Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐ずら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐ずら EN JAPONAIS

mizura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐ずら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐ずら dans le dictionnaire japonais

Mizura 【Cheveux / cornée / kako / 鬟 / histoire】 Comment attacher les cheveux d'un homme adulte âgé. Séparer les cheveux du centre de la tête à gauche et à droite, et attacher ensemble l'oreille avec la boucle autour des oreilles. Après la période Heian, il est devenu principalement un style de cheveux de garçon. Binzura. Éraflures. み‐ずら【角髪/角子/鬟/髻】 上代の成人男子の髪の結い方。髪を頭の中央から左右に分け、両耳の辺りで先を輪にして緒で結んだもの。平安時代以後、主として少年の髪形となった。びんずら。びずら。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐ずら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐ずら

み‐すてる
み‐すぼらしい
み‐すます
み‐すまる
み‐すり
み‐ず‐から
み‐ず‐ち
み‐ず
み‐ず
み‐ずほう
み‐せい
み‐せいねん
み‐せいひん
み‐せせり
み‐せつ
み‐せん
み‐ぜに
み‐ぜん
み‐
み‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐ずら

あお‐かずら
あおい‐かずら
あやめ‐かずら
あやめ‐の‐かずら
いたずら
いたび‐かずら
いよ‐かずら
ずら
うつぼ‐かずら
えび‐かずら
えん‐かずら
おうぎ‐かずら
おうごん‐かずら
かぎ‐かずら
かけ‐びんかずら
ずら
くさ‐すぎかずら
くず‐かずら
くそ‐かずら
ぐずら‐ぐずら

Synonymes et antonymes de み‐ずら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ずら»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐ずら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐ずら

Découvrez la traduction de み‐ずら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐ずら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ずら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看班次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira Cambios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look Shifts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाली देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبدو التحولات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите сдвиги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe Shifts
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদল দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez Shifts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat Shifts
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Shifts
180 millions de locuteurs

japonais

み‐ずら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고 가발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca Nggeser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn Ca làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் நேரும் போது பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदल पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shifts bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda Turni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz Przesuwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te Schimburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε βάρδιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk Shifts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look Skiften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se Skifter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐ずら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐ずら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐ずら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐ずら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ずら»

Découvrez l'usage de み‐ずら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ずら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シェルター・女たちの危機: 人身売買からドメスティック・バイオレンスまで“みずら”の10年
かながわ・女のスペース“みずら”, 2002
2
「極南界」を論ず - 200 ページ
さらに、「倭人伝」では、「男子皆露蚧」、「婦人被髮屈蚧」とあり、「岩文'石原」では、「露^ ] (口カィ)は、"みずら"、「屈蚧」(クッカイ)は、"束髮のたぐい"と訳されている。しかし、「露; ^」という語句から、"みずら"がでるのだろう力、。角川'漢'中でみる限り、「露」は、"っゆ" ...
根崎勇夫, 2000
3
ドメスティック・バイオレンス日本・韓国比較研究 - 390 ページ
ッエトキン\イタリア女性邏動/曰本の女性運動\ブル—スを歌う女性たち\第 2 次世界大戦とアメリカの女性\ホロコ—ス卜の女性たち\現代イスラム女性他〈価格は本体価格です〉 米田眞澄、堀ロ悦子編著現代日本の . みずら,の 2000 年度統計資料\参考资科參 0 ...
庄司洋子, ‎波田あい子, ‎原ひろ子, 2003
4
古代服飾の研究: 縄文から奈良時代 - 54 ページ
と、茨城県新治村武者塚古墳から上げみずらの実物が出土してお徴しているかのようである。しかし、『はにわ人の服飾』による、ョこれらの埴輪から見る限り、上げみずらは被支配者層の人々を象耳のところで輪にしてまとめたと考えられる上げみずらもある。
増田美子, 1995
5
ドメスティック・バイオレンス女性150人の証言: 痛み・葛藤そして自由へ
みずら.の 2000 年度統計資料\参考資料| ^ ^ | ^ | | ^參 0 〉防止法成立とその問題点【戒能民江〕^ 3 法律からこぼれ落ちる人たち\ 4 今後の課題 5 ? 1 待ち望んだ 13 〉防止法の成立\ 2 法,立後の問題点\ "第 5 聿 0 乂防止法が成立した 8 博〕^参女性福祉 ...
原田恵理子, ‎柴田弘子, 2003
6
米のゴハン - 77 ページ
すげいしばれじやあのう」「父さや、側板も白く霜柱が立っているずら。天井も息で凍りっいているずら。まるで外で寝ているていずら。朝方、山の方でバリバリと音がしたずらに、しばれで立木がまた裂けたずらか。長野ではこんな寒さはねかったずらに」酷寒と ...
両角英行, 2004
7
現代の売買春と女性: 人権としての婦人保護事業をもとめて - 75 ページ
女のスベ 1 ス欧みずら吻」とは?「かながわ.女のスペ 1 ス欧みずら吻」(以下、欧みずら吻と称する)は、「女たちが自分で考え、自分たちで取組み、解決の糸口をしつかり据えることで地に足のついた女たちの運動を大きくつくつていく」ことを目的に、九○年五月に ...
Chiyo Hayashi, ‎婦人福祉研究会, 1995
8
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
島崎晋. 警ャ。所間場に空る元も。次こた異のれの霊ら明祖え不や考在者も所死とあまてらすおおみかみこれを耳にした天照大御神は、「弟がのぼってくるのは、善良な心からではあるまい。わたしの国を奪おうと思ってみずらみずらかずらまがたまいるにちがい ...
島崎晋, 2011
9
万葉びとの一生 - 61 ページ
髻は日本ではづらと訓んでいる宇例の『魏志倭人伝』には、日本の成年男子の風俗を伝えて、「男子皆露蚧」という。 ... きは「角」という宇を用いていることでも、両側で結った形が、つののように突出しているとあげまきという少童の髮形も、みずらに似ていて、 ...
池田弥三郎, 1978
10
化粧の伝承 - 80 ページ
石上七鞘 80 持たして」とあるように男装し武装なさったのである。さらに『日本書紀』に見られるみずらみづらにも御縵にも、左右の御手にも、おのもおのも八尺の勾恋の五百つのみすまるの珠を纏きみかづらまがたまいほ男を迎え討とうとするとき、「すなはち御髮 ...
石上七鞘, 1987

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐ずら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐ずら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ナサホーム、「みずらぼ」が好調
リフォーム専業のナサホーム(大阪府大阪市)が展開する水まわり工事専門チェーン「みずらぼ」が好調だ。 既存11店舗に加え、今期(2015年12月期)3店舗を新たにオープン。売上高も17億円と、全体売上高52億円の3割に達する見込みだ。2022年には、 ... «リフォーム産業新聞, juin 15»
2
ナサホーム、2つのブランドで年商30億円の壁を突破
一部西の方で「みずらぼ」が先行しておりますが、ほとんどのエリアにおいて「ナサホーム」と「みずらぼ」がセットで出店している。また、店づくりですが、ナサホームの新しい店は全てリビングコーナー、ダイニングキッチンのコーナー、和室コーナーのように住生活の ... «リフォーム産業新聞, avril 15»
3
ナサホーム、名古屋に進出
神戸のHDCに水まわり専門店の『みずらぼ』が入っていて業績が良い。HDC名古屋進出の話をもらい、出店を決めました。今回先行して店舗を開設します」. 来年2月には名古屋駅前の大名古屋ビルヂング10、11階にHDC名古屋が完成する。同ビルには「 ... «リフォーム産業新聞, mars 15»
4
水まわり専門店、全国に"拡散中"
水まわりリフォームに特化した店舗展開が全国に波及している。ことの発端は大阪のリフォーム専業店、ナサホーム(リフォーム売上高36億7,000万円)が展開した「みずらぼ」という専門店。キッチン、バス、トイレ、給湯器、洗面化粧台など、いわゆる水まわり商材 ... «リフォーム産業新聞, févr 15»
5
"高額"と"低額"ブランドで成長促進、3年強で店舗数が倍以上に増加 …
そこで、2011年7月、ナサホーム8拠点の時、水まわりリフォーム専門会社「みずらぼ」を設立。水まわり工事だけを高回転で提案する新店舗で、短期間での人材育成を行える体制を構築した。 この「みずらぼ」、初期費用は1000万円以内に抑え、スタッフは営業2 ... «リフォーム産業新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐ずら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-sura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur