Signification de "くさ‐あわせ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くさ‐あわせ EN JAPONAIS

くさ	‐	あわせ
kusa		awase

QUE SIGNIFIE くさ‐あわせ EN JAPONAIS

définition de くさ‐あわせ dans le dictionnaire japonais

Dans le passé, un jeu en compétition pour sa supériorité en apportant diverses herbes à un festival le 5 mai et ainsi de suite. Batailles et thinsp; (tatouage) \u0026 thinsp ;. L'herbe est épuisée. Noeud d'herbe. "Saison d'été"

くさ‐あわせ【草合（わ）せ】 昔、5月5日の節句などに、種々の草を持ち寄り見せ合って、その優劣を競った遊び。闘草 (とうそう) 。草尽くし。草結び。《季 夏》

TRADUCTION DE くさ‐あわせ

Découvrez la traduction de くさ‐あわせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くさ‐あわせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐あわせ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 与此同时辛酸
• Traducteur Français - espagnol: Al mismo amargura
• Traducteur Français - anglais: At the same bitterness
• Traducteur Français - hindi: एक ही कड़वाहट पर
• Traducteur Français - arabe: في نفس المرارة
• Traducteur Français - russe: В то же горечью
• Traducteur Français - portugais: Ao mesmo amargura
• Traducteur Français - bengali: একসাথে তিক্ততা
• Traducteur Français - français: Dans le même amertume
• Traducteur Français - malaisien: Kesedihan
• Traducteur Français - allemand: Gleichzeitig Bitterkeit
• japonais: くさ‐あわせ
• Traducteur Français - coréen: 구 에 맞추어
• Traducteur Français - javanais: bitterness bebarengan
• Traducteur Français - vietnamien: Tại sự cay đắng cùng
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக கசப்பு
• Traducteur Français - marathi: एकत्र कटुता
• Traducteur Français - turc: birlikte acı
• Traducteur Français - italien: Allo stesso amaro
• Traducteur Français - polonais: Przy tym goryczy
• Traducteur Français - ukrainien: У той же гіркотою
• Traducteur Français - roumain: În același amărăciune
• Traducteur Français - grec: Κατά την ίδια πίκρα
• Traducteur Français - afrikaans: Op dieselfde bitterheid
• Traducteur Français - suédois: Vid samma bitterhet
• Traducteur Français - norvégien: På samme bitterhet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐あわせ»

Découvrez l'usage de くさ‐あわせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐あわせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 433 ページ

カサ(瘡)の転か。またはクサ( ! ! )の義か〔大言海〕。 1 食ァ〉団食ァ〉^ 1 くさ 4 ふるう突然に起こる病: ^をわずらう。,口葡辞^「 0 画 120 ^ ! .... 何々なのだ。「これは俺の物でくさあれ」福阿県久留米^大分お玖珠郡^くさ-あわせ:あはせ【 3 八; :】『名 3 物合せの一つ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 237 ページ

かりや,かりずまい。,拾遗愚草-中「大井河夏ごとにさすかりやかたいくとせかみるくだす柠を」,夫木丄ニ〇「かりやかた又や^ばん庵崎 .... 一条帝の御時この二曲を合せて一曲として年: :ジを取りて楽名とせられたりといふ」 88011 ァきかリやす-ぐさ【刈安草】【名 3 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 25 ページ

引き合わせひきあわせ埋め合わせうめあわせうたあわせ手合わせてあわせ差し合わせさしあわせ持歌合しいかあわせ文合がふみ ... だんあわせあわせ有り合わせるありあわせる草合わせくさあわせ自^合わせじかあわせ行き合わせるいきあわせる面台わせおも ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 309 ページ

>あおむ"あ草青む II 初春.植物。 11 青草。垣添や猫の寝る程草青む一茶草青む川べりの土踏み、、ぼす上村占魚初蝶の触れゆく先の草青む野澤節子ヮくさあわせおあ草八口せ圉仲夏.行事。百草を闘わす。 V くさい"草藺圉三夏-植物。蘭草。くさい臭い—飯 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ

れれぶぶふ 1 馕不不手附付ニ猫 8 突突合合合 0 合合 50 うもや-つ台すがつす合わせガラスあわせガラス 10 合 ... なでしこあわせ消息合わせしょうそこあわせ從兄 2 ;わせいとこあわせ草合わせくさあわせ仕合わせしあわせ待合しあわせ牛八: :わせ ...

三省堂編修所, 1997

精解国語辞典 - 218 ページ

〔 II の根をわけてさがす〕どこでものこすところなくさがす。〔 I をむすぶ〕 1 旅先で野原などでとまる。 2 モまつな家をつくってすむ。くさ【裨】ものごとのおこるもと。材料。くさ【^ 5 】たい^などから^するできもの。かさ。くさあわせ〔 53 わせ〕昔五月五日にめずらしい革を ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 596 ページ

1 ひくさ— (来お)君こそはらめ(万予.一八ご」クサ【一俱? ^一 4 クシャ「枕一 5 -サ【具 11 ^ :】供の者。從者。:宇^保^樓の上よくさあたま一一 1 ?ぬ】できもの. ^疹 1 シ 7 シ.二などのできている翊。また、頭をけなしていう 8 。〔博多小. 1 = 8 と〕くさあわせ【&厶门】あ ...

山田俊雄, 1995

国語国文学手帖 - 49 ページ

右貝を地貝として場に出し、左貝を出し貝として顒次出し、対になつたものを多く選び合わせた者 ... 草ぼ、くし。は、菊合わせ,女郎花合わ草の種類を決めておくときて、その優劣を争つた遊戯。いろいろの草を持ち寄つ草合(くさあわせ) 犬を使う。お一五〇匹の遊 ...

尚学図書. 言語研究所, 1990

年中行事大辞典 - 248 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009

源氏物語手鏡 - 126 ページ

ような器物があり、物語合、詩合、歌合のような文学、香合のような芸道、琵琶合、今様合のよものがたりあわせしあわせうた ... あわせいまょうあわせ草合や、前栽合や、根合のような植物があり、鶏合、虫合のような動物があり、扇合、貝合のくさあわせせんざい ...

Yoshiko Shimizu, ‎森一郎, ‎山本利達, 1975