Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつらのみやものがたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつらのみやものがたり EN JAPONAIS

まつのみものがたり
maturanomiyamonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつらのみやものがたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつらのみやものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつらのみやものがたり dans le dictionnaire japonais

Mura Nami et histoire [Histoire du palais de Matsuura] Première histoire de Kamakura. Volume 3. L'auteur est supposé être Fujiwara Futoshi, mais inconnu. Est-ce l'établissement à la fin du 12ème siècle? Une histoire étrange et fantastique que M. Tachibana Tadashi a divorcé d'un amant et est allé à Tang et a échangé avec la soeur de son empereur et après. まつらのみやものがたり【松浦宮物語】 鎌倉初期の物語。3巻。作者は藤原定家とされるが未詳。12世紀末の成立か。弁少将橘氏忠が恋人と別れて唐に渡り、皇帝の妹や后などと契りを交わすという伝奇的、幻想的な物語。

Cliquez pour voir la définition originale de «まつらのみやものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつらのみやものがたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつらのみやものがたり

まつゆき‐そう
まつよい‐ぐさ
まつら
まつら‐がた
まつら‐さよひめ
まつら‐しげのぶ
まつら‐せいざん
まつら‐とう
まつら‐ぶね
まつら
まつ
まつり‐あげる
まつり‐か
まつり‐ぐけ
まつり‐こむ
まつり‐ごつ
まつり‐ごと
まつり‐だす
まつり‐づき
まつり‐ぬい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつらのみやものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり

Synonymes et antonymes de まつらのみやものがたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつらのみやものがたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつらのみやものがたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつらのみやものがたり

Découvrez la traduction de まつらのみやものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつらのみやものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつらのみやものがたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马祖ranomi和故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsu - Ranomi e historias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsu-ranomi and stories
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsu - ranomi और कहानियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسو - ranomi والقصص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацу - ranomi и рассказы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsu - ranomi e histórias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuranomi এবং গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsu - Ranomi et des histoires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsuranomi dan cerita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsu - Ranomi und Geschichten
180 millions de locuteurs

japonais

まつらのみやものがたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

まつらのみ과 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matsuranomi lan crita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsu - ranomi và những câu chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuranomi மற்றும் கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuranomi आणि कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuranomi ve hikaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsu - ranomi e storie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsu - ranomi i opowiadania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мацу - ranomi і розповіді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsu - ranomi și povestiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάτσου - ranomi και ιστορίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsu - ranomi en stories
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsu - ranomi och historier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsu - ranomi og historier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつらのみやものがたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつらのみやものがたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつらのみやものがたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつらのみやものがたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつらのみやものがたり»

Découvrez l'usage de まつらのみやものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつらのみやものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
松浦の宮物語 - 19 ページ
これに日ごろとどまりて、四月十日あまり、ふなよそひしたまふ。ゆくへもしらぬ海のおもてをみたまふに、かねて思ひしことなれど、宮はこころよはくながしそへ給ふ。ニニ一五けふよりや月日のいるをしたふべきまつらの宮にわがこまつとて大将殿、一六もろこしを ...
萩谷朴, ‎藤原定家, 1970
2
松浦宮物語 - 133 ページ
まつらのみやといふ事卷の中に見えたるあすかのみこけふよりや月日のいるをしたふべきまつらのみやにわか子まつとてまた卷末の分は、下卷の終りに「この物語たかき代のミ々」といふ上に、^大野廣城云以下の,文を異本風葉集に引けり今對校するに不逭と ...
Sadaie Fujiwara, 1935
3
安吾さんの太平洋戦争
せっかくの『吹雪物語』もほとんど世の中の話題とならず。これでは花形作家たちの一員となって中国戦線へ、 ... そして破然、日本の古典に興味をもちだしてひとりでまつらのみや読みはじめていたのである。『松浦宮物語』『竹取物語』『伊勢物語』などなど手に ...
半藤一利, 2013
4
岩波講座日本文学史 - 第 4 巻 - 195 ページ
院政期の物語(『無名草子』〔一一一〇〇年ごろ〕以前)ありあけまつらのみや現存...『在明の別れ』『今とりかへばや(とりかへばや物語)』『松浦宮物語』、短編の『虫めづる姫君』『よしなしごと」あさじないしのかみあまかるもかわなみとうぐうせんじ散逸...『浅茅が原の ...
久保田淳, 1996
5
資料日本文学史: 中古・近世編 - 32 ページ
右大将の中宮藤壺に対するリ,一' ^ ^一か一 0 勿ぶ 30 常陸守の養女姫と鹿島の君の悲恋物語。 ... 八九まつらのみや 10 につれなき』『苔の衣』『しのびね物語』『住吉物語』『とりかへばや物語』『松浦宮物語』『我身にたどる姫君』などの一一十余篇にすぎない。
山崎正之, 1976
6
古典を楽しむ: 私の日本文学 - 38 ページ
津保物語』の影響が認められますが、『源氏物語』とは明らかに違った作品になるよう努力したよ明らかに『源氏物語』以前の時代を ... たとえば藤原定家で、彼の手になるといわれる『松浦宫物語』は、まつらのみやどのような形であれ『源氏物語』をしのぐ作品を書 ...
Donald Keene, ‎キーン,D.(ドナルド), 1990
7
王朝文学史 - 46 ページ
... まつらのみやものがたり松浦宮物語 335 まんようしゅう万葉集 6 , 41,42, 44-46, 53, 59, 60, 64- 66, 86, 94-96,121,138,141,186, 224, 271,313,316, 344, 416, 417, 420 みづから悔ゅる 323 , 325, 358, 359 御津の浜松—浜松中納言物語みどうか"ぶくき ...
秋山虔, 1988
8
日本文學の歷史 - 54 ページ
御伽草子は、一方から言えば、源氏物語を生んだ平安時代の吻語の低落したに及んでいたであろう。材料も流布の説話から取ったものが多く、 ... すみよしものがたり 1 一まつらのみやものがたり&わし; 4 すもの五物語.日記,紀行!ー III 臨済宗。鎌倉市二階堂。
高木市之助, 1973
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 995 ページ
2 ^ I とりかへばや 1 】まつらのみやものがも^てんし申ものがたトうきよものがたれからものがたれまくらものがた 4 モらものがたればらものが. 4 ^たかむらものがたれ【松浦宮箧】【天守物語】【浮世物語】【唐物語】【枕室【空室【蓄截物^】うりものがたり【^迓物^】ぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
研究資料日本古典文学 - 第 1 巻 - 307 ページ
まつらのみやも 0 がたりれム甫 413 初五口藤原定家作かお 732.8 ; 13 。三巻三冊〈概括〉橘氏忠の日唐にまたがる三つの恋と琴曲伝受、内乱平定の擬古物語。〈成立および概観〉『無名草子』に「定家少将の作りたるとて、あまたはべめるは、ましてけしきばかり ...
大曾根章介, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつらのみやものがたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsuranomiyamonokatari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur