Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みがき‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みがき‐こ EN JAPONAIS

みがき
migakiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みがき‐こ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みがき‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みがき‐こ dans le dictionnaire japonais

Polir le moulin 【poudre】 en poudre utilisée pour polir les objets. みがき‐こ【磨き粉】 物を磨くのに用いる粉。

Cliquez pour voir la définition originale de «みがき‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みがき‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みがき‐こ

かわものがたり
かわや‐うど
かわわん‐こくていこうえん
かん‐いろ
かん‐かご
かん‐しゅ
かんじょう‐か
かんせいこうきょうきょく
みがき
みがき‐あげる
みがき‐ずな
みがき‐たてる
みがき‐にしん
みがき‐ぼん
みがき‐まるた
みが
みがわりざぜん
き‐いと
き‐きよし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みがき‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ
あま‐の‐こ

Synonymes et antonymes de みがき‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みがき‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みがき‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みがき‐こ

Découvrez la traduction de みがき‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みがき‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みがき‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波兰本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polaco este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polish this
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलिश इस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البولندية هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Польский это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polonês esta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালিশ এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polonais cette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digilap ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polnisch diese
180 millions de locuteurs

japonais

みがき‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닦아 이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polesan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba Lan này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பளபளப்பான இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्दोष हे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cilalı bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polacco questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polski to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

польський це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polish acest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολωνική αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pools hierdie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polska detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polish dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みがき‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みがき‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みがき‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みがき‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みがき‐こ»

Découvrez l'usage de みがき‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みがき‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1121 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日汉机电工业辞典 - 1413 ページ
1 [ -メい'トへいっても周囲の状況をかえりみず、事がらの全体(事! ... 扳 8 化 88 】磨光みがきおびこう【磨き帯鋼】冷轧带钢みがきがみ【磨き紙】砂纸みがきガラス【磨き 8 】&88 】磨光玻璃みがきぐるま【磨き車】磨光轮,抛光轮みがきこ磨き粉】研磨粉,抛光粉: .
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
告白(下) - 第 1 巻
わたしは本当にしなかったが、顔がみがきこまれているし、化粧台の上に白粉の容器を見かけたし、そればかりかある朝彼の部屋へ行くと、特別に作らせた小さなブラシで爪をみがき、わたしの前をかまわず得意気にそれをつづけているのを見て、これは事実だと ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
4
歯ミガキ先生たあとるまん - 21 ページ
かがみを尋ながら、 1 本 1 本ていねいに歯をみがこう歯ミガキ粉はっけなくてもいいんだ。時間をかけてしっかりみがこう!はつかどうしても歯ミガキ粉を使いたかったら、ひととおり歯をみがいたあとに少しだけつけて、もう 1 回みがこう! 21 ひとはおや「人の歯は ...
金木まゆみ, 2007
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 1067 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
大日本図書國語辞典 - 752 ページ
床(ゆか)をぴかぴかに 1 -げる」 2 みがきをかけてりっぱにする。「 I ,げた芸」〔 12X 磨き上げる〕みがきこ【みがき粉】みがくのに使う粉。〔 X 磨き粉みがきた-てる【みがき立てる】(下一) 1 ぴかぴかにみがく。 2 念入りにおしゃれをする。〔 12X 磨き立てる〕みかぎ.
岩淵悦太郎, 1963
7
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 316 ページ
... ョ七バ 0 七きみがおとぞするきみがおばししきみがおほせるきみがおもほえてきみ^力力さしにきみがかざしにきみがかたみにきみがかたみにきみがかちよりきみ力力りいほきみがききつつきみがきこさばきみがきこしてきみがきまさぬうきことあれ^ ^ 1 41 'きこと ...
武田祐吉, 1957
8
日本類語大辞典 - 63 ページ
みがきこ[摩粉』(ねばりけなき自悪童、物の磨く料とす) o みがきずな(磨砂)。みがきいし(磨石)。 C あを『青粉』(大葉茶の葉を乾かして粉とせるもの、料理の色づけに用ゆ)。 C あら 1 組粉=疎粉」(橋米のあらき)。 Q いりこ「熱粉=妙粉』(米のを炊りたるもの) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
角川用字用語辞典 - 472 ページ
みがきずな磨き砂@ーでする。みがきにしん身欠きにしん(身欠き*練) @ーを食べる。 V 「みかきにしん」とも。図圏「磨きにしん」は誤り。みかぎる ...
吉川泰雄, 1981
10
教育基本語彙の基本的研究 - 494 ページ
239200 82 みがきたてる下一他磨き立てる 494 まんり〜みがき. 番号見出し表記品 1 司ほ仁り:阪本田中池原児言 ... 五他 82 82 239170 みがき^き,研。き名八 1 八 1 239180 みがきあげる磨き上げる下一他八 2 239190 みがきこ磨き粉名 83 は! 番号見出 1 ...
国立国語研究所, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みがき‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikaki-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur