Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐ぐし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐ぐし EN JAPONAIS

‐ぐ
misi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐ぐし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ぐし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐ぐし dans le dictionnaire japonais

Misukushi 【Vos cheveux】 2 (écrivez-le comme "votre tête" "la tête") Titre honorifique du cou et de la tête. み‐ぐし【御髪】 2 (「御首」「御頭」と当てて書く)首や頭の敬称。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ぐし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐ぐし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐ぐし

み‐くにち
み‐くびる
み‐くまの
み‐くまり
み‐くら
み‐くらい
み‐くらべる
み‐くり
み‐くりや
み‐くるべかす
み‐ぐ
み‐ぐるしい
み‐ぐるみ
み‐
み‐けいけん
み‐けし
み‐けつ
み‐けん
み‐
み‐こうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐ぐし

つげ‐ぐし
つま‐ぐし
‐ぐし
とう‐ぐし
とき‐ぐし
なげ‐ぐし
にまい‐ぐし
ぬき‐ぐし
はな‐ぐし
はらえ‐ぐし
びん‐ぐし
ふたつ‐ぐし
へい‐ぐし
‐ぐし
ほろ‐ぐし
まく‐ぐし
まと‐ぐし
みず‐ぐし
もん‐ぐし
やき‐ぐし

Synonymes et antonymes de み‐ぐし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ぐし»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐ぐし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐ぐし

Découvrez la traduction de み‐ぐし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐ぐし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ぐし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

固始看到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gushi visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gushi seen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gushi देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gushi ينظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуши видел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gushi visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gushi দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gushi vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gushi dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gushi gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐ぐし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 꼬치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gushi katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gushi thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gushi பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gushi पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gushi görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gushi visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gushi widział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуші бачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gushi văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gushi δει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gushi gesien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gushi sett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gushi sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐ぐし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐ぐし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐ぐし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐ぐし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ぐし»

Découvrez l'usage de み‐ぐし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ぐし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語の風俗語の新研究
伊藤慎吾 第一節元服三九人」をみぐしあげと結び付け見たのは、理髮をみぐしあげと同じとするなら、風俗上では差支えないが、「くら人」るから、元服の場合の理髮を逆にぐしあげと和訓にしても差支えないだろう。そうだとすれば、玉の小櫛に「くらを結うのは、 ...
伊藤慎吾, 1974
2
完訳用例古語辞典 - 31 ページ
小久保崇明, 1998
3
コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329
56の例文で効率的に身につく古文単語329 漆原慎太郎. 殿七人などもみなあきれて、あれかのさまにこそはべんなれ、心にも入れでみぐしおろし侍りてけり。加てんじゃうひと(殿上人)【名】獅こころにいる(心に入る)【迎】『立・王立、、、一般ば族(P{主{の人)・ぅんか( ...
漆原慎太郎, 2014
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 串串串矢玉ト串串串串串椭爪简權檷描串串 II 檷串ぬひすかつたつびうひはくみみまひひのとらししぎカ,ががカ、がカ、カ、がか, ... ぐしゲンナイぐし二マイぐしタゥぐしあロクぐしビンぐしくしおぐしみぐしけづりぐしくしみぐしみくじおみくじかみくじとみくじもみくじから ...
風間力三, 1979
5
例文通釋古語辞典 - 220 ページ
(平家物語、濯頂卷〕豳かくて女院は、文治元年五月一日の 3 、御ぐしおろさみぐしおろす(句)「剃髮して出家なさる」 1111 圃東大寺の佛の! ^落ちなどして、(方丈記)みぐし〔御首〕(名)「御苜」「御頭」^みぐしおろナ I 壸)髮を結ふ道具らしいものをお添えになる。
江波熙, ‎久松潜一, 1951
6
Shinsen Nihon bunpo jiten - 95 ページ
またのとし 277 まろね 279 みだいどころ 280 またのひ 277 まろや 279 みだいばんどころ 2 コ 0 まつかう 277 まゐらす 367 ... 〔 1 〕 108 みくさ 279 みとし 281 ま 1 まし〔 2 〕 109 みぐし〔 1 〕 279 みとらし 281 まほしく〔0 108 みぐし〔ス〕 279 みな力てら 281 ま 1 ...
淺野信, 1955
7
逆引き熟語林 - 302 ページ
野暮奥いやぼくさい腐れくされ形見の權かたのくし線味啉臭いぬかみそくさい 0 くさす.くさり,くさる,くニ枚權にまいぐし熱臭いねつくさいた,くたし.くたす,くた荒權あらぐし強^り臭いねだりくさいれ,くたれる,ふ爽權まくし確奥いいそくさい誓文解れせいもんくされ唐權とう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
Nihon bumpō jiten, shinsen. Bungo-hen: Dictionary of ... - 91 ページ
またのとし 277 まろね 279 ^だいどころ,280,またのひ 277 まろや 279 みだいばんどころ, 280 まつか 5 277 まゐらす 367 みたま ... い) 279 みづら 281 まほ 2 278 みぎりひ) 278 みてぐら 281 ま 1 まし〔 1 〕 108 みくさ 279 みとし 281 まほし(ス) 109 ぐし〔 1 ) ...
Shin Asano, 1952
9
源氏物語 - 第 1 巻
をぐしさしながら昔を今にったふれば玉の小櫛ぞ神さびにけるこれを御覧になった院は身にしむ思いをあそばされたはずである。 ... 御病気は決して御軽快になっていなかったのを、無理あそばして御挙行になった姫宮のお裳着の式みぐしおから三日目に院は御髪 ...
与謝野晶子, 1951
10
西鶴俳諧研究
山田孝雄 (御閣)と。 I もし濁點がないと櫛でせう。さういふ考へ方は『梁塵祕抄』の歌にもあります孝雄さうなると-三っの說がある譯ですね。「みくし」.御櫛)と「みぐし」(御頭)と「みくじ」璺隆濁點をぬいて考へると,櫛の意味で「みくし」とも讀める譯ですね。義惠「みくじ」 ...
山田孝雄, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐ぐし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐ぐし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ももクロ戦隊マンガアプリを体当たりアピール
ももクロ戦隊マンガアプリを体当たりアピール - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/122… みぐしー@チビっこ祭りに行きたいな〜 @migu022 · 2014年7月31日 23:29 · 返信リツイートお気に入り. ナタリー - ももクロ戦隊マンガアプリを体当たりアピール ... «ナタリー, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐ぐし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-kushi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur