Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めんせき‐やっかん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めんせき‐やっかん EN JAPONAIS

めんせきやっかん
mensekiyakkan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めんせき‐やっかん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めんせき‐やっかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めんせき‐やっかん dans le dictionnaire japonais

Agence divers 【Disclaimer Agreement】 Un engagement qui stipule d'exonérer ou de limiter la responsabilité assumée par le débiteur du contrat. めんせき‐やっかん【免責約款】 契約の債務者が負うべき責任を免除または制限することを定めた約款。

Cliquez pour voir la définition originale de «めんせき‐やっかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めんせき‐やっかん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めんせき‐やっかん

めんずる
めんせき‐きけん
めんせき‐けい
めんせき‐こうい
めんせき‐しょうけん
めんせき‐じゆう
めんせき‐じょうこう
めんせき‐そくど
めんせき‐とっけん
めんせき‐ほうそく
めんせき‐カバーりつ
めんせき‐グラフ
めんせつ‐ほう
めんぜい‐てん
めんそう‐ふで
めんそおれ
めんたい‐こ
めんど‐くさい
めんどい
めんどう‐くさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めんせき‐やっかん

さいにゅう‐けっかん
しゅうし‐いっかん
しゅび‐いっかん
しょうにまんせいとくてい‐しっかん
しんけい‐しっかん
しんせい‐けっかん
じこめんえき‐しっかん
じんこう‐けっかん
せいしん‐しっかん
せいじ‐しゃっかん
せいぶんか‐しっかん
せめ‐せっかん
ぜんすうはあく‐しっかん
ぜんすうはあく‐たいしょうしっかん
たい‐しょっかん
だいしょうせい‐はっかん
だつずい‐しっかん
ちてき‐ちょっかん
ていてんはあく‐しっかん
ていてんはあく‐たいしょうしっかん

Synonymes et antonymes de めんせき‐やっかん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めんせき‐やっかん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めんせき‐やっかん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めんせき‐やっかん

Découvrez la traduction de めんせき‐やっかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めんせき‐やっかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めんせき‐やっかん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

区协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuerdo sobre el Espacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Area agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق منطقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соглашение, распространяющееся на определенный район
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acordo sobre o Espaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord sur les alentours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjanjian kawasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bereich Abkommen
180 millions de locuteurs

japonais

めんせき‐やっかん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면적 약관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persetujuan area
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏa thuận khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्र करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alan anlaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sullo Spazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umowa o okolicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Угода , що розповсюджується на певний район
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acordul privind Spațiul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμφωνώ περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebied ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

område avtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-avtalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めんせき‐やっかん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めんせき‐やっかん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めんせき‐やっかん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めんせき‐やっかん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めんせき‐やっかん»

Découvrez l'usage de めんせき‐やっかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めんせき‐やっかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自動車保険の免責ってなんだ?
(1)自動車保険の用語のなかでも、よくわからない言葉の上位にランクインする「免責」。誰が、なんの責任を ... 契約者の過失や自然災害などの免責ここで言う免責は自動車保険の約款にある「保険金を支払えない場合」に該当します。主なものは以下の内容です ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
2
海事関係文献總目錄 - 61 ページ
I とくに「船舶の取扱における過失」について鴻常夫海法会誌 I!一,航,失と法定免責をめぐる問題宮本淸四郎海事研七船舶艤装者の免責約款に就て寺田四郎法律及政治一一 2、3 船荷証券上ノ賠償限定約款(紹介)松本正一法曹一一九 2 損害貨物賠償額の ...
住田正二, 1957
3
海法會誌 - 第 17 巻 - 97 ページ
Nihon Kaihōkai 論說免責約款の分類に付て(九一)六 1 何なる種類の力ルテ\に關するか、緩やかな結合に關するか、又は固き結合に關す—ブマンの了解する意味に於ける力ルテル契約き I 0 穴)に於てである。夫が如五) .此の場合には用語迄類似するこゝと ...
Nihon Kaihōkai, 1932
4
クラウドセキュリティ クラウド活用のためのリスクマネージメント入門
【19】 # #の免責規定の有効性について網羅的に検討した文献として、日下部真治・工藤奏子「企業間取引契約における責任制限条項をめぐる裁判例」(判例タイムズ ・ )があります。【20】 消費者に限らず、このような約款について、不当条項に関する規制を設ける ...
金丸 浩二, ‎河野 省二, ‎久保田 朋秀, 2014
5
Shōhō jiten - 381 ページ
Tadao Ōmori 者の利益を不当に害することが多く、しばしばその制限 X かし、このような傾向は荷主.為替銀行及び^荷保険業 5 !とげた。そして海運企業の独占化がこれを助成した。し下の必要が増加するにつれて、免責約款は著しい発達を機会が増大し、 ...
Tadao Ōmori, 1959
6
現代国語表記辞典 - 668 ページ
... の免責免責-行為(条項.約款)面責面 5 で责める係員を面? ^する面積面積を測る面積グラフめんせつ面接 I 会う応募者に面接する面折 1 -責める厳しい面折を受けるめんぜん面前面前で言う教師の面前めんそ免拆ト判決で免訴を言い渡す免租 1 -免租の特典 ...
武部良明, 1985
7
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 227 ページ
1 食ァ〉 13 めんせき-やっかん:ャククヮン【免责約款】 II 名 1 欲務者が魚担する责任を特に免除または 6 滅する約款。 1 食ァ〉囹メンゼス【名】( "チョき I 〕「げっけい(月経)」に同じ。めん-せつ【面折】 I 名 3 面前で人の過失などを資めること,面と向かって非を資める ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
磯野家の相続 リタ〜ンず
めんせき免責事項(契約を交わした際に渡される約款に定められている生命保険金が支払われない事由)」などに該当しない限り、指定口座に生命保険金が振り込まれます。なお、生命保険金の支払い請求には、時効があるので注意!商法の規定では「2年間」と ...
長谷川裕雅, 2013
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 227 ページ
第四章「免税郵使」 13 メンゼ 4 ュービン食ァ〉 31 めん-せき【免责】【名】 0 裹任を免ずること。 8 ± 1 を問われるのを ... 11 ^めんせき-やっかん:ャクク 7 ン【免责約款】 I !名 3 慷務者が負担する裔任を特に免除または 6 滅する約款。 1 食ァ〉^メンゼス〖名】(マョ 61 〉 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
実務 電気通信事業法 - 285 ページ
嶋幹夫 285 第五章非対称規制 ( 4 )利用者料金設定事業者認可接続約款には、電気通信役務に関する料金を定める電気通信 ... 一部の損害賠償につきお互いに免責としている(東接続約款第 3 条第 1 頭、第 3 条第 1 項)ところも、一般の相互接続に用い ...
嶋幹夫, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めんせき‐やっかん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/menseki-yakkan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur