Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てっとり‐ばやい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てっとり‐ばやい EN JAPONAIS

てっとり
textutoribayai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てっとり‐ばやい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てっとり‐ばやい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てっとり‐ばやい dans le dictionnaire japonais

Pour être rapidement [rapidement repris] [formulaire 1] à épargner. Rapide 2 Cela prend du temps et des efforts. C'est hilarant. Facile てっとり‐ばやい【手っ取り早い】 [形]1 てきぱきしている。すばやい。2 手間がかからない。はやみちだ。簡単だ。

Cliquez pour voir la définition originale de «てっとり‐ばやい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てっとり‐ばやい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てっとり‐ばやい

てっせき‐しん
てっせき‐しんちょう
てっせん‐か
てっせん‐びょう
てっせん‐れん
てっち‐せん
てっちょう‐そう
てってい‐てき
てっとう‐てつび
てっとう‐ぼく
てっぱん‐やき
てっぴつ‐ばん
てっぺい‐せき
てっぺき‐の‐じん
てっぺんかけたか
てっぽう‐あえ
てっぽう‐あしがる
てっぽう‐あめ
てっぽう‐あらため
てっぽう‐うお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てっとり‐ばやい

かい‐やい
やい
やい
ふな‐もやい
やい
やい
やい
やい‐やい
わい‐やい
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Synonymes et antonymes de てっとり‐ばやい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっとり‐ばやい»

Traducteur en ligne avec la traduction de てっとり‐ばやい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てっとり‐ばやい

Découvrez la traduction de てっとり‐ばやい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てっとり‐ばやい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てっとり‐ばやい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tettori BaYai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tettori BaYai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tettori BaYai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tettori BaYai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tettori BaYai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tettori BaYai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tettori BaYai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tettori BaYai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tettori BaYai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tettori Bayai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tettori BaYai
180 millions de locuteurs

japonais

てっとり‐ばやい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

てとりばやい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tettori BaYai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tettori BaYai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tettori BaYai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tettori BaYai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tettori BaYai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tettori BaYai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tettori BaYai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tettori BaYai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tettori BaYai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tettori BaYai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tettori BaYai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tettori BaYai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tettori BaYai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てっとり‐ばやい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てっとり‐ばやい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てっとり‐ばやい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てっとり‐ばやい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっとり‐ばやい»

Découvrez l'usage de てっとり‐ばやい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てっとり‐ばやい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生き方を考えながら英語を学ぶ
つまり劣等感を持ち,暇で怠け者で,勇気がないとなれば,やることは自分の子供を有名大学に入れようとするくらいだろう。勉強するのは自分ではなく,子供であり,子供によって生きがいを見つけようとする。こんな手っとりばやい生きがいは他のもので得られることは ...
加藤諦三, 1998
2
「ちびくろサンボ」絶版を考える - 154 ページ
径書房 も切り離せないイメ—ジで結びっいてとチビクロ.サンボの名前は、切ってシンデレラのように)あのスト—リ—んできた私には、(例えば、桃太郎やいえ、「チビクロ. ... 暴力を使うことは手っとりばやいお互いわかりあってやめるのがいいということですね。
径書房, 1990
3
現代語 - 167 ページ
一方、この中にはさむい静かやすむ木うそ世間など、だれが考えても基本的だと思われるものがはいっていない。資料としては、 ... しかし、各年代の語いを全体的に見るには、辞書の見出し語によるのが手っとりばやいので、これらをつかった。そのために、 ...
土屋信一, 1983
4
Itsuki Hiroyuki sakuhin shū - 第 5 巻 - 5 ページ
Hiroyuki Itsuki 「それは観衆を集めて人気を高めるためだけの目的でか「だろうな」「藤沢四郎か」「お前の考えている男さ」「誰だと ... 日本人のナショナリズムに訴えか黒田は一ログラスに口をつけて、のための最も手っとりばやい方法は— —」 1 や競馬なみの大 ...
Hiroyuki Itsuki, 1973
5
三島由紀夫・死とその歌舞伎観 - 85 ページ
武智鉄二 85 伝統演劇の再創造 草に対し、身ばやく対処することが、生産性の高揚のため、もっとも必要になって来た。 ... 除草は、肥料や、水の乏しかった時代には、米の生産額を高めるための、手っとりばやい、そうしるまで、農民は孤独な生産活動に従事し ...
武智鉄二, 1971
6
現代學生の實態 - 6 ページ
大學新聞連盟 西田、阿部、和辻などの 3 本哲學だひかれているあろう。そして哲學への憧れも極めて狭い範圍で、たとえばい西洋哲? 11 -の攝取よりも、手っとりばやい新しい民主主義の世の中をっくつあげるために、どうして大正文化主義がもう|度求められる ...
大學新聞連盟, 1948
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
知ってますか?囲碁から生まれた格言です。いごいごたいかいけんぶつにんあっいってう囲碁はふたりでやるゲームだよね。 ... しがいこくじんきばやいがいがいこくじんにほんじんほんしっしだから、日本のことを知ろうとするには、外国人に聞くのがてっとり早い。
齋藤孝, 2010
8
お札行脚 - 389 ページ
12 い X& 4 っ^ . ?つよ住.嗷 V の御坊さんは、生^の旅行不在中であったが-若 1 君が^れ出で、、^いに^ ^に努^ I ,い I きん? ... で作られたものであるが、最早朽康に歸して、むづかしく云へば懋&吵んけ 0 てとばやい X 繁め 4 * 2 ;つく 3 い鹑百結、手ッ取り早く云.
Frederick Starr, ‎山內繁雄, 1919
9
死者の木霊 - 70 ページ
ねえ、みなさん、どうです」全員、異論がないと見るや、園田はすっくと、起ちあがった。「とにかく行ってみましょうや、そのほうが手っ取りばやい」午後五時すこし前一行は自由が圧のマンシヨンに来ている。途中、所諾箸に寄って管内の捜素を行なう冒、了解をとり、 ...
内田康夫, 2003
10
細山長司本流釣りの世界: サオ1本・イト1本・ハリ1本で巨魚と渡り合う前人未踏の釣り世界
し力'し、 I 勺り人には「ゴミの川」として悪名カ简い。魚も多いが、それ以卜. ... ィヮナは勲^ 1 : "ある。その勲章を手に入れるにはいちばん手っ取りばやい川が ... 二は一点の陰りもなく、自然の生命の美と力強さと躍動をいかんなく発揮している。し力'し、釣り人には, ...
細山長司, ‎世良浩二, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てっとり‐ばやい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tettori-hayai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur