Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐ず‐から" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐ず‐から EN JAPONAIS

から
mizukara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐ず‐から EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ず‐から» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐ず‐から dans le dictionnaire japonais

Changement de ton "de toi-même" "de ton corps". Est une partie postpositionnelle de 'の の'. Vous-même, le sens de "vous-même". Moi. Nom de la personne de la première génération nom. Beaucoup de femmes de haut rang se disent. Moi [Vice] Faites de votre propre pouvoir sans compter sur le pouvoir des autres. Mandat Par toi-même. み‐ず‐から【自ら】 《「み(身)つから」の音変化。は「の」の意の助詞。身そのもの、の意》[名]自分。自分自身。[代]一人称の人代名詞。多く、身分の高い女性が自分をさしていう。わたくし。[副]ほかの人の力に頼らないで自分の力で行うさま。手ずから。自分で。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ず‐から» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐ず‐から


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐ず‐から

み‐すぎ
み‐すぐす
み‐すごす
み‐すじ
み‐すず
み‐すてる
み‐すぼらしい
み‐すます
み‐すまる
み‐すり
み‐ず‐
み‐ず
み‐ず
み‐ずほう
み‐ず
み‐せい
み‐せいねん
み‐せいひん
み‐せせり
み‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐ず‐から

ごじゅう‐から
さきに‐から
さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から

Synonymes et antonymes de み‐ず‐から dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ず‐から»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐ず‐から à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐ず‐から

Découvrez la traduction de み‐ず‐から dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐ず‐から dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ず‐から» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从没有见过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De que no se ve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From not seen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं देखा से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس فقط من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из не видел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Desde que não se vêem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্র্যাশ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De pas vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan sahaja daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von nicht zu sehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐ず‐から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미즈 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka ora mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Từ không chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही फक्त पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece itibaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Da non si vedono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Od nie widziałem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З не бачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De la care nu se văd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από μην δει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van nie net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Från inte sett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fra ikke sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐ず‐から

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐ず‐から»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐ず‐から» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐ず‐から en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ず‐から»

Découvrez l'usage de み‐ず‐から dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ず‐から et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社員もパートもみずから動き出す「心の報酬」の与え方:
時給760円の主婦パートから3年で店長昇格、売上げを3倍に。地方のスーパーで成果を上げた「働く喜び」を軸にした人材育成術、私がお教えします!——「働く喜び」を感じられ ...
中昌子, 2013
2
常識を乗り越え、みずから変化を生み出す法 行動観察をイノベーションへつなげる5つのステップ
変化の激しい現在のビジネス環境では、 従来の枠組みを超えて、 新たなビジネスの土俵を生み出すことが求められている。 ...
松波晴人, 2015
3
チェンジ・リーダーの条件: みずから変化をつくりだせ!
マネジメントは「なぜ」必要なのか、「何を」行うのか、「いかに」行うのか。その基本と本質を説くドラッカー経営学のエッセンス!
P・F・ドラッカー, 2000
4
やまと言葉で哲学する: 「おのずから」と「みずから」のあわいで
斬新な視点から、やまと言葉の考察を通し、日本語の哲学の可能性を探り、「日本人の心のありか」を指し示す、刮目の書。
竹内整一, 2012
5
フィデル・カストロ上: みずから語る革命家人生 - 第 1 巻
国際政治の舞台に残る最後の“聖なる怪物”が、著名ジャーナリストとの100時間余におよぶ火花散る対話の中で、その“大河的人生”を語りつくす。
イグナシオ・ラモネ, 2011
6
12星座別男の取扱説明書みずがめ座の男
【みずがめ座男子のオトし方、教えます!】ストライクゾーン、かなり狭い...。 それが「みずがめ座の男」たち。数々の人気女性誌で連載を持つ、西洋占星術師ムーン・リー先生 ...
ムーン・リー, 2009
7
フィデル・カストロ下: みずから語る革命家人生 - 第 2 巻
革命家の誕生から、ゲバラとの運命的邂逅、革命の勝利、今日に至る米国との長い苦闘まで。スペイン語圏で大ベストセラーになった大著の待望の翻訳。
イグナシオ・ラモネ, 2011
8
高齢者の健康学: みずからかちとる生き方上手
高齢者セルフ・ケアの決定版!!問診票(新老人HRV健診用)・新老人のための生活調査票付。
日野原重明, ‎道場信孝, 2007
9
汝みずからを笑え
「本書を手に取っている人にいいたい。あなたは幸運だ。千載一遇のチャンスといってもいい」(まえがきより)。その理由とは(笑) ...
土屋賢二, 2003
10
脳の疲れをとれば、病気は治る!: 「脳疲労」時代の健康革命
第一原則は、みずから(自ら)。他人に促されるのではなくみずから始めるということです。これはとても単純で、最も重要な原則です。たとえば、医師や教師は指導、教育をよかれと思って始めながら、いつの間にか「こうしなさい」、「これはいけない」と強制したり、 ...
藤野武彦, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐ず‐から»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐ず‐から est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【日韓首脳会談】朴大統領みずから袋小路に… 蒸し返し続く慰安婦問題 …
慰安婦問題の進展について韓国メディアでは最近、「期待できない」との悲観論が目立った。就任以降、慰安婦問題に固執し、安倍首相との会談を拒み続けた朴大統領に、韓国では「首脳同士が直接会って話すべきだ」との意見が元政府当局者らから出ていた。 «ZAKZAK, nov 15»
2
『バイオハザード アンブレラコア』実力伯仲のチームが激突! 白熱の対戦 …
カプコンは、2016年発売予定のプレイステーション4、PC用ソフト『バイオハザード アンブレラコア』について、実力伯仲のチームどうしの対戦を、カプコンスタッフみずからの実況でお届けする“バイオハザード アンブレラコア 対戦プレイ実況トレーラー”を公開した。 «ファミ通.com, oct 15»
3
『モンスターハンタークロス』オトモアイルーをみずから操作する“ニャンター …
... アイルーをみずから操作する“ニャンターモード”が判明! 最新プロモーション映像も公開【動画あり】. カプコンのニンテンドー3DS用ソフト『モンスターハンタークロス』について、オトモアイルーをみずから操作出来る“ニャンターモード”の存在があきらかになった。 «ファミ通.com, sept 15»
4
みずからを〈酸欠少女〉と表す2.5次元SSW・さユりが語る、乱歩作品への …
いつか〈満月〉になれる日を夢見て、必死にもがく〈酸欠少女〉——19歳のシンガー・ソングライターが2.5次元よりデビュー! TVアニメ「乱歩奇譚 Game of Laplace」のエンディング・テーマに採用された“ミカヅキ”を掲げ、19歳のシンガー・ソングライター、さユりが ... «Mikiki, sept 15»
5
『メタルギア ソリッド V ファントムペイン』の発売直前ローンチトレーラーが …
トレーラーではこれまでの『メタルギア』シリーズを振り返りながら最新作への進化を映像で表現。さらに本作で登場する“直立二足歩行兵器:Metal Gear Sahelanthropus”も初公開されている。映像のディレクション・編集は小島秀夫監督みずからが担当。楽曲は ... «ファミ通.com, août 15»
6
『バットマン:アーカム・ナイト』Rocksteady Studios開発スタッフみずから
ワーナー エンターテイメント ジャパンは、プレイステーション4用ソフト『バットマン:アーカム・ナイト』の開発スタッフがみずから解説 ... 日本国内での発売製品に関しましては、海外版のゲーム本編ストーリーから音声と字幕以外はゲーム内の変更箇所なく発売、 ... «ファミ通.com, juil 15»
7
【鈍機翁のため息】 (290)公爵の城館 V 人はみずからの行為の子供
ドゥルシネーアに限らず、人間はみずからの行為の息子であり娘なのだ。人間の高貴さは、門地の高低や財産の多寡とは基本的に関係がない。行為によってこそ表現されるものなのだ。だからこそ、ノブレス・オブリージュ(高貴なる者は義務を負う)という発想が、 ... «産経ニュース, mai 15»
8
スクエアプッシャーがみずから開発に携わった最新ソフトウェア駆使した …
スクエアプッシャーがみずから開発に携わった最新ソフトウェア駆使した新作は、強迫的なまでの密度と情報量持つ凶暴サウンド ... 冒頭で挙げた諸作をはじめ、97年の出世作《Hard Normal Daddy》から脈々と練り上げられてきたポップ・センスが、確かに ... «Mikiki, avril 15»
9
みずから招いたイメージダウン
スターリングの移籍先として有力視される両チームの監督は一笑に付し、一部のメディアが「急接近」と報じたバルセロナは、成年の選手を獲得した際に不正があったとして、来年1月まで補強が禁止されている。したがって、大半が代理人を務めるアイディ・ ... «Jsports, avril 15»
10
男子大学生がみずからの手で睾丸1個を取り出す / その理由「欲望のない …
中国山東省に済む男子大学生が刃物を使って、自分の手でTMを取り出してしまったのである。だが摘出後、男子大学生は体に違和感を覚え、深夜にひとり救急病院へ。病院で彼を迎えた医師がたのは、2つあるTMのうち、ひとつを取り出した男性の姿だった。 «ロケットニュース24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐ず‐から [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-su-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur