Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かずら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かずら EN JAPONAIS

かずら
kazura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かずら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kazura

かずら

Kazura ▪ Vigne (vignes) ▪ Kazura ... かずら ▪ 蔓(つる植物) ▪ かずら ...

Cliquez pour voir la définition originale de «かずら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かずら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かずら

かずさ‐もめん
かずさふどき
かずとり‐き
かずのみやさまおとめ
かずもう
かずら‐いし
かずら‐おうぎ
かずら‐おけ
かずら‐おび
かずら‐ぐさ
かずら‐し
かずら‐した
かずら‐したじ
かずら‐はちまき
かずら‐ばし
かずら‐ひき
かずら‐ひげ
かずら‐もの
かずら
かずら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かずら

こうもり‐かずら
ごじゅうにち‐かずら
さな‐かずら
さね‐かずら
すい‐かずら
すい‐ずら
ずら
ずら‐ずら
そうぶ‐の‐かずら
たま‐かずら
たまかずら
だん‐かずら
つた‐かずら
ていか‐かずら
とこ‐めずら
ところ‐ずら
とん‐ずら
ねなし‐かずら
のうぜん‐かずら
はかま‐かずら

Synonymes et antonymes de かずら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かずら»

Traducteur en ligne avec la traduction de かずら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かずら

Découvrez la traduction de かずら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かずら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かずら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kudzu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kudzu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kudzu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

array(كودزو)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кудзу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kudzu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যারারূট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kudzu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrowroot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kudzu
180 millions de locuteurs

japonais

かずら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrowroot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sắn dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழங்குவகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहस्त्रपर्णी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ararot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kudzu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kudzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кудзу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kudzu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kudzu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kudzu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kudzu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kudzu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かずら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かずら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かずら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かずら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かずら»

Découvrez l'usage de かずら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かずら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
祖谷かずら橋: 高橋毅写真集
徳島の有形民俗文化財の橋を捉えた写真集
高橋毅, 2007
2
蔦かずら
ラスト・ラブ。この恋を失ったらもう二度と人を愛せない。自分を囲っていた男が危篤になったときに抱く熱い恋心、年若の同僚に躰をゆだねられない切なさ、夫の不義を許して ...
鳥越碧, 2002
3
ふうせんかずらのハートのたね
ある日、ぼくはひみつきちで大はっけんをした。ハートのたねを見つけたのだ。もうびっくり。いてもたってもいられない。わくわくどきどきが止まらない。
加藤裕子, 2005
4
越後えびかずら維新: 日本ワイン葡萄の父川上善兵衛異聞
文明開化の機運高まるなか殖産の志たぎる群雄割拠の時代にひとり雪深い寒村で私財を擲ちワイン葡萄の植栽と改良に生涯を賭けた川上善兵衛。えびかずらからワイン葡萄へ知ら ...
小関智弘, 2010
5
かずら野
足軽の娘・菊子は、十四歳で大店に奉公に出されるが、その実、主人の妾として売られたのだった。彼女は絶望し死を覚悟するが、若旦那・富治が父を殺す場に居合わせたため、 ...
乙川優三郎, 2006
6
火炎藤葛(かえんのふじかずら): 斎姫繚乱
長和元年(一〇一二年)冬。関院では禁を破って現世に降りた都姫(香久夜)を夜の世界に連れ戻すための追っ手、火鼠が繁殖して、不審火が頻発していた。逆に火鼠を利用して、中 ...
宮乃崎桜子, 2004
7
見直したい日本の「美」 日本紅葉の名所100選 - 141 ページ
小便小僧像近くの展望台周辺も真っ赤なモミジに彩られるので、ぜひ眺めてみたい。かずら橋を渡ってみよう祖谷渓谷のシンボルでもあるかずら橋が 2 ヶ所に架けられている。 1 つ目の祖谷かずら橋(西祖谷山村)は小便岩から 7km ほど奥(南)へ進んだところ。
主婦の友社, 2010
8
逆引き広辞苑 - 892 ページ
力ずらくそかずらへくそかずらか. 4 ;かずらつたかずらぼてかずらさなかずらやまさなかずらは 4 かずらゆうはなかずらはりがねかずらさねかずらはねかずらまさきのかずらや#ぎのかずらひかげのかずらそうぶのかずらはすのはかずらえびかずらしょうぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
万葉恋歌 - 42 ページ
42 灯のもとに映える白百合のかずら。その華やぎ。高雅な香り。花かずらを、その場で髪に飾り、家ひこの百合の花のかずらは、当時、越中守(いまの富山県知事)であった家持が、部下の家のパーティに招かれていった夜、その家の主人が、野に咲く百合を ...
清川妙, 2010
10
日本植物方言集成 - 237 ページ
,サトザクラ―サクラサトトネリコ―トネリコサネカズラピナンカズラ〔マツブサ科/ #〕あねはぎ高知(幡多)うしんふぐい鹿児島(奄美大島)うしんふぐいかずら鹿児島(奄美大島)おすけかずら福岡(嘉穂)かみかずら静岡きかずら鹿児島(鹿児島)くつば酬ごく ...
八坂書房, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かずら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かずら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かずら橋周辺“秘境”創出 2015年07月24日
三好市は、市を代表する観光地「祖谷のかずら橋」周辺の整備構想をまとめた。年間30万人以上が通行する橋の集客力を生かし、奥祖谷など広い範囲に観光客を誘導する狙い。橋周辺にある観光資源のPRや発掘、交通手段の利便性向上などを柱とする。 «読売新聞, juil 15»
2
四国山地砂防事務所 かずら原谷砂防ダム
国土交通省四国山地砂防事務所は、「かずら原谷砂防ダム」の建設を計画しており、2015年度は用地測量や用地の取得作業を進めていく。 堰堤(えんてい)は堤長58・8㍍、堤高14㍍で、堤体積3675立方㍍の部分透過型鋼製スリット構造。 このコンテンツの ... «建通新聞, juil 15»
3
徳島・祖谷のかずら橋 小中学生が苗木作り
徳島・祖谷のかずら橋 小中学生が苗木作り 三好市西祖谷山村の西祖谷中学校と檪生(いちう)、吾橋(あわし)両小学校が9日、合同授業を実施し、3校の児童生徒18人がシラクチカズラの苗木作りに汗を流した。小規模の小中学校が合同で授業や課外活動を ... «徳島新聞, juil 15»
4
かずら細工、草木染、さをり織り一堂に 三木で販売会
かずら細工、草木染の作家と、さをり織り工房が一緒に開く展示販売会が15日、兵庫県三木市本町2の旧玉置家住宅で始まった。20日まで。 かずら細工を手がける朝田種さん(77)=同市緑が丘町西2=は今回、かずらの籠、畑で育てたタカノツメを使った ... «神戸新聞, avril 15»
5
スリル満点、かずら橋が再開
足羽川上流にかかる池田町土合皿尾のかずら橋で28日、冬季通行止めの解除に合わせ安全祈願祭が行われた。 周辺にはまだ70センチほどの積雪があり、ことしは積雪の少なかった昨年より開通が4日遅れた。祈願祭には橋を管理する一般財団法人「池田 ... «福井新聞, mars 15»
6
「祖谷のかずら橋」架け替え完了、渡り初め 徳島
祖谷川に架かるかずら橋は長さ45メートル、幅2メートル、水面からの高さは14メートル。風雨で傷むため、3年ごとに架け替えをしている。高知県の山林で採取したシラクチカズラ約6トンを使い、1月13日から地元住民でつくる「かずら橋保勝会」のメンバーらが ... «朝日新聞, févr 15»
7
「祖谷のかずら橋」3年ぶり架け替え 徳島、夫婦手を携え“渡り初め”
国の重要有形民俗文化財に指定されている徳島県三好市西祖谷山村善徳のつり橋「祖谷のかずら橋」が3年に1度の架け替え工事を終え、23日に記念の式典と渡り初めが行われた。 かずら橋は約6トンのシラクチカズラで編まれた全長約45メートル、幅約2 ... «産経ニュース, févr 15»
8
かずら橋の架け替え始まる 2月23日まで通行止め
三好市西祖谷山村善徳の国指定重要有形民俗文化財「祖谷のかずら橋」の架け替え作業が13日始まった。営業を再開する2月23日まで ... この日は、地元住民でつくる「かずら橋保勝会」の会員6人が作業用の足場を組むなどした。 かずら橋は長さ45 ... «徳島新聞, janv 15»
9
かずら細工とさをり織り 三木で展示販売会
かずら細工は朝田種さん(77)=同市=が手掛け、炭を使った正月飾りやつるを使ったリース、松ぼっくりのツリーなどが並ぶ。さをり織りは「さをり工房ゆう」(姫路市)の製品で、羊毛のストールやコートなど、季節感のある作品が特に目を引く。 ログインして続きを ... «神戸新聞, déc 14»
10
梨 高収量 かずら枝栽培 鳥取県湯梨浜町 清水彰人さん
鳥取県JA鳥取中央東郷果実部指導会長で、湯梨浜町の清水彰人さん(61)は、高収量を上げるため、「ゴールド二十世紀」をかずら枝栽培で作っている。10アール当たり5、6トンという県内トップレベルの収量を10年以上続けている。変形果のない良品を増やす ... «日本農業新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かずら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur