Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいにゅう‐けっかん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいにゅう‐けっかん EN JAPONAIS

さいけっかん
sainixyuukextukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいにゅう‐けっかん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいにゅう‐けっかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいにゅう‐けっかん dans le dictionnaire japonais

Arrangement récurrent [insuffisance de revenus] Le revenu réel est inférieur au montant estimé par le budget initial. さいにゅう‐けっかん【歳入欠陥】 実際の歳入が当初予算で見積もっていた額を下回ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいにゅう‐けっかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいにゅう‐けっかん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいにゅう‐けっかん

さいとり‐ざお
さいとり‐にん
さいとり‐ぼう
さいどう‐ふう
さいどく‐もじ
さいなむ
さいなん
さいなん‐じけん
さいなん‐よけ
さいにゅう‐かのう
さいにゅう‐さい
さいにゅう‐ざい
さいにゅうこく‐きょか
さいねつ‐タービン
さいねん
さいねん‐じ
さいのひとふり
さいはい‐らん
さいはじけ‐もの
さいはん‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいにゅう‐けっかん

あずま‐ひゃっかん
いえがた‐せっかん
いちばく‐じっかん
っかん
いでんし‐しっかん
えん‐しゃっかん
えんしょうせい‐ちょうしっかん
かくし‐らっかん
かんじょうどうみゃく‐しっかん
かんどうみゃく‐しんしっかん
きそ‐しっかん
きゅうせい‐しっかん
きょけつせい‐しんしっかん
きん‐しっかん
きん‐やっかん
げんば‐ざっかん
さいけいこく‐やっかん
しっけん‐やっかん
しゅうし‐いっかん
しゅび‐いっかん

Synonymes et antonymes de さいにゅう‐けっかん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいにゅう‐けっかん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいにゅう‐けっかん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいにゅう‐けっかん

Découvrez la traduction de さいにゅう‐けっかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいにゅう‐けっかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいにゅう‐けっかん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

收入短缺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

déficit de ingresos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revenue shortfall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजस्व की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائدات العجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выручка дефицит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

receita défice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজস্ব খুঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manque à gagner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecacatan pendapatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mindereinnahmen
180 millions de locuteurs

japonais

さいにゅう‐けっかん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세입 결함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekurangan revenue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu hụt doanh thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருவாய் குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महसूल दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayanıklı egzersiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diminuzioni delle entrate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przychody niedobór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виручка дефіцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venituri deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υστέρηση των εσόδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort aan inkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkomstbortfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntektssvikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいにゅう‐けっかん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいにゅう‐けっかん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいにゅう‐けっかん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいにゅう‐けっかん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいにゅう‐けっかん»

Découvrez l'usage de さいにゅう‐けっかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいにゅう‐けっかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shūgiin iinkai giroku - 第 75 巻、第 5 部~第 76 巻、第 5 部 - 139 ページ
で、本年一一月ごろから大蔵省の中でも言われてまいりました歳入欠陥、近く補正予算ができ上がるわけですが、この中では歳入欠陥をどうするかということが大きな分野を占めておるものと考えられます。こうした基本の問題について続一見解として述べて ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1974
2
熊本縣議會史 - 第 4 巻 - 961 ページ
俊については出来得る限り起債を避ける方針で臨んだが、それの財源に充当することにして約八万円を増加計上している。県足の状態であるので、欠陥補^に充てた財産売却代を右事業費当すベきであるけれども、歳入欠陥補填未だ終了せず繰越金不七年度 ...
Kumamoto-ken (Japan) Kengikai. Jimukyoku, ‎熊本縣 (Japan). 縣議會. 事務局, 1963
3
有斐閣経済辞典 - 458 ページ
歳出歳入欠陥で 6 ^ 11116 811011 : ^ 11 国と地方公共団体は,会計年度〈 4 月から翌年 3 月)ごとに,国会や地方議会で議決 ... 金等の歳入予算として見込まれるが,実際の歳入が経済情勢の変動等により見積額を下回る場合があり,歳入欠陥が生ずることに ...
Hisao Kanamori, ‎荒憲治郎, ‎森口親司, 2002
4
謀略! 日米経済戦争: - 131 ページ
歳入を増やすように増税し、一方財政改革で歳出を削減する。両方とも財政赤字減らしには有効ですが、国民生活の側、つまり消費市場は、それとは反対にすごく圧迫されてスパイラルに縮小されます。増税→消費低迷→不況→所得の低下→歳入欠陥→増税、 ...
多岐考一, 1998
5
総理の辞め方
翌五十七年度予算でも赤字国債の発行を減らし、さらに公務員給与の引き上げを凍結するが、膨大な歳入欠陥が生じたため、財政再建路線は端から踵鉄した。もとより歳出の削減を図るには、行政改革は効果的である。鈴木は中曽根の進言を受け入れ、昭和五 ...
本田雅俊, 2008
6
リバース・モーゲージって何: 老後の持ち家活用法逆住宅ローンで余裕を!
歳出面での抑制には限界があり、過去に発行した地方債の償還も重荷になっています。長引く景気低迷により財政面での改善は期待できず、自治体の財政赤字は膨らむ一方です。このような歳入欠陥を各自治体とも地方債の発行で賄っています。いわゆる借金 ...
中谷庄一, 2002
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 998 ページ
たけるム園人】らんにゅうム ... けつ,【 8 下】けっか 4 【閣乏】けつばう. ... X 国】けゥこ X 【闕官】けっかん【^官田】けっかんでん【闕官帳】けっかんちょう【闕所】けっしょ【闕所分】けっしょぶん【 8 所お】け「しょがた【 81 所田地】け「しょでん-し【 86 所地】けっしょち【闕所^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
調查月報 - 日本銀行. 調查局 - 第 34 巻 - 46 ページ
ひ)歳入...歳入欠陥を補據する增収策として、乗用車など 66 品目にのぼる輸入関税、各種政府手数料などの大幅引上げが盛込まれ ... 関税の伸ひ'悩みが見込まれることなどから、歳入総額は前年度比十ん 8 ゲ 0 と小幅の伸びにとどまるものとみられている。
日本銀行. 調查局, 1983
9
Kinʼyū jitsumu jiten - 519 ページ
なお,供託金の受人ゃ郵便貯金の預人は支払財源とはなら&いから歲人には含まれ國歳入関税: 1 政閉校歳入欠陥一般: ^ ?ナの歳人が 3 初見込んでいた歳入了' ^に^たないこと.歳入欠陥が生じたときは,歳出を削ることもあるが,通常は岗谪^ ^で歳入を補塡する ...
香川保一, ‎徳田博美, ‎北原道貫, 1986
10
攻守ところを変えて-日銀副総裁になった経済記者- - 103 ページ
... が高度経済成長路線をひた走つた結果、四十年不洗に突入、歳入欠陥を捕うため赤字国盾を発行せざるを得なくなつた|、その尻ぬぐい、というヒヨウタンから出たコマが「財政新時代」だつたからである○もともと福田民は安定成長論者で手堅い財政家だつた 0 ...
藤原作弥, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいにゅう‐けっかん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sainy-kekkan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur