Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みみ‐ばやい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みみ‐ばやい EN JAPONAIS

mimibayai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みみ‐ばやい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みみ‐ばやい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みみ‐ばやい dans le dictionnaire japonais

Il est trop tôt pour l'entendre. [Début] [Forme] [Phrase] Timmabay · · · C'est une oreille précoce. みみ‐ばやい【耳早い】 [形][文]みみばや・し[ク]聞きつけるのが早い。早耳である。

Cliquez pour voir la définition originale de «みみ‐ばやい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みみ‐ばやい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みみ‐ばやい

みみ‐とし
みみ‐どおい
みみ‐どしま
みみ‐なり
みみ‐なれ
みみ‐なれる
みみ‐ぬき
みみ‐はさみ
みみ‐はゆし
みみ‐はらい
みみ‐ふさぎ
みみ‐ふたぎ
みみ‐ふる
みみ‐ぶくろ
みみ‐へん
みみ‐もと
みみ‐やすし
みみ‐より
みみ‐
みみ‐ヘルペス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みみ‐ばやい

かい‐やい
やい
やい
ふな‐もやい
やい
やい
やい
やい‐やい
わい‐やい
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Synonymes et antonymes de みみ‐ばやい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みみ‐ばやい»

Traducteur en ligne avec la traduction de みみ‐ばやい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みみ‐ばやい

Découvrez la traduction de みみ‐ばやい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みみ‐ばやい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みみ‐ばやい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

耳BaYai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

BaYai oído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ear BaYai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान BaYai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BaYai الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серьги BaYai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

BaYai de ouvido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম দিন সকালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BaYai d´oreille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayai telinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ear BaYai
180 millions de locuteurs

japonais

みみ‐ばやい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀ばやい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BaYai kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BaYai tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காது BaYai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कान BaYai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulak BaYai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BaYai Ear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BaYai uszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сережки BaYai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BaYai ureche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BaYai Ear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor BaYai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Öron BaYai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øre BaYai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みみ‐ばやい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みみ‐ばやい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みみ‐ばやい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みみ‐ばやい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みみ‐ばやい»

Découvrez l'usage de みみ‐ばやい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みみ‐ばやい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 110 ページ
結由割闹舟^ ^神官非^手目耳手紫小子^い"台催舫ぃ 6 の居愛 1 ^つ早早早早早早さ^"^ ^いい一 1 ^ ^ " - ' 1 ^ ;レ、いいいいいい ... でゆいもとゆいお I い-差台い】挨拶の^ )早い,速い】い】】よしなんふやいこばやいこばやいすばやいてばやいみみばやいめばやい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
あるきかたー O (名)あしばや(足早)。同あしがはやい(足早)。国後々韓 C きくことー O みみとし(耳利)。みみばやし(耳早)。衛みみ ... するどくー O 奮迅努電疾努 L げし。 G すこしー O こばやし。ちょっとばやし。(名)こばや。衛こばやい(小早)。 O たけくしてー O 属 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
傑作淨瑠璃集 - 13 ページ
フ,一よはとほや I びここだ 4 &ょ 91 かな^呼はれど跡先キ泣く山^の讶に、あはれ催ふせり、「ヲ、悲しいこっちやは、まつ祭とこおいぼれか 18 おれしゅっせ ... 菜も^に置,露や、年^も六十四苦八苦、敢なく总は絕にけり、しくだんさいふくら^み,つかみ肩ごたいめんすましたりと件の財布,暗がり耳の摑よみ、「ヒャ五十兩、で、 ... 金が敵ぢ 0 いとしばや「い.
樋口慶千代, 1935
4
Médecine et plantes d'Éthiopie - 第 1 巻 - 528 ページ
せで争,耳 I ロ井旦,ミリ丼 I 七年,ト, II ロの, IICO ,抽つ吋,丼グ耳 Tn ヮ,加,十 II ,朴 I 九材 I ・ II 丹小, V ・竹"ァノよ I ム中あ,其丼 II 耳" ... I 丼れ" 9 小 0 け m ,品丼丹もぉ中サ I ,み死・ 0 丼,血水小はだ・仔 II ばや去叶 0 井几 1 本口,卑古斗げ中舟・わ,サ士耳) r ,舟 ...
Stefan Strelcyn, 1968
5
生き方を考えながら英語を学ぶ
しかし耳にタコができるほど聞いているのに,いっこうにこの過保護はあらたまらない。*親は“子供のため”という口実をもうけながら実は“自分のため”に子供を可愛がる。自分で自分の生きがいを見つけられないので,一番手っとりばやい生きがいとして子供を見つけ ...
加藤諦三, 1998
6
カザノヴァ回想録(第三巻)
のとき客がいなかったので、彼は二千ゼッキーニの金貨の前へ無頓着に腰をおろし、かたわらにすわったマスクの婦人のほうへ身体をかしげて、なにか耳にささやいていた。それは彼が ... こうして弥次馬を避けるのがいちばん手っとりばやいのだ。夕食をすませて ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
7
徳田秋声全集 - 59 ページ
... 悪いか知らと思ってね。』行くとか云ふ噂も、ちよっと耳にしてゐるから強ひて留めるの 4 いうはさみ,しとて、もらひたいとは思ってゐるが、政党にん ... 3^51 ^1 のば I , 3 I1 う^へ 1 や I 『けど、貴女の決心一っで、何うか旨く行きさうなものですね。』さいますから 0 ...
徳田秋聲, 2004
8
新選国語辞典 - 1153 ページ
大社^を移して、めでたく造れり^ : ^〉めでたく-なる I 目(芽)出 1 度くなる】 1 〔忌いみことば〕死ぬ。め.でるつ愛でる V ... 耳なり,難聰,めまい. ... 目をはつきりと大きく見せるためめ-ばり【目張り】【目 X 貼】阁 1 物のすきまを紙などをばやい。目ざとい。目早さほめばや.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 11 ページ
... だしきは目に一丁字を辨へざるのみか耳に人の言を聞ても坊間の俗談に非ざるより以上は其意味を解の敎育なきは勿論、天稟 ... い,はたじ,はふせいとん^0 ^6 りあだか,よし滔々留めんとして留む可らす實某社會は皋げて之を舊時の職人町人の輩に I 任して ...
福澤諭吉, 1925
10
古事記物語:
お母上の皇后はそのはかりごとをお見ぬきになって、それで神八井耳命は刀を持ってお出かけになりましたが、いざとなるとぶる ... かんぬかわみみのみことかんやいみみのみことそのときいちばん下の神沼河耳命は、中のおあにいさまの神八井耳命に向かって、 ...
鈴木三重吉, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みみ‐ばやい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mimi-hayai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur