Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐す" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐す EN JAPONAIS

めん
mensu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐す EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐す» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐す dans le dictionnaire japonais

Nouilles 【Nouilles aux nouilles】 Nouilles telles que udon et somen. めん‐す【麺子】 うどん・そうめんなど麺類のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐す» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐す


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐す

めん‐しゃ
めん‐しゅう
めん‐しょう
めん‐しょきょかん
めん‐しょく
めん‐しん
めん‐じゅう
めん‐じゅす
めん‐じょ
めん‐じょう
めん‐せいひん
めん‐せき
めん‐せつ
めん‐ぜい
めん‐ぜん
めん‐
めん‐そう
めん‐ぞう
めん‐たい
めん‐たいしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐す

あい‐の‐す
あき‐す
‐す
いけ‐す
うき‐す
うら‐す
‐す
か‐べ‐す
かけ‐す
かじつ‐す
かま‐す
から‐す
かわ‐す
きゅう‐す
きょう‐す
くう‐す
くに‐す
くも‐の‐す
‐す
げき‐す

Synonymes et antonymes de めん‐す dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐す»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐す à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐す

Découvrez la traduction de めん‐す dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐す dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐す» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para los fideos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To noodles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नूडल्स के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل الشعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для лапши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para noodles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুডলস করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour les nouilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nudeln
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국수 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo mie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூடுல்ஸ் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूडल्स करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erişte için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per tagliatelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby makaronem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для локшини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a fidea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για χυλοπίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om noedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til nudler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐す

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐す»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐す» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐す en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐す»

Découvrez l'usage de めん‐す dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐す et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弦曲粹辨當
であちらむく、客人、つく/ ! . ^しあんして、當世あぶらでのせければ、げいこはうなづき三味れん、たいこをよびだしだんかうすれども 1 ねッからげいこはがてんせ、きょろりがくわんうなづきてれめんす、てれめんばいするえ、とらやあャァ/ちうこうばいちうえ合 ...
湯朝竹山人, 1927
2
碧巌物語 - 78 ページ
じや 3 のといふも、他より加減したことではない、天地未開已前より、頭々物々上そなは 4 * 1 し?二ん 6 ん 3 いいそじつ 6 し V し 4 つせてきに備ってある、故に正偏は安排したのでないと云ふ、其の實垂手は出世的で、くわいま-、 2 めんタしや 3 ちからつく ...
蘆津実全, 1916
3
独逸軍国主義 - 44 ページ
5 &んはかしえふはドイヴせかいせいさくにつてんは,つか-ソくわ~吾人は圖ら枝葉に馳せたるが、獨逸 3 世界玫策の發展方向に顧 15 は 5 せいは V およせいほくは 3 めんつけんき 3 しかなんと- 7 ^5 し,東方西方及び西北方の三面に就きて研究せり。面して ...
吉野作造, 1916
4
日本うまいもの辞典 - 46 ページ
この「梅づけそうめん」は、「めんす」に由来する料理らしい。「佐竹公が秋田に来る以前の常陸時代の正月の膳に、『ハナカツォ,梅干し(中略)めんすあつじるにてあがる』とあるナ。」と太田雄治氏(民俗学、故人)。カツォだしの中に、梅干と薬味を入れて食べる「 ...
近藤弘, 1986
5
國書辞典
また仁き。古泊。沢「少ー|椅・右近、めまじろきセゑて、か仁はらわたくをだぼらむ乙わムも・仁だ杖るよりを、わ亡ほしし|めル・日梓子。ぅ亡ん、さぅめん、そは梓の純稗。今 III 大双杜「また、めんすセむ、背セすぐも生て、そフてく八払り」めル亡り・ぼ日雌烏功。
落合直文, 1902
6
不景気に逆行するメガネ屋社長が語る8つの経営術 - 4 ページ
るし出でああん敗をきで、、い力失手とのと多注でにいるけが底売単なやい人徹商簡て。いうにもにつばま業に ... つ苦売ったいねも(商、しとはどのど労るで僕け分け苦めん目うに始うらでのよなくまか藤今しんししだ葛丶であ新て。日ばん、かれう毎れる ...
All About 編集部, 2012
7
隱語大辞典 - 1237 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
新選国語辞典 - 1155 ページ
I 儘伝^ ^師匠が弟子に奥#をつかりつたえること。|旺" ^免許をあたえたことを証明する害頻。「運転—」 I 状リ^免許の証 I ;としてわたされる文害。免状。めん-くい【面食い 1 リひ雨- ? 6 顔のきれいな人をこのむこと。また、その人。 88 ごのみ。めんそら.う【面^ 4 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
明鏡国語辞典 - 1622 ページ
特に,公職をやめさせること。「綸旨〔懇戒〕 I 」めん.じる【免じる】〔他上一 35 ?るメンス〔名〕月経。 V 231511.151 一 31 . :ィから。めん.する【面する】〔自サ変〕攀向く。向かい合う。また、向かい合って接する。「庭に 1 -した座敷」 9 直面する。「危機に I 」一ぼめん,( ...
北原保雄, 2002
10
種〓傑作集: 全 - 60 ページ
全 柳亭種彦 「へ 8 左樣ならあのお旦那は大阪へハテめいよふな其假面は則此處に^差出せしがちゃつト 3 やうなんなおほさかものめんすなはち乙、 3 しい^へ冇ぬば成ぬ眼助が齊の假而を浚へ持ッて來たならば請取ッて傲て耠ト夾々龃ゾで厶んし^めかなら ...
柳亭種彦, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐す [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-su>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur