Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めいぶん‐ろん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めいぶん‐ろん EN JAPONAIS

めいぶん
meibunron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めいぶん‐ろん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めいぶん‐ろん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めいぶん‐ろん dans le dictionnaire japonais

Signification ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Puisque le nom reflète l'ordre des choses, nous supposons que l'ordre des classes devrait être corrigé en corrigeant le nom. めいぶん‐ろん【名分論】 中国哲学で、名称と分限の一致を求める伝統的思想のこと。名称は物の階級的秩序を反映しているので、名称を正すことによって階級的秩序を固定化しなければならないとする。

Cliquez pour voir la définition originale de «めいぶん‐ろん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めいぶん‐ろん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めいぶん‐ろん

めいど‐の‐たび
めいど‐の‐みやげ
めいどう
めいどのひきゃく
めいどめぐり
めいにん‐ほうほう
めいぶつ‐おとこ
めいぶつ‐き
めいぶつ‐ぎれ
めいぶん‐
めいぼう‐か
めいぼう‐こうし
めいぼくせんだいはぎ
めいめい‐けん
めいめい‐ざら
めいめい‐ぜん
めいめい‐ちょう
めいめい‐でん
めいめい‐の‐うち
めいめい‐はくはく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めいぶん‐ろん

じゆうみんけん‐ろん
じんかくしん‐ろん
せいかん‐ろん
せいしん‐ろん
たげん‐ろん
ん‐ろん
てんぷじんけん‐ろん
どくだん‐ろん
ん‐ろん
なんしん‐ろん
にげん‐ろん
ん‐ろん
はんしん‐ろん
ひせん‐ろん
ひつぜん‐ろん
ん‐ろん
べんしん‐ろん
ん‐ろん
みんけん‐ろん
むしん‐ろん

Synonymes et antonymes de めいぶん‐ろん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいぶん‐ろん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めいぶん‐ろん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めいぶん‐ろん

Découvrez la traduction de めいぶん‐ろん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めいぶん‐ろん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めいぶん‐ろん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

理论论证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teoría Justificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Justification theory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औचित्य सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظرية مبرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теория Обоснование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teoria Justificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথিরা তত্ত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la théorie de la Justification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teori tetamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begründung Theorie
180 millions de locuteurs

japonais

めいぶん‐ろん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명분론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teori tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý thuyết biện minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர்கள் தியரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी सिद्धांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Misafirler Teorisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teoria giustificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uzasadnienie teoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теорія Обгрунтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teoria Justificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιτιολόγηση θεωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regverdiging teorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motivering teori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdiggjørelse teori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めいぶん‐ろん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めいぶん‐ろん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めいぶん‐ろん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めいぶん‐ろん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいぶん‐ろん»

Découvrez l'usage de めいぶん‐ろん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めいぶん‐ろん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の歴史を貫く柱
だから、その新しい王朝(皇帝)の敷く政治体制に忠実にぶんざい次の肖像画が関羽さまだ。 ... 易姓革命というのは、中原の覇者であえきせいかくめいたいぎめいぶんこブ朱子学では、「易章論」と「大義名分論」と「瀬武族かせいしようじカてんめいる権力者が ...
副島隆彦, 2014
2
社会徳育及教化の研究 - 11 ページ
てい 94&かぐん V ?さい 1 んわとうこのえき、「贞丈家訓」.「良齋間話」等は此要求に應ぜるものなりと.降つて幕末に及びてはま V めいぶんろんひもんわう 53 いろんぼつチノみためみとれつで-うこぐじろんばじあひ^ば 3 しよし藤田等諸氏の書大に世人の注意を ...
中島力造, ‎足立栗園, 1914
3
常識修辭学: 作文應用 - 246 ページ
X だんろんしたが — — , )一 合に通じて必要なるは叙說( ^ &0361 ^立證( ? ... 議論文といふものの殆んど見られぬが事實で X じじゆんきじつぶんじょじぶんせつめいぶんろんぶんほとみじじつ尤も此の四種別ば便宜上の大體別で、實際は一文章の中に四種 ...
五十嵐力, 1909
4
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
大義名分とのさまかろう論はつまるところ系統論になる。殿様の家の相続はその血統によるのが正しく、能力があるからと言って家老が殿様にえきせいかくめい易姓革命という理屈が生じて、王朝が代わるのは天の命が ... 特に朱子学は官学でもあったからその重視する大義名分論は知識階級や武士階級のきゅうきよくじゅなることは許されない。
渡部昇一, 2013
5
仏教の旅: 日本篇 - 第 5 巻 - 50 ページ
日蓮聖人の思想を考えるときには、これは大ほんぶんろん入りません。ところが、日蓮聖人前後の時代は名分論だけでは通らず、何をしなくてはいは、文字どおり、名前と分際とでその義務を論じ、どういうことをするかという内容には従って、明治時代近くになつて ...
金岡秀友, 1989
6
日本文学10の名作:
夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 第八編に、上下貴機の名分めいぶんよりして夫婦親子の間に生じたる弊害の例を示し、その害の及ぶところはこのほかにもなお多し」との次第を記せり。そもそもこの ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
7
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 105 ページ
明州(のちの寧波、浙江省)、広州、がしせんし" ,^、:泉州〈のちマルコ:ポーロがザイ卜ンの名で紹介)丸市市舶司がおかれ貿易を ... 宇宙の本質(理)の追求へしゆき,し'たいきめいふんろんかい(南宋)朱熹四害(『大学』『中庸』『論語』『孟子』)を重視、大義名分論(華 ...
神余秀樹, 2010
8
金岡秀友選集 - 第 5 巻 - 50 ページ
けないかという本分論が非常に盛んでした。日蓮聖人の思想を考えるときには、これは大ほんぶんろん入りません。 ... は名分論だけでは通らず、何をしなくてはいは、文字どおり、名前と分際とでその義務を論じ、どういうことをするかという内容には従って、明治 ...
金岡秀友, 1989
9
天皇がわかれば日本がわかる - 207 ページ
きんき与えないような政治思想は、政治思想の名に値しない。ような「名分論」が日本にあったかどうか、ということなのである。政治的人間に影響 ... 前近代の政日本において、「名分論」、すなわち政治支配や身分秩序の正当性論を始めると、それは、めいぷんろん.
斎川眞, 1999
10
指導者としての西鄉南洲 - 43 ページ
宇和島の伊達宗城は、土佐の容堂より半; : : ;早く上 5 いがうみとほうわじ更だてむね今と 3 ょー; 'だうはんつ今はやじやタれ候へども、货 ... この間の西鄉の大久保宛の手 1 、たい 4 めいぶんろんひかん 3 いがうおほくばあててぶみことは、たれしも大赞成です。
田中惣五郎, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めいぶん‐ろん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meifun-ron>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur