Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メルヘンチック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メルヘンチック EN JAPONAIS

めるへんちっく
メルヘンチック
meruhentikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メルヘンチック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メルヘンチック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de メルヘンチック dans le dictionnaire japonais

Marchenchick [Take]] (en anglais) M \u0026 # x00E4; rchen (Allemagne) + - tic. Les contes de fées sont susceptibles d'être dans le monde des contes de fées "contes de fées. メルヘンチック [形動]《(和)Märchen(ドイツ)+-ticから。メルヘンは童話の意》童話の世界にでもありそうなさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «メルヘンチック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC メルヘンチック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メルヘンチック

メルトダウン
メルトン
メルニック
メルバ‐トースト
メルビッシュ
メルビル
メルビル‐とう
メル
メルヘン
メルヘン‐かいどう
メルベイユ
メルボルン
メルボルン‐セントラル
メルボルン‐ドックランズ
メルラン
メルルーサ
メル
メルローズ
メルローズ‐しゅうどういん
メルローズ‐ハウス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メルヘンチック

クロマチック
コスメチック
チック
システマチック
チック
ドグマチック
ドラスチック
ドラマチック
ネマチック
バイオプラスチック
バイオマス‐プラスチック
パンクロマチック
フィールド‐アスレチック
プラグマチック
プラスチック
ヘア‐スチック
ベログラドチック
ペシミスチック
ポエチック
マイクロプラスチック

Synonymes et antonymes de メルヘンチック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メルヘンチック»

Traducteur en ligne avec la traduction de メルヘンチック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メルヘンチック

Découvrez la traduction de メルヘンチック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メルヘンチック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メルヘンチック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

童话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuento de hadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fairy-tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परी कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكاية خيالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conto de fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী কাহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conte de fées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kisah dongeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Märchen
180 millions de locuteurs

japonais

メルヘンチック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화 틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dongeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu chuyện cổ tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेयरी कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bajka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

basm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμύθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprokie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eventyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メルヘンチック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メルヘンチック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メルヘンチック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メルヘンチック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メルヘンチック»

Découvrez l'usage de メルヘンチック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メルヘンチック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メルヘンチックなお話:
ブルーアート. お知らせおすすめアプリ電車でしゅっぱつしんこう!先頭車両と後続車両(4両)を順番に選択して走らせるアプリです。親子で楽しく、新幹線や機関車を走らせよう!歌入り!大入り!童謡えほん歌入りの鬼のパンツ・大きな栗の木の下で・桃太郎など有名な ...
ブルーアート, 2014
2
思い出はいつもメルヘンチック: ほろ苦くって甘酸っぱい
思い出を語る会, 2006
3
メルヘン街道数学ミステリー: 帯と壺と橋とトポロジー
「メルヘン街道」からケーニヒスベルク、サンクト・ペテルブルクへと、数学街道を三須照利教授がたどり、メルヘンチックな数学、トポロジーを紹介。
仲田紀夫, 2007
4
それ行け! 子連れ海外旅行 - 135 ページ
左にアイガー氷河、正面はラウターブルネンの谷。我々は鳥になってアルプスの山々を羽ばたくように進んだ。途中からは、お花畑を進むメルヘンチックなコース。花畑の上空に、氷河を抱く急峻な峰がそびえ立つ。その組み合わせはあまりにも意表をついていて、 ...
イルカ, 2008
5
東日本大震災 補助線を描く: 大震災のボランティア
智恵子は死者の面影でも見えたのかとドキッとしたが、彼女の話を最後まで聞くと、それは精霊の実在を信じたメルヘンチックな空想の童話だった。麗奈は、当たり前の日常を積極的に異化してメルヘンな空間を創出するのが上手なようだった。更に、彼らが眼を順 ...
菅野 隆義, 2014
6
みんなの万葉集
万葉集』でメルヘンチックな歌を一つあげなさいと言われたら、わたしはこの歌をあげる。この歌は巻七の雑歌の巻頭に収められている。当時も高い評価がなされていたのであろう。スケールが大きくて、ロマンチックで、しかもメルヘンの世界。何か物語が聞こえ ...
上野誠, 2002
7
ヴァーチャル世界の彼方で: - 第 1 巻
一度でいいから持ってみたい自分のお花畑に《花らしきモノ》が生えてくるってのは、メルヘンに憧れる女の子とし買っちゃったよ。 ... メルヘンチックだし」あこがては、アウトじゃないのか・・・・・・○『House Deed を購入しました』つでもマイホームに飛ぶことができる ...
永井寛志, 2014
8
チームみらい - 107 ページ
でもた、メルヘンチックなポロシャツ。下は同じあわいピンク色のミニのスコート。すそが『M、O たつきゆうせんしゅ> o やきゅう*でミ広がっている。卓球選手というよりは、プロ野球の応援に出てくるチアガールみたいなふく服に見える。見つメルヘンしたおないろた ...
吉野万理子, 2011
9
決定版ガーデンハウスの作り方: 簡単にできる!DIYの小さな家庭に作る趣味部屋からおしゃれなカントリー風物置まで ...
02 外側から見た態ストーブ室部分。ストープ室の外枠を先に作ってしまったため、枠の高さ(と苦労した。こあわせてレンガを慎むのにひ 03 コンクリートを墨めたペール缶を使用した基確部分。再利用の桟神はここでも活かされてし 0 る。 04 メルヘンチックな室内 ...
ドゥーパ!編集部, 2012
10
大きな古時計の謎: みんな知ってる“あの歌”に隠された意外なストーリー15
と、心優しいメルヘン的な歌詞のすばらしさから、多くの検定教科書にその後も長く掲最後の「国定音楽教科書」に初登場した『 ... 伝統的な,解事項である「キツネは化ける」というイメ—ジを軸に、メルヘンチックな情ドイツ民謡に〃泥棒キツネ〃の歌詞を付した曲を ...
「みんなの歌」研究会, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メルヘンチック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メルヘンチック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あしかがフラワーパークでメルヘンチックな「光のバラ」 栃木
足利市迫間町の「あしかがフラワーパーク」で、園内を光で彩る「光の花の庭」が始まり、メルヘンチックな光の世界を来場者が堪能している。 新スポット「光りのバラ~ハピネスガーデン」では40万球のイルミネーションがローズガーデンを飾り、まさに“光のバラ”。 «産経ニュース, oct 15»
2
[Tommy february6]Tommy heavenly6と連名でミニアルバム「Tommy's …
... に沿って、少し怖くて奇妙なものから、ロマンチックで温かなものまで、インストゥルメンタルナンバーを交えたカラフルな音楽を収録。キュートでメルヘンチックな独特の世界を聴かせている。 アルバム「Tommy's Halloween Fairy tale」は全6曲入りで1836円。 «マイナビニュース, oct 15»
3
【箱根小涌園ユネッサン】9月限定!! メルヘンチックなユネッサン!?「不思議 …
また、ユネッサン初登場となる不思議なシャボン玉は、心地よい香りが包まれており、大人もお子様もメルヘンチックな幻想光景がお楽しみいただけます。残暑が厳しいとの予報も出ておりますが、9月はユネッサンで夏のレジャーと秋の温泉を同時に楽しむ休日を ... «デジタルPRプラットフォーム, août 15»
4
今度はプリンのフチに舞い降りた! 焼プリンを作ったりホイップを絞ったり …
プリンを2個買うだけで応募できて、当選すればオリジナルのフチ子さんを2体セットでもらえるなんてうれしいです! プリンのカップのフチにフチ子さんが舞い降りてせっせとプリンを作ってくれる……なんだか、今回のコラボはとってもメルヘンチック♪. 参照元:森永 ... «Pouch[ポーチ], août 15»
5
丘一面がピンク色、芝ざくらの季節に行きたいメルヘンチックな「童話村」
たとえば、道の駅「香りの里たきのうえ」もヨーロッパ風のメルヘンチックな外観。滝上町はハッカの生産日本一なので、ハッカを使ったグッズなどが並んでいる。ハッカにちなんで、町はハーブ全体にも力を入れており、「香りの里ハーブガーデン」という人気の観光 ... «エキサイト: ニュース, avril 15»
6
可愛いとキレイが詰まった、スロベニアおすすめ土産9選
ヨーロッパの緑の宝」と称される、自然豊かなスロベニア。そんなスロベニアには、メルヘンチックで可愛らしい雑貨や、美容効果も期待できるアイテムなど、乙女心がくすぐられる素敵なモノがたくさん溢れています。 «TABIZINE~人生に旅心を~, avril 15»
7
こんな箱庭ステキ! おとぎ話のような世界が凝縮された “メルヘンな寄せ …
なかなか渋い趣味でありますが、海外サイト「Distractify」によると、その進化系ともいうべきメルヘンチックな箱庭風の寄せ植え作りがじわじわと ... 小人やキノコの人形を使ったメルヘンな寄せ植えは、「ああ、近所で目にしたことあるわ~」という方が多いはず。 «Pouch[ポーチ], oct 14»
8
iPhoneと絵本を組み合わせた「PLAYFUL BOOKS」がスゴイ
そんなメルヘンチックで、楽しいプロジェクトがiPhoneと絵本を組み合わせた「PLAYFUL BOOKS」です。 iPhoneを絵本にセットすることで、ページを開くとBGMやサウンドが鳴り、ノックに応答してくれたり、バイブでびっくりさせてくれることも。また、Apple TVを ... «livedoor, oct 14»
9
ビヨンセ、すっぴんに花の冠が超メルヘンチック
ステージやMVではゴージャスにメイクを決め、まるでハリウッドのトップ女優のような美でファンを魅了するビヨンセ。しかし普段のビヨンセはすっぴんでいることが多く、インスタグラムにも時折その素顔を公開している。今年春には海で撮ったと思われる写真を公開 ... «マイナビニュース, oct 14»
10
吉川ひなの、メルヘンチックなキッズ向けインテリアをプロデュース
今回デビューしたキッズインテリアは、吉川がママ目線でセンスを活かしたディティールが随所に光る仕上がりとなっており、リボンをモチーフとした装飾を施した学習デスクやおもちゃラック、メリーゴーランドをイメージしたメルヘンチックなカーテンなど、親子で ... «日刊アメーバニュース, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メルヘンチック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meruhenchikku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur