Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐あわせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐あわせ EN JAPONAIS

あわせ
miawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐あわせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐あわせ dans le dictionnaire japonais

Se regarder les uns les autres. 2 Comparez côte à côte. Contraster. 3 Voir pendant un certain temps sur l'exécution. み‐あわせ【見合(わ)せ】 1 互いに見ること。2 並べて比較すること。対照すること。3 実行に際してしばらくようすを見ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐あわせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐あわせ

み‐あかしぶみ
み‐あがた
み‐あがり
み‐あきらむ
み‐あきる
み‐あげる
み‐あさむ
み‐あたる
み‐あつかう
み‐あつむ
み‐あつめ
み‐あ
み‐あ
み‐あやまり
み‐あやまる
み‐あらか
み‐あらわす
み‐あ
み‐あわ
み‐あわせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐あわせ

‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ
かけ‐あわせ
かず‐あわせ
かぞく‐あわせ
み‐あわせ
きく‐あわせ
きょうか‐あわせ
‐あわせ
くい‐あわせ
くさ‐あわせ
み‐あわせ
くり‐あわせ

Synonymes et antonymes de み‐あわせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐あわせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐あわせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐あわせ

Découvrez la traduction de み‐あわせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐あわせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐あわせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一起来看看吧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Junto buscar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Together look
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معا فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вместе искать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juntos olhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসাথে শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble chercher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama-sama hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsam suchen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐あわせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 맞추어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र केवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insieme guardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razem wyglądają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разом шукати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uite împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί δείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsammans ser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen ser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐あわせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐あわせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐あわせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐あわせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐あわせ»

Découvrez l'usage de み‐あわせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐あわせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語硏究の方法 - 102 ページ
たとえば,誤解をとく,信頼をおとす,エンジンをかけるなどのような慣用的なくみあわせがある。慣用的なくみあわせは,慣用的ないいまわしにくらべて,その一方の構成要素が自由ないみを慣用句にもちこむなどの特徴があって,かなり連語にちかい。慣用的ない ...
松本泰丈, 1978
2
マンガ版なるほど!歯の噛み合わせで腰痛・頭痛・慢性病が治る!!:
よい噛み合わせは病気しらず!一見関連のなさそうな「噛み合わせ」と病気の関係、「JSC療法」の治療システムは、噛み合わせの調整を中心に、東洋医学の各種療法を組み合わせ ...
山田唯勝, ‎弓さくら, 1998
3
人さし指は魔法のブラシ - 129 ページ
咀嚼にっいては、前項で触れたが、嚙むという下顎の運動は、「脳の働きを活性化する」こととなり、良い嚙み合わせで、物を良く嚙む生活習慣が維持出来れば、健康に繋がることは問違いないところである。次は、どのような嚙み合わせのズレがあるのだろうか ...
大口芳喜, 2001
4
『源氏小鏡』諸本集成 - 39 ページ
十八、梅芝枝(囃日)此まき、むめかえといふ事、正月つもこりのころ、けんしのおと浜、六条のいんにて、たきものあわせあり。これはあかしのうへの御はらのひめきみ、とうくうにまいり給(垂とて、いそきかうども、御かたくへくばりて、いとみあわせたまふ。さきのさ ...
岩坪健, 2005
5
『歯は臓器だった』100人の証言集: 歯は命とつながっていた
52 愛媛県' 4 6 歳'女性嚙み合わせを見て欲 01 、'頭痛'顔'肩'首のこり,疲労感'うつ 130 53 インドネシア在住, 49 歲'女性奧歯で嚙むと痛い'腰痛'若いときから耳^ !い 132 54 東京都, 43 歳,女性歯並びと嚙み合わせの悪さ,冷え性,股関節症,生理不順, , 134 55 ...
村津和正, ‎KOS九州口腔健康科学センター, 2008
6
わかりますか? 意外と難しい小学校の勉強: 国語・算数・理科・社会の問題にクイズ感覚で挑戦! : 楽しみながら, ...
こ + の 2 つの漢字を縮み合わせてできたのが”蘇」とい一う薄字です〟このようにー 2 つの亀隅を嚼み合わせて驚できた漬字を「会遺文字】といいますー- ~ ]まアニー慧嫌を轟す部分と発音を費す部分を祖み合わせてできた鱒字は,「費三戸文字】といいます'ゞ弓, ...
向山洋一, 2013
7
意外なとりあわせが実は美味! 焼きナスヨーグルト
て付すスヒのがりとのまナ W)」甘く罫個いき、、、〝っ玉栄焼のはのひ料、ノ阿,離離離、のイ焼栄にこメ不〝"けコくせたや鉢願灯味離離て嬲~縄離船鱗離直美さ蛇】ロ離代じ關ーはは色たオナ人本片さじで実糸えか組縄〟の御は一大ささこ、、、気覚人いかター ...
All About 編集部, 2013
8
ちゅうしゃきくんとちょうしんきくん
ちゅうしゃきくんとちょうしんきくんはとだなのなかでかおをみあわせ、にっこりとわらいました。「きらわれたって、いいじゃないか。」「ぼくたちのしごとは、ちからをあわせてみんなのびょうきをなおしてあげることさ。」そうきがついて、あしたのためにぐっすりとねむる ...
おつとはるえ, 2004
9
ポケット図解超簡単タイピングが1週間で身につく本[最新版]: - 50 ページ
佐藤大翔, アンカープロ. キーワード「た」~「ゎ」-以貴~に艶辞は力入字マ一口國威り立つています・警り肌 B 母とーテてベすは 「こ行な行は行ま行や. s。 「な」行は、折離= N と母音の靴^ =わせ、「は」行は折離= H と母帝の靴み合わせ、「ま行」は fm = M と峨帝の ...
佐藤大翔, ‎アンカープロ, 2013
10
その体調不良、咬み合わせが原因では? - 190 ページ
門の診療所があって、原因を,し、原因除去治療をしてもらえるなら、そこへ行ってみ当院の「五つの検査」を受けられることをお勧めしますが、もし近くに咬み合わせ専み合わせが原因であると断言できます。が治らなかったとい、 29 )者さん等、いろいろな治療体験 ...
岩崎哲三, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐あわせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-awase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur