Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メタモルフォーゼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メタモルフォーゼ EN JAPONAIS

めたもるふぉーぜ
メタモルフォーゼ
metamorufo-ze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メタモルフォーゼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メタモルフォーゼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Metamorphose

メタモルフォーゼ

Métamorphose ▪ Signification de métamorphose en biologie. ▪ sens de la transformation. ▪ METAMORPHOSE - Festival Techno qui se tiendra au Japon (festival de musique). ▪ Titre de la chanson ▪ Metamorphoze ~ Metamorphose ~ - La seule chanson de Gackt. ▪ Metamorphose - la chanson unique de Shizuka Kudo. ▪ Metamorphose - Asriel est célibataire. Thème d'ouverture pour animation "Facteur monochrome". ▪ métamorphose - chansons de Yoko Takahashi. L'un des deux mondes "metamorphose / épingle colorée d'été" est inclus. Ouverture du thème de l'animation "This Ugly and Beautiful World". ▪ Metamorphose - Song par JAM Project. Logiciel pour Xbox 360 "Muv-Luv Alternative" Nouveau thème d'Avan. ▪ metamorphose temps de fille -... メタモルフォーゼ(metamorphose) ▪ 生物学でいう変態の意。 ▪ 変身の意。 ▪ METAMORPHOSE - 日本で開催されるテクノフェスティバル(音楽祭)。 ▪ 楽曲のタイトル ▪ Metamorphoze 〜メタモルフォーゼ〜 - Gacktのシングル曲。 ▪ メタモルフォーゼ - 工藤静香のシングル曲。 ▪ Metamorphose - Asrielのシングル。アニメ『モノクローム・ファクター』のオープニングテーマ。 ▪ metamorphose - 高橋洋子の曲。両A面シングル「metamorphose/夏色のカケラ」に収録。アニメ『この醜くも美しい世界』のオープニングテーマ。 ▪ Metamorphose - JAM Projectによる歌。Xbox360用ソフト『マブラヴ オルタネイティヴ』新アバンテーマ。 ▪ metamorphose temps de fille -...

définition de メタモルフォーゼ dans le dictionnaire japonais

Métamorphose 【(Allemagne) Métamorphose】 Transformation. Transformation Réincarnation. メタモルフォーゼ【(ドイツ)Metamorphose】 変容。変身。転生。
Cliquez pour voir la définition originale de «メタモルフォーゼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メタモルフォーゼ

メタボ‐けんしん
メタボリズム
メタボリズム‐りろん
メタボリック‐しょうこうぐん
メタボリック‐シンドローム
メタボローム
メタボローム‐かいせき
メタボロミクス
メタミドホス
メタメッセージ
メタモルフォシス‐しゅうどういん
メタモルフォセス
メタリコン
メタリック
メタリック‐ケーブル
メタリック‐ペイント
メタ
メタル‐せん
メタル‐ウッド
メタル‐ケーブル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メタモルフォーゼ

いくじ‐ノイローゼ
さんじゅうにねん‐テーゼ
じんこう‐ヌクレアーゼ
せいげん‐エンドヌクレアーゼ
たんぱくしつ‐キナーゼ
たんぱくしつ‐ホスファターゼ
にじゅうしちねん‐テーゼ
アチドーゼ
アテトーゼ
アデノシン‐デアミナーゼ
アナリーゼ
アミラーゼ
アルカリ‐セルラーゼ
アルカリ‐プロテアーゼ
アルファ‐セクレターゼ
アルペンローゼ
アンチゲナーゼ
アンチテーゼ
アールエヌエー‐ポリメラーゼ
イソメラーゼ

Synonymes et antonymes de メタモルフォーゼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メタモルフォーゼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de メタモルフォーゼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メタモルフォーゼ

Découvrez la traduction de メタモルフォーゼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メタモルフォーゼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メタモルフォーゼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

变态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metamorfosearse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metamorphose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कायापलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغير المظهر أو الشكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метаморфоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metamorfosear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুপান্তর করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métamorphoser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berubah bentuknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metamorphose
180 millions de locuteurs

japonais

メタモルフォーゼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변형하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metamorfosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருமாற்றமடைகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Metamorphose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkalaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metamorfosare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemieniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метаморфоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metamorfoza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμορφώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metamorfoseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metamorphose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omdanne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メタモルフォーゼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メタモルフォーゼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メタモルフォーゼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メタモルフォーゼ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メタモルフォーゼ»

Découvrez l'usage de メタモルフォーゼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メタモルフォーゼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メタモルフォーゼ - 120 ページ
(あさのひろゆき) 1965 年愛知^に生まれる。趣味のルアーフイッシングを通じ、開高健文学に出会う,以来感化され. ^己表現を活字に求める。本作が^女作。メタモルフォーゼ 01111 * 0X1110 八 53110 2003 ? 11016 ( 110 ぉ网乱丁^落丁本はお取り替えいたし ...
朝野裕之, 2003
2
メタモルフォーゼ: オートポイエーシスの核心
「オートポイエーシス」が新たに発見した機構「二重作動」をあらゆる場面に摘出し、システム論の重要概念を次々に明確化、ゲーテの「メタモルフォーゼ」を現代に甦らせ、哲 ...
河本英夫, 2002
3
くされ縁の法則(5) 情動のメタモルフォーゼ
超絶美貌&傲岸不遜なオレ様・蓮城翼。天然ボケのバスケ部エース・市村龍平。学校の人気を二分する彼らが誰よりも大切にしている、幼馴染みの杉本哲史。下級生が哲史に手出 ...
吉原 理恵子, 2007
4
監禁メタモルフォーゼ
オレ・椎葉和人の正体は狼人間。ホントは格好いい狼に変身できるはず!なんだけど、まだチビ狼にしかなれないんだ(ムム.. ...
水島忍, 2006
5
調教メタモルフォーゼ
オレ、椎葉和人の誰にも言えない秘密...。実はオレは狼人間の血を引いていて、ちっちゃいけど正真正銘の狼に変身できちゃうんだ ...
水島忍, 2006
6
経験のメタモルフォーゼ: 〈自己変成〉の教育人間学
人間形成における経験の意味とは何か。人が様々な外部と出会う中、自己と他者が織り成す物語の構築と解体のプロセスを問い直す。
高橋勝, 2007
7
階段: 空間のメタモルフォーゼ
建築空間の鍵を握る―古代の巨大な石造階段、中世の城、ポンピドゥー・センター、安藤忠雄の建築.. ...
エヴリーヌペレ=クリスタン, 2003
8
Yes!プリキュア5音楽ドリルでメタモルフォーゼ!!
この本では『Yes!プリキュア5』のキャラクターといっしょに、楽しく音楽のレッスンをしていきます。あなたは音楽がすきですか?すきという人もニガテ.. ...
飯高陽子, 2007
9
武装親衛隊とジェノサイド: 暴力装置のメタモルフォーゼ
ナチス・ドイツの精鋭部隊と言われ、連合軍と激戦を繰り広げた武装親衛隊。彼らは戦後において、悪名高い一般の親衛隊とは区別され、「栄光ある国防軍の一翼を担った」とい ...
芝健介, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メタモルフォーゼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メタモルフォーゼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「オルタンシア・サーガ」でパンプキンパメラが登場するイベント開催
CV:渕上舞属性:斬「パンプ菌」に感染したことによって、カボチャの姿にメタモルフォーゼ(変身)出来るようになったパメラ。この変身によって戦闘力も向上し、まさに「無敵にして不敵」となった。しかし、それ以外はいつものパメラと全く変わっていない。親衛隊で ... «4Gamer.net, oct 15»
2
「新妹魔王」ED担当“Dual Flare”の初々しい自己紹介動画配信
また、「新妹魔王の契約者 BURST」のOPテーマ「Over The Testament」を歌う謎の4人組ユニット“Metamorphose”(メタモルフォーゼ)の“幻のファースト・ライブ”が、2015年12月20日(日)TSUTAYA O-EASTにて開催。同ライブにはMetamorphose[石田 ... «music.jpニュース, oct 15»
3
「おそ松くん」が大人になった2015秋アニメ『おそ松さん』が無茶しすぎ …
無心でぼーっと見ていると、おそ松くん達が突然、現代の腐女子向けアニメのような八頭身の超絶イケメンにメタモルフォーゼし、なんか腐女子が好きそうな学園でBL展開をしだす。ここらへんの展開はぼーっと見てたので、なんでそうなったか分からない。 «ロケットニュース24, oct 15»
4
「うーさーのその日暮らし」うーさの変形フィギュアが登場!魔法少女姿の …
TVアニメ8話の劇中に登場した 「変形(メタモルフォーゼ)」するうーさー「めたもろいど うーさー」を立体化。グッドスマイルカンパニーからの登場で、まるっこいフォルムの「うーさーモード」から、魔法少女姿が可愛い「りんモード」に変形する商品となっている。 «ガジェット通信, sept 15»
5
一夜限りの野外トランス・フェスティバル「Solstice Music Festival 2015 …
メタモルフォーゼでおなじみの伊豆・修善寺サイクルスポーツセンターを会場に、デコレーションやアトラクションなどコンテンツも盛りだくさん。 ダンスミュージックの真髄を体験できる一夜限りの野外トランスフェスティバルの様子を以下よりチェック! 先日公開され ... «iFLYER, août 15»
6
ノット指揮東京交響楽団のブルックナー「交響曲第7番」 沸き立つ意外性 …
冒険好きの英国人魂か、「安全運転ではなく、演奏にリスクを求めたい」と語るノットの東響音楽監督2年目の最初の定期演奏会が6日午後6時、サントリーホール(東京・港)で始まった。1曲目はR・シュトラウスの「メタモルフォーゼン(変容)~23の独奏弦楽器の ... «日本経済新聞, juin 15»
7
ネシリング&リエージュpo.~レスピーギ第3弾! メタモルフォーゼ、地と精 …
このCDに収められた3曲は、レスピーギが晩年にしたためた、集大成のような作品が揃います。1曲目の「第12旋法によるメタモルフォーゼ」は、1930年のボストン交響楽団創立50周年記念のための依嘱作品で、重厚なバロック~古典風味のメロディーが、これ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
8
【2015年 年頭所感】 NECフィールディング
そういった意味で「メタモルフォーゼ」、すなわち「変身」という言葉をキーワードに据える。 当社は、全国に400拠点、およそ4000人のカスタマエンジニア(CE)を抱えているという強みがある。これらのマンパワーを生かして、IT機器の保守だけでなく、オフィスや ... «BCN Bizline, janv 15»
9
Ring-Tripがクリスマス・ライヴを開催
デビュー曲「風のメタモルフォーゼ」や、3月にリリースが決定した新曲「旅のススメ」ほか、4曲のクリスマス・ソングを含む全18曲を披露しました。 アンコールでは、「結成した時は、本当にやって行けるのかなと不安になる時期もありましたが、家族や友達、ファンの ... «CDJournal.com, déc 14»
10
ラブライブ!声優 内田彩、Ring-Trip参加イベントが大盛況
さらに、今年4月にJTB MUSICよりシングル『風のメタモルフォーゼ』を発売し、デビュー。ハワイはホノルルでもライブ経験を持ち着実に活動の場を広げ続けているガールズポップユニットのRing-Tripが出演。今後、大きな飛躍を期待される役者陣が勢ぞろいして ... «dwango.jpnews, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メタモルフォーゼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/metamorufuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur