Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐しょう EN JAPONAIS

めんしょ
mensyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐しょう dans le dictionnaire japonais

"C'est contre la clôture" de la part de l'officier "De l'apprentissage si tu n'apprends pas. Aussi, parce que le front ne peut pas être vu alors, la parabole des choses étroites. めん‐しょう【面牆】 《「書経」周官の「学ばざれば牆面す」から》垣に対すること。また、そうすると前が見えないことから、見聞の狭いことのたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐しょう

めん‐けん
めん‐
めん‐こう
めん‐
めん‐ざい
めん‐ざんし
めん‐し
めん‐し
めん‐し
めん‐しゅう
めん‐しょきょかん
めん‐しょ
めん‐し
めん‐じゅう
めん‐じゅす
めん‐じょ
めん‐じょう
めん‐
めん‐せいひん
めん‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Synonymes et antonymes de めん‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐しょう

Découvrez la traduction de めん‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面条商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos cociente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noodles quotient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नूडल्स भागफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاصل الشعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лапша фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noodles quociente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুডলস কমার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noodles quotient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mi dan Perdagangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noodles Quotienten
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국수 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mie lan Commerce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூடுல்ஸ் மற்றும் வர்த்தக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूडल्स आणि वाणिज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erişte ve Ticaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noodles quoziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron ilorazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

локшина фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea coeficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυλοπίτες πηλίκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noedels kwosiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nudlar kvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nudler kvotient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐しょう»

Découvrez l'usage de めん‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うしろのしょうめんだあれ
長い黒髪をぬらし、汚れた着物姿で山道を歩いていた私を一人の警官が助けてくれた。私の名前は小夜子。それ以外の記憶はない。私はなにものかに導かれて新宿にたどり着いた ...
鎌田敏夫, 2000
2
うしろのしょうめんだあれ: 一角獣奇譚
“かごめ”の歌は、謎に満ちた歌だ。ほとんどのフレーズが逆の意味を持っている。“うしろのしょうめん”とか“夜明けの晩”とか.. ...
秋月達郎, 1997
3
万引きGメンの危険な罠
万引きGメンとして派遣された店舗で、京一は大人しそうなひとりの少女を現行犯で捕まえる。およそ万引きなどしそうもない、気の弱そうなその少女を前にしてつい口を滑らせ ...
高橋ショウ, 2006
4
電気教科書 電験三種合格ガイド 第2版 - 246 ページ
距離の逆 2 乗の法則 L I (cd} 7 - 1 - 2 のように作業面上 P 点の直上 r [ mJ のところに、すべての方向の光度が I [ cdJ である光源 ... 光源方向と直角面の照度| E - ☆ 0x すいへいめんしょうど/水平面照度| E |[lxJ |作業面の真上方向成分の照度 E , =斉 cos " ( x ...
早川義晴, 2014
5
日汉机电工业辞典 - 615 ページ
しょろみおくりきょり【正味送り距離】实际进给长度しょうみかじゅう【正味荷重】淨载荷しょうみげんすいりょう【正味滅表量】淨衰减, ... 8 - 6 で】照明聚光镜,照明聚光器『光阑しょろめいめんしぼり【照明面絞り】视场しょうめいようガラス【照明用さ】&88 】照明(用) ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
6
耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 54 ページ
... 名詞十である/【動詞.ィ形容詞^ナ形容詞】の名詞修飾形―きはんめんふくさよう^ 1 この新しい薬はよく効く反面、副作用も強い。ねだんはんめんしょうひんしゅるいほうふ 2 東京のデバートは値段が高い反面、商品の種類は豊富にある。らんばうものはんめんや ...
安藤栄里子, ‎今川和, 2007
7
逆引仏教語辞典 - 119 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... いしょうねん女々しい少年[名] sissy [sisi]メモ[名] memo [memou]メモをする[動]jot [dʒat]メロドラマ[名] melodrama [melədramə]メロン[名] melon [melən]めんえき免疫[名] immunity [imyu:nəti]めんえきさせる免疫させる[動]immunize [imyənaiz]めんえきしゃ ...
キム テーボム, 2015
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 226 ページ
度務免除。,民法(明治二九年)五一九条「ほ権者か俄務者に対して慷務を免除する意思を表示したるときは其债樹は消滅す」 1 #ァ〉 0 贫ァ〉回 0 ^ 1 下字,文明,伊京,明^ -天正-錢 11 -黒本,稱林,書 X めん-しょう【免証】〖名 3 免許証。免状。,東京日日新聞-明治九 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
反対語対照語辞典 - 211 ページ
じょうみゃく〔静脈〕血を、体の各部から心臓に送る管。しょうみょう〔小名〕江戸時代、知行^ 1 万石未満の諸侯。じょうむいん〔乗務員〕乗り物を動力、したり、乗客の世話をしたりするのを仕事とする人。乗員。しょうめつ〔消滅〕消えてなくなること。消失。しょうめん〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めん‐しょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めん‐しょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浜松に横浜家系ラーメン店
浜松・幸に1月7日、横浜家系ラーメン店「匠家(めんしょうや)」(浜松市中区幸、TEL 053-479-0080)がオープンした。 メーンの「豚 ... 横浜家系ラーメンは1980年代に登場した横浜発祥の豚骨しょうゆベースで太いストレートを特徴とするラーメン。屋号に「~ ... «秋田経済新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-sh-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur