Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くみ‐あわせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くみ‐あわせ EN JAPONAIS

くみあわせ
kumiawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くみ‐あわせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くみ‐あわせ dans le dictionnaire japonais

Combinaison 【groupe】 (wai)】 1 Combiner. Aussi combiné. 2 En mathématiques, les paires faites en extrayant r éléments sans tenir compte de l'ordre parmi n choses différentes. Lorsque le nombre total est représenté par nCr, nCr = {n (n - 1) (n - 2) ... (n - r + 1)} / {r (r - 1) (r - 2). Combinaison くみ‐あわせ【組(み)合(わ)せ】 1 組み合わせること。また、組み合わせたもの。2 数学で、n個の異なるものの中から、順序を考えないでr個のものを取り出して作った組。その総数をnCrで表すと、nCr={n(n-1)(n-2)…(n-r+1)}/{r(r-1)(r-2)…・1}となる。コンビネーション。

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くみ‐あわせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くみ‐あわせ

くみ‐あ
くみ‐あ
くみ‐あがる
くみ‐あげる
くみ‐あ
くみ‐あわ
くみ‐あわせ
くみ‐いと
くみ‐いれ
くみ‐いれる
くみ‐いん
くみ‐うた
くみ‐うち
くみ‐
くみ‐おき
くみ‐おどり
くみ‐おび
くみ‐かえ
くみ‐かえる
くみ‐かけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くみ‐あわせ

うち‐あわせ
うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ
かけ‐あわせ
かず‐あわせ
かぞく‐あわせ
きく‐あわせ
きょうか‐あわせ
‐あわせ

Synonymes et antonymes de くみ‐あわせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐あわせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くみ‐あわせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くみ‐あわせ

Découvrez la traduction de くみ‐あわせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くみ‐あわせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐あわせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联合收割机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

combina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Combines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصادات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комбайны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheitadeiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coalitions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggabungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mähdrescher
180 millions de locuteurs

japonais

くみ‐あわせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠미 함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggabungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kết hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birleştirir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

combina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kombajny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комбайни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

combine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδυάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kombinerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skurtreskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くみ‐あわせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くみ‐あわせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くみ‐あわせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くみ‐あわせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐あわせ»

Découvrez l'usage de くみ‐あわせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐あわせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きもの・帯くみあわせ事典
素材・色合わせきもののコーディネート集。きものが着たいと思っても、きまりがわからなくて.. ...
笹島寿美, 2004
2
日汉机电工业辞典 - 365 ページ
... 8 ~ 13 , 5 饧, 0 ) 1 84 , 0 ~ 92 , 9 麥)くみあわせ組合わせ】 1 组合,复合 5 装配 3 集合,联合 4 化合 5 协商,商讨くみあわせうず【組合わせ渦】组合涡,复合涡旋「柱体くみあわせえんとろ【組合わせ円筒】复合合应力,综合应力「组合开关くみあわせかいへいき【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
トップクラス問題集さんすう小学1年 - 161 ページ
いちばん目にきょうこさんが'はしるじゅんばんのくみあわせは,なんどおリあリますか。〈1 は) 4 人がはしるじゅんばんのくみあわせは,なんどおリありますか。 1】 1 ^赤チームど青チームど白チームの 3 つのチームでドツチボールのしあいをします。どのチームども ...
文理編集部, 2011
4
トップクラス問題集徹底理解編さんすう小学1年 - 49 ページ
あそぶじゅんばんのくみあわせはぜんぶでなんどおりありますか。〔化てん〕 0 みかん,もも,びわ,パインの 4 つのかんづめから 3 つをえらんで I れつにならべます。 3 つのならべかたはぜんぶでなんどおりありますか。〔 10 てん〕あか 0 赤あお青,みどりしろ白,くろの ...
文理編集部, 2009
5
日本語硏究の方法 - 78 ページ
せ単語における要素のくみあわせと,おなじくなづけの単位である,単語のくみあわせにおける,要素(単搭)のくみあわせとのあいだに,どういうちがいがあるか,また, 2 )あわせ単語の要素の意味には,単語の意味とくらべて,どういう特翁があるかをあきらかにすることが ...
松本泰丈, 1978
6
語構成 - 179 ページ
的に等価である,とか,両者のあいだに,対応,あるいは,さらに,後者から前者への移行(あるいは生成)の関係がある(文献 8 )ということができるだろう力、あわせ単語と単語のくみあわせとは,ともにくみあわせ的ななづけの単位だが,両者の根本的なちがいは,まず第一 ...
斎藤倫明, ‎石井正彦, 1997
7
日本語文法・連語論: 資料編 - 163 ページ
構文論的なカテゴリーのなかに単 II のくみあわせを分類するということは,おなじかたちの(あるいはおなじタイプの〕単語のくみあわせにやきつけられている構文論的なむすびつきを一般化することである。単語のくみあわせの成分(独立語〕どうしのあいだに存在して ...
鈴木重幸, ‎鈴木康之, 1983
8
プラント用語辞典: Ei-Wa - 161 ページ
... くみあげばみ上げ〕 1 ) 11111 ^ 108 くみあわせ組合せ〕( : 0 1 1 1 ヒ; 11311011 くみあわせおうりょく〔組合せ応力〕 001111)1116^ 5 (『 655 ん 0111 口 01111 ( 15 れ 655 くみあわせぐし、〔組合せぐい〕( ^爪が 1 1 11011 口 116 くみあわせけいき〔組合せ ...
Takuya Kotani, 1988
9
現代日本語の複合語形成論 - 2 ページ
すなわち、それは「本」「はこ」という 2 つの要素からなる力;、この場で、はなし手があたらしくつくったくみあわせではない。はなし手 ... 〈 2 )あわせ単語(二複合語、石井注)の要素は、そのくみあわせあいてがかぎられていて、原則として、自由ではない。たとえば、「 ...
石井正彦, 2007
10
国語科の基礎 - 15 ページ
つづいて、単語のくみあわせミ 01 .ュ- -という文章論的な単位についてのべておこう。これはふたつあるいはそれ以上の単語(独立語)をくみあわせたものである。たとえば、「ぬる」という動詞を「すみをぬる」、「かべにすみをぬる」、「ふででかべにすみをぬる」という ...
Yasuo Okuda, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くみ‐あわせ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くみ‐あわせ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ひろがる こども新生活】7月17日(金)ランドセルと学習机の新モデルが …
ニトリの学習机 夏モデルニトリの学習机「くみあわせですく」には、収納力バツグンの夏モデル(49,900円税込~)が登場します。本棚の分割、 ... ランドセルと学習机は色を合わせて展開しているので、簡単にこども部屋のコーディネートができます。お子様の好き ... «PR TIMES, juil 15»
2
クラウドプロジェクトのネクプロ コンテンツ東京2015 第3回制作・配信 …
当日会場では、上記の既存プロジェクト等を紹介しながら、御社の課題にあわせネクプロをどのように活用できるかご提案させていただきます。 ネクプロは「クラウドプロジェクトのプラットホーム」として、 多様かつ双方向性に富んだ機能をくみあわせ「 ... «PR TIMES, juin 15»
3
クッキングママ おりょうりしましょ!、オフィス・クリエイト、Google Play …
料理を作って遊ぶだけでなく、作った料理をふたつ組み合わせて、どんな料理が完成するかを楽しむ「くみあわせ」や、ゲーム内の「パパ」からのリクエストに応えてアイテムを貰うなど、毎日遊びたくなる要素も盛り込まれている。またアプリ内課金を使って、レシピ( ... «SocialGameInfo, mai 15»
4
スマホ向けゲーム「クッキングママ おりょうりしましょ!」が14日に配信
料理を作って遊ぶだけでなく、作った料理をふたつ組み合わせて、どんな料理が完成するかを楽しむ「くみあわせ」や、ゲーム内の「 ... 開放されるレシピ2種類」の計8レシピが1つのレシピパックとなり、アプリ配信開始に合わせ5種類のレシピパックが販売されます。 «4Gamer.net, mai 15»
5
ビオレーサーが日本オリジナルのフランデレンからレーサーパンツ2種類
伸縮性の高いメッシュのビブとのくみあわせでライダーの動きを妨げない作りで快適なライディングをサポートする。1万2000円(税抜き)。 ビブショーツに抵抗がある人や気軽にサイクルショーツを楽しみたい人に肩ひものないショーツをラインナップされている。 «サイクルスタイル, juil 14»
6
レーザーライトを搭載する特別なアウディR8|Audi
発表された特別限定車アウディ「R8 LMX」は、5.2リッターV10エンジンを搭載し、最高出力419kW(570ps)、最大トルク540Nmを発揮。7段Sトロニックをくみあわせ、0-100km/h加速は、現行の「R8 5.2FSIクワトロ」を0.2秒上まわる、3.4秒を誇る。最高速度 ... «OPENERS, juin 14»
7
シトロエンのあたらしいSUVコンセプト|Citroen
パワートレーンには、スタート&ストップ機能が付いた最高出力160psのTHP160ガソリンエンジンに、最新式のオートマチックトランスミッションをくみあわせ、高い環境対応性能を実現するという。また、プジョー・シトロエン開発の、トラクションコントロールを発展 ... «OPENERS, avril 14»
8
第623回:MEMSとは
近年、急速な進歩によって、半導体へ細かな加工を施せるようになり、このような動くパーツ(可動部品)などと電子回路をくみあわせて、まとめ、そして大変小さなデバイスを作成できるようになりました。 大変小さい、といってもどの程度の大きさになるでしょうか。 «ケータイ Watch, juil 13»
9
[iPhone, iPad] MultiExpo: 一風変わった「多重露光写真」が作れるカメラ …
空の写真と、アヒルの写真をくみあわせ、[Eos]というエフェクトをかけてみました。 そうして完成したのがこちらです。 重ねる写真は、明暗の差がハッキリしている写真の方がしっかり重なってくれますよ。 鳥の置物と、時計の写真を重ねました。 重なった部分だけが ... «AppBank, mai 13»
10
[iPad, iPhone] YumYum パズル!: クッキーやチョコで図形を覚える知育 …
この五角形は割れてますね! 「くみあわせ」「いろんなかたち」「おおきいちいさい」「いろいろミックス」の4つのパズルが遊べます。 パズルは本当にいっぱいあります。 iPhoneでも遊べます。 小さなお子さんに遊ばせてあげてみてください。 おすすめ iPhone アプリ ... «AppBank, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くみ‐あわせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumi-awase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur