Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐そ EN JAPONAIS

めん
menso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐そ dans le dictionnaire japonais

Municipalités [Exemptions] S'il existe une raison légale, exonérer certains impôts ou taxes par des sanctions administratives.                                Melody [désinclusion] Jugement de mettre fin au procès sans juger l'affaire criminelle ou l'innocence contre le défendeur de l'affaire criminelle. Lorsque la décision est déjà finalisée, lorsque la peine est abolie, lorsqu'il y a amnistie, elle sera envoyée lorsque l'ordonnance sera terminée.                                Appel [nom] (Su) Veuillez faire appel au côté direct. めん‐そ【免租】 法定の事由があるとき、租税の一部または全部を行政処分によって免除すること。
めん‐そ【免訴】 刑事事件の被告人に対して、有罪か無罪かの判断をせずに訴訟を打ち切る判決。すでに確定判決を経たとき、刑が廃止されたとき、大赦があったとき、時効が完成したときに言い渡される。
めん‐そ【面訴】 [名](スル)直接面と向かって訴えること。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐そ

めん‐じゅう
めん‐じゅす
めん‐じょ
めん‐じょう
めん‐
めん‐せいひん
めん‐せき
めん‐せつ
めん‐ぜい
めん‐ぜん
めん‐そ
めん‐ぞう
めん‐たい
めん‐たいしょう
めん‐だこ
めん‐だん
めん‐だんつう
めん‐ちぢみ
めん‐ちゅつ
めん‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ

Synonymes et antonymes de めん‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐そ

Découvrez la traduction de めん‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noodles its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसकी नूडल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعرية لها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лапша ИТС
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noodles sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার নুডলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouilles son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nudeln ihre
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온통 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mie sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதன் நூடுல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या नूडल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

it´i erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noodles la sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron ITS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

локшина ІТС
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea său
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυλοπίτες της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noedels sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nUDLAR dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nudler sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐そ»

Découvrez l'usage de めん‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おきなわのむかしばなし ぶながや外伝 ヤナワラバーと火の神: - 7 ページ
こはま しんや. ヒヌカンとぶながやはトラアーたちのたまり場にやってきました。「いたいた、ヤナワラバーたちが三」「ヒヌカン、トラアをどんなふうにこらしめるんだい?」「ん~、そうじゃな~」「よし、ちょっくさいがの~ `ヒイーめんそ~れの術を使うか、そこで見ておよ丶 ...
こはま しんや, 2014
2
税の話 - 55 ページ
一あれらめんそねんきあけいたまたあれちえんちゃうねんキぁけいたそねんきあけ一荒地免租年期明に至り、又は荒地延長年期明に至ったときは其の年期明【としおいち. ;たいかかくせって^一の年に於て貸貸價格を設定する。一 4 たあれちめんそねん會どうえん ...
勝正憲, 1936
3
ダイヤモンド国語辞典 - 130 ページ
めんせつ「面折. ?一面資」に同じ。めんせつ「面接〕「面きに同じ。めレし「 5 筘〕目の前、その人 4 スセン〈 3 雍」のまえ。 08 前,めんそ一面疽ー^。にできるはれもめんそ「お^〕目のまえで訴えるめんそ「もおゾ^ ,所が刑 58 のしないことを判决できめること。めんそ〔 ...
岡一男, 1973
4
文芸を愉しむ - 89 ページ
多良間典男 (めんそ—れ... ...いらっしゃいませの意。) ^ 14 「めんそ—れ」の字慕の光る夏至南風 13 水^ -わがもの類に描〜 ...
多良間典男, 2002
5
改造社と山本実彦 - 31 ページ
のちに実彦が創業した改造社に、この時の生徒たちの幾人かが入社、実彦の部下と「またん、めんそ—り、よ—さい(また来てくださいご「しんしい、ちゃあがんじゅし、めんそり、よ—さい(先生いっまでもお達者で)」だ。生徒と父兄の代表たちは那覇の港までいき、 ...
松原一枝, 2000
6
Rerum a Societate Jesu in Oriente gestarum volumen ... - 71 ページ
... 妨めせ冬物爪 ff 亡ゼん丼 I 打 f ) 4J ヴ佛 4 ァクめ付げ枇お 7 巧すスめ( 4I 丼 4 ノ a 丼屍め仏打丼め化ガ「) dl リクん丼屹 ... 佛灯了ァせれ丼打 I 丼ァ・巧ばん付爪 p 卯抽爪丼~る刀竹けが) I 乃 I 脱cc叩 re 仕 r 「 l0 ル I 爪 4d9I めん妨ん ec 梯"丼 0 丼 I ...
Emanuel Acosta, ‎Giovanni Pietro Maffei, 1573
7
Elementos matematicos - 35 ページ
ふ" " "口" " "ぜ"ば, " "ぬ"乂ス"な 1 ^ 3 めんそ^ふ。まか-す^ : ^ ^ 21 ^ 1 ( 4 防ぉ) ^な 72 ^ 1 ^ ^ ^ヅ, ? ^ 7 ^な? ! ^ " " " "な"ダん&ん^ 0 ど/ ^ ^ ( ^ ^ '々おザ"》な"な, " ^ 67.772 ^ ^ ^れ— ^ク" "ん^ ^ " 'ムふク"ク"ん'ぷ^ 71 ふ^ ^ "ゾ, "で" ^に^1 チ^ ^ ^ 0 2 ^ ^ ?
A. Santa Cruz y Talabán, 1761
8
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 73 ページ
... ノ" " " "ヨ"ソ明断めいだん叩 0 ... 免訴めんそ卍川卍仝ミヨンソ面談めんだん口 II 二@ I りヰ I 巳叫ヒミヨンダム。I 一めんぴ口 H ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
9
De fonte lustrali seu De aquae benedictae praestantia, ... - 141 ページ
... 4 ク乃せ 9 耳ガそグヴ切耳刀ク 4 汐せ形祁オ 3 ワオ刀リ 0 メ 0 ぬ栃妨 0 アワはそ丁 I ガ I ノ丼 I オ 4 左耳ク 4II ケ I ア仔乃寸ア ... I は亡 IJ ガめんそ竹ア I0 必ビ乃杉ク乃タュ 4I ノ f ノレ砿めあ III 刀ワ 0 刀ワは I み捗 Y3 ヴ丼寸己刀刀り I が汐あ f はせんフ砺 ...
Marcus Antonius Marsilius, 1605
10
小教ワーク啓林館版算数 5年 - 96 ページ
ていめんそ〈めんうに,底面が合同な多角形で,側面が底面な長方形や正方形になっている立体をどいいます。底面が三角形,四角形,五角形, ...の角柱をそれぞれ底面- ;側面- - &面どいいます。また, 4 のように,底面が合同な円て,側面が曲面になっている立体をい ...
文理編集部, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めん‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めん‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やんばる産の島野菜が人気 新宿・伊勢丹で「沖縄展」
【東京】東京・新宿の伊勢丹で「第21回めんそ~れ~沖縄展」が22日に始まり、ゴーヤーやパパイア、ハンダマ、オクラなどやんばる産の島野菜が人気を集めた。27日まで。ヤチムンや泡盛なども求めて多くの来場者が並んだ。 島野菜を販売したのは本島北部の ... «琉球新報, juil 15»
2
夏の東京に沖縄が大出現!沖縄の海や文化を体験できるイベントが …
今年のキャッチコピーは「めんそ~れ新宿」。スペシャルゲストとして「HY」がオープニングアクトの応援に駆けつけます。 さらに今年は沖縄より、エイサー団体と和太鼓チームがそれぞれ派遣されます。 沖縄県南部にある南城市大里地区の「大城青年会」が新宿 ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
3
綾小路翔 元あやまんJAPANめんそ~れ愛菜との夜を詳細説明
そこはあやまんJAPANの元メンバー・めんそ~れ愛菜(永遠の18才)の自宅だった。 「そもそもふたりは親しくて、『めんそ~れ愛菜』という芸名は綾小路さんが名づけたんですよ。愛菜さんは今年2月“年齢詐称による解雇”という名目であやまんJAPANを脱退してる ... «NEWSポストセブン, juil 15»
4
めんそ~れ~ 沖縄出身の中日又吉、凱旋投球だ
沖縄出身の中日又吉克樹投手(24)が29日、30日からの地元沖縄でのDeNA2連戦に向けて沖縄セルラースタジアム那覇で練習した。 最近2試合で5失点し、防御率4・26と苦しむセットアッパーは「沖縄という部分でしっかりとしたところを見せたい。任された1 ... «日刊スポーツ, juin 15»
5
「沖縄にめんそ~れ」 ユネスコ全国大会、来年開催をアピール
沖縄にめんそ~れ」 ユネスコ全国大会、来年開催をアピール ... 良和会長)の訪問団30人は7日、和歌山県で開かれた「第71回日本ユネスコ運動全国大会in和歌山」に参加し、「2016沖縄大会にめんそ~れ」と書いた横断幕を広げて来年の沖縄開催をPRした。 «琉球新報, juin 15»
6
できたて沖縄ビールが飲める“夜の工場見学”へ行こう
アサヒビール博多工場(福岡市博多区)では、6月24日(水)~26日(金)、7月8日(水)・9日(木)、22日(水)~24日(金)の日程で「博多工場ナイトツアー めんそ~れ~アサヒビール!博多工場にいってみナイト」が開催される。 同イベントは、平日の昼に工場見学に ... «ウオーカープラス, juin 15»
7
めんそ〜れ!】那覇市で絶対すべらな〜い沖縄料理のお店5選!!
暖かくなってきたこの時期、沖縄旅行は大人気!さっそく那覇に着いて沖縄料理が食べたいけどお店が多すぎて決まらない…そんな方の為に、那覇市中心部のRettyで大人気の沖縄料理屋さんをご紹介します! 丸安そば (牧志駅)沖縄料理 牧志の農連中央 ... «Retty株式会社, mai 15»
8
「病ンドル」募集に心配の声が多数
病んでいるアイドル」(通称・病ンドル)のオーディションを開催しているのは、元あやまんJAPANのメンバー・めんそ~れ愛菜が社長を務める「ぶるーおーしゃん」。応募資格として、「病んでいること」が条件となっているが、それ以外の経験、性別、年齢、性格などは ... «NEWSポストセブン, avril 15»
9
病みかわ集まれ!元あやまんJAPANめんそ~れ愛菜がオーディション実施
あやまんJAPANの元メンバー・めんそ~れ愛菜が「株式会社ぶるーおーしゃん」を設立し、アイドルオーディションの参加者を5月31日まで募集している。 今年2月にあやまんJAPANを卒業した愛菜。彼女は自身の経験を生かして「アイドル達に活動しやすい場所を ... «ナタリー, avril 15»
10
株式会社ぶるーおーしゃん
我こそメンヘラ!病みかわだ!『病ンドル』大募集!?元・あやまんJAPAN、めんそ~れ愛菜が起業、株式会社ぶるーおーしゃんの代表取締役社長に就任! 株式会社ぶるーおーしゃん 2015年4月13日 12時00分. もっと見る ... «PR TIMES, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-so>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur