Signification de "み‐くるべかす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐くるべかす EN JAPONAIS

み	‐	くる	べ	かす
mi		kuru	be	kasu

QUE SIGNIFIE み‐くるべかす EN JAPONAIS

définition de み‐くるべかす dans le dictionnaire japonais

Regarder autour de lui en regardant autour de ses yeux. Je regarde autour et autour.

み‐くるべかす【見転べかす】 ［動サ四］目をぎょろつかせて見回す。きょろきょろと見回す。

TRADUCTION DE み‐くるべかす

Découvrez la traduction de み‐くるべかす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐くるべかす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐くるべかす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 看Kurubekasu
• Traducteur Français - espagnol: Mira Kurubekasu
• Traducteur Français - anglais: Look Kurubekasu
• Traducteur Français - hindi: Kurubekasu देखो
• Traducteur Français - arabe: فقط Kurubekasu
• Traducteur Français - russe: Посмотрите Kurubekasu
• Traducteur Français - portugais: Olhe Kurubekasu
• Traducteur Français - bengali: Kurubekasu দেখুন
• Traducteur Français - français: Regardez Kurubekasu
• Traducteur Français - malaisien: Lihat Kurubekasu
• Traducteur Français - allemand: schauen Kurubekasu
• japonais: み‐くるべかす
• Traducteur Français - coréen: 본くるべかす
• Traducteur Français - javanais: Waca Kurubekasu
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ Kurubekasu
• Traducteur Français - tamoul: Kurubekasu பார்க்க
• Traducteur Français - marathi: Kurubekasu पहा
• Traducteur Français - turc: Kurubekasu görün
• Traducteur Français - italien: Guarda Kurubekasu
• Traducteur Français - polonais: Spójrz Kurubekasu
• Traducteur Français - ukrainien: подивіться Kurubekasu
• Traducteur Français - roumain: Uită-te Kurubekasu
• Traducteur Français - grec: Κοιτάξτε Kurubekasu
• Traducteur Français - afrikaans: slegs Kurubekasu
• Traducteur Français - suédois: Look Kurubekasu
• Traducteur Français - norvégien: se Kurubekasu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐くるべかす»

Découvrez l'usage de み‐くるべかす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐くるべかす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宇津保物語 - 第 10 巻 - 96 ページ

い、往生要,粜には「大蛇有つて毒を吐き火を吐いて身城の内に满つ」(観仏大を四種の^蛇に黎へ、四大增損して人身を害すること毒蛇の如し」と言話にあるのを、そのまま取入れた ... 倭名抄卷二疾病さ I !見くるべかす「見る」と「くるべかす」と並立するのであろう。

Tama Kōno, 1962

完訳用例古語辞典 - 139 ページ

たし」と「にくし」いる為ぉの連用形に付いて、そネるのが困鼉だの息味を表すが、「 I し」は、つらい、嫌だという思いを伴い、「がたし」は、そう, XI いが ... れ回った 10 くる-ベか,す【転べかす】他サ四 5 ^れ一〔多く「みくるべかす」の形で〕(目玉を)くるくる回す。

小久保崇明, 1998

ベネッセ古語辞典 - 435 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

ベネッセ全訳古語辞典 - 456 ページ

目大きにして、見くるべかす。〈宇治拾遺! ; ^い〉翻盜跖(といろ悪人〕を見ると...目は大きくて、目玉をぎよろつかせる" 0 「くるめかす」. ^。くる-ベ^く【転べく】くるめく(転めく.眩く)くるほ,し【狂ほし】 4 おし 11 ^ 1 ふものぐるほしく 5 * 4 【車】 180 率給が付いた乗り物。

中村幸弘, 1996

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 228 ページ

みくるべかすけつもの-みけんみことのり- 'みことのり- 'みことのり- 'みこのみや: :みこみみこむみこむみこむみこむみこもり- ... 'みこもり- ... 'みごもり- ...みごもり... 'みごもる... -みさかり- ...みさくみさくみさくみさこゐる- 'みさごゐる- 'みさごゐる-みささぎ一みさとみ ...

Kimio Serifu, 1995

歴史の片隅から: 随筆評論集 - 295 ページ

みさかふ、みさかひ、みかぬ、みかふ、みかへす、みかへし、みかへる、みかへり、み返り担保、み返り品、み返り柳、みおほす、みきき、みきこゆ、みきはむ、みきはめ、みきる、みきり、みきりもの、みきりをつける、みくらぶ、みぐるし、みにくし、みくるべかす、み ...

Nobuyoshi Shida, 1982

古語林 - 456 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

三省堂全訳読解古語辞典 - 405 ページ

1 「一目^見し君 I くると桜花今日けふは待ち見て散らぱ散经む」〈古今.春下. ... 8 「墨染" ^めの御袂ぱ 1 を見奉るにぞ、信俊^目も 1 . ... かす」. ^ ) (多く「見くるべかす」の形で) (目玉を)ぐるぐる I ベ-か.す【転べかす】〔他サ四〕一^ " " (「くるめ腰刀のみ、ひた I 死に ...

鈴木一雄, 1996

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 355 ページ

北原保雄, 1993

古典語彙大辞典: - 517 ページ

夜! ^な 50 俗. 4 ,くれる 0 古 41 「くるるかミみれ亡あけぬる X の夜をあかでミやなく山 ... で」ぐるが-の-みち 0 北 8 ? ^くめがのみくる-ぐる- 5 ... くるめかす 0 くるべかす 113 30 くる? , ^う亿まひき」^ 0 明 810 記「 1 ひのよ、みあひゑくるひやよ 0 來! "ほ 0 あすのよ。

Naobumi Ochiai, 1902