islam, la ville de la péninsule arabique, à côté de Makka (La Mecque). C'est aussi appelé Medina. ... アル=マディーナ・アル=ムナッワラ(المدينة المنوّرة)または単にマディーナ(المدينة)は、アラビア半島の都市で、マッカ(メッカ)に次ぐイスラームの第2の聖地である。メディナともいう。...

définition de マディーナ dans le dictionnaire japonais

Madinah [nom arabe de la ville de Médine dans la partie occidentale de l'Arabie Saoudite. マディーナ【Madinah】 サウジアラビア西部の都市メジナのアラビア語名。
Cliquez pour voir la définition originale de «マディーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マディーナ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マディーナ

テオ‐ファルコーネ
テオ‐リッチ
テハン‐きき
テモ‐とう
テリアリズム
テリアル
テリアル‐ハンドリング
テリアル‐バランス
テリアル‐フロー
テリアルハンドリング‐きき
マディソン
マディソンスクエア‐ガーデン
マディヤ‐プラデシュ
マデイラ‐しゅ
マデイラ‐しょとう
マデイラ‐とう
マデリウペラフィタクラーロル‐けいこく
マデ
ト‐グロッソ
トゥラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マディーナ

さいたま‐スーパーアリーナ
ながのし‐オリンピックきねんアリーナ
アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アリーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
エカチェリーナ
エカテリーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ
クラースナヤ‐ポリャーナ
クローナ

Synonymes et antonymes de マディーナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マディーナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マディーナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マディーナ

Découvrez la traduction de マディーナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マディーナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マディーナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麦地那
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madinah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة المنورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Madinah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদীনায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madinah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madinah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madinah
180 millions de locuteurs

japonais

マディーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메디나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madinah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Madinah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Madinah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Medyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Медіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Madinah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεδίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madinah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madinah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マディーナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マディーナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マディーナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マディーナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マディーナ»

Découvrez l'usage de マディーナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マディーナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海賊と姫君: Eternal Lovers
「おまえは俺のものだ」。一族を皆殺しにされ、領地を奪われた姫君マディーナが、残された弟王子と逃げ込んだ船―それは竜のように危険な男レオンがひきいる海賊船だった ...
花衣沙久羅, 2009
2
目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く!
またこれ以降、ヤスリブは預言者の町=マディーナ・アンナビー、略してアルマディーナ(メディナ)と呼ばれるよう○になったった発音が定着しているが、アラビア語本来の発音に従えばマッカとする口○ムハンマドの軍門に下ったメッ力ムハンマドがメッカで獲得した ...
島崎晋, 2005
3
イギリス文化入門: - 145 ページ
迫害を受けたムハンマドと従者は622年にマディーナ(メディナ)に移住し、そのことを「ヒジュラ(聖遷)」という。この622年はイスラーム暦(太陰暦)の紀元となった。マディーナで形成されたイスラーム共同体(ウンマ)は勢力を伸ばし、630年にマッカを無血征服し、 ...
下楠昌哉, 2010
4
イスラームの常識がわかる小事典
次いで、カリフ・ウマルの息子であったアブドツラー・イブン・ウマルだが、十歳のときに父といっしょに入信し、マディーナへ移住後は多くの戦役に参戦し、預言者と行動をともにした。預言者に仕えた下僕のアニス・ピン・マーリクも、幼少のころから預言者の身辺の ...
鈴木紘司, 2012
5
図解 世界の宗教 - 76 ページ
マディーナはムハンマドが移り住んだ地で、マディーナ(アン~ナビ`「預言者の町」というアラピア語で言われていたのが、短くなったものです。この町にある`緑色をしたモスクのドームの下には、ムハンマドの墓があり、多くの人が訪れます。 スンニ一派とシーア派の ...
渡辺和子, 2012
6
アラビア語基本単語2000: kiite, hanasu tameno - 152 ページ
9 声, " ,」 1 く 0 ― '鲁,ぺ- 4 い'」 I 國圍'へ一 0 ^ュリ口 1113(1103 マデ"ィーナ I-] 0 " -レ 1113 ( 1103 ヮサトゥルマディーナリ口 11131)11311 マブナン 1 - 1 口 5113^(^3 シャヅカ 1 - 1 口 I ! 1 れぉ I 1 マィダ—ン 1-1 0 113(11 ^ 3 1 1111 -さ 1111113 ...
森高久美子, ‎坂上裕規, 1995
7
青い瞳の狼
CIAの美しい女性職員ニエマと再会した男は、初めて本名を名乗った。ジョン・マディーナ。CIAの伝説的なスパイで、ニエマの夫が命を落とした5年前の任務のリーダーだった。彼 ...
リンダハワード, 2000
8
アジア学の将来像 - 180 ページ
東京大学. 東洋文化研究所 第一部伝統アジア現代アジア— — 180 前にも、ヤスリブともいい、アル,マディーナともいつている。はヤスリブとしかよばれていなかつた、という説明の根拠はない。伝承の総体のなかでは、ムハンマドの移住以にマディーナ,アル.
東京大学. 東洋文化研究所, 2003
9
闘魂外交: なぜ、他の政治家が避ける国々に飛び込むのか? - 6 ページ
そんな中、政府要人との会談の折に私はある提案をしました。「 800 年前、イラクは平和の町という意味のアル・マディーナ・アッ・サラームと呼ばれた都市。その平和だった都市を不気味な戦雲が覆っています。それを振り払うのは私たちの平和を願う心だけです。
アントニオ猪木, 2014
10
ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 119 ページ
... 釗も、アラブ人の免税特権を廃止し、アラブ人以外の者でも要職に登用した。アラブ優先主義をとったウマイャ朝に反発する者たち(アラブ人を含む)を糾合して成立したため、民族差別が少なかったのであろう。小村だったバグダ—ドに作られた^ ^マディーナ ...
越野明, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マディーナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マディーナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(地球を食べる)パレスチナのフリーケ料理
粒状でプチプチとした食感に、香ばしくコクのある味わいが特徴だ。地中海沿岸のアラブ諸国で、昔から広く愛されているというが、今回はパレスチナのフリーケ料理を紹介したい。 まず訪れたのは、ヨルダン川西岸ヘブロンにある大衆食堂「マディーナレストラン」。 «朝日新聞, oct 15»
2
三菱重工はサウジアラビア都市開発で冷凍機受注
マディーナはイスラム第ニの聖地として知られ多くの巡礼者が訪れる。人口は約130万人である。 同地域は日中の厳しい高温と、一日での激しい気温・天候の変化に悩まされている。そのため、多数の人が集まる空間における快適な空調は常に課題となっている ... «http://saharabia.com/, août 15»
3
「ヴィクトリアズ シークレット」がヨーロッパ市場強化でミラノにオープン
それに比べ、ヨーロッパの市場での存在感はまだ薄い。3月に化粧品ブランドの「キコ ミラノ」「マディーナ」を傘下に持つペルカッシ社とフランチャイズ契約を結び、イギリスに10店舗、ミラノのマルペンサ、リナーテ空港に新店舗をオープンするなど、ヨーロッパ市場の ... «WWD Japan.com, juil 15»
4
三菱重工業、サウジアラビア向け大型冷凍機を80台受注
三菱重工業 <7011> は7月23日、サウジアラビアのマディーナで進む都市開発プロジェクトで、地域冷房プラント用に大型ターボ冷凍機80台を受注したと発表した。総冷房能力は同社の大型冷凍機受注実績では最大の約20万冷凍トンで、約160万平方メートル ... «ZUU online, juil 15»
5
カタール航空、ドーハ=アブハー線を新規開設へ…サウジアラビア路線は …
気候が穏やかで肥沃な山地があることから、観光地としての人気が高まりつつある。 カタール航空はサウジアラビア路線を継続的に拡大している。現在はジッダ、リヤド、ダンマーム、マディーナ、ブライダ、ターイフ、フフーフの7都市に就航。 《日下部みずき》. «レスポンス, juin 15»
6
【コラム】中東とエネルギー 第2回 サウジアラビアはなぜ"中東の盟主"な …
一方、サウジアラビアはイスラームの二大聖地、マッカ(メッカ)とマディーナ(メディナ)を擁する。よく知られているように、イスラームではマッカへの巡礼は義務である。それゆえ、サウジアラビアはすべてのイスラーム教徒にとってきわめて重要な意味をもつことに ... «マイナビニュース, avril 15»
7
「上空から見ると混乱する…」オランダの水路が不思議な構造をしていると …
... ない光景 · 「知人のパイロットが上空からおもしろい池の写真を撮った」…とあるアメリカの風景 · カナダ人「今日は職場まで『すべって』通勤しようと思う」←他の国ではありえない光景 · 聖地マディーナにある巨大な「日よけ」がスターウォーズみたいだと話題に ... «らばQ, avril 15»
8
「波越しに見える海草が…不気味すぎる!」迫力満点の写真が話題に
とあるアメリカの風景 · カナダ人「今日は職場まで『すべって』通勤しようと思う」←他の国ではありえない光景 · 聖地マディーナにある巨大な「日よけ」がスターウォーズみたいだと話題に · 「この高さは怖いっ」…安全だけどスリルと絶景が味わえる人気スポット ... «らばQ, mars 15»
9
「アパートに木が150本あると…こうなる!」イタリアの建物が話題を呼ぶ
聖地マディーナにある巨大な「日よけ」がスターウォーズみたいだと話題に · 「この高さは怖いっ」…安全だけどスリルと絶景が味わえる人気スポット · 「夜の空港を長時間露光で撮影したら…こんな写真が撮れた」意外な1枚 · 「セントルイスにある巨大アーチを下 ... «らばQ, mars 15»
10
【読書感想】イスラームから見た「世界史」
ヒジュラ以後のマディーナで顕在化したこの社会事業こそ、イスラームの核心をなす要素である。イスラームはまぎれもなく宗教であるが、それと同時に(ヒジュラとともに「創始」されたとするなら)創始された当初から政治的な存在だった。たしかに、イスラームは ... «BLOGOS, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マディーナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matena>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur