Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みん‐ち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みん‐ち EN JAPONAIS

minti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みん‐ち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みん‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みん‐ち dans le dictionnaire japonais

Minchu [Folk area] Propriété privée. Terrain privé Terrain officiel. みん‐ち【民地】 民有の土地。民有地。官地。

Cliquez pour voir la définition originale de «みん‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みん‐ち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みん‐ち

みん‐
みん‐じゅ
みん‐じょう
みん‐せい
みん‐せき
みん‐せつ
みん‐せん
みん‐
みん‐ぞく
みん‐だん
みん‐ちょう
みん‐てき
みん‐とう
みん‐とく
みん‐
みん‐どう
みん‐ぱく
みん‐
みん‐ぷう
みん‐ぺい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みん‐ち

ん‐ち
さいひん‐ち
さくげん‐ち
ん‐ち
さんたん‐ち
ん‐ち
しゅいん‐ち
しゅうさん‐ち
しゅっしん‐ち
しょうもん‐ち
しょくみん‐ち
ん‐ち
しんげん‐ち
じねん‐ち
じゅうでん‐ち
じゅん‐ち
ん‐ち
すいげん‐ち
ん‐ち
せけん‐ち

Synonymes et antonymes de みん‐ち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みん‐ち»

Traducteur en ligne avec la traduction de みん‐ち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みん‐ち

Découvrez la traduction de みん‐ち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みん‐ち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みん‐ち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

胡志明市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi Minh City
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi Minh City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची मिन्ह सिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة هو تشي منه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хошимин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi Minh City
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি মিন সিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi-Minh- Ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho Chi Minh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi -Minh-Stadt
180 millions de locuteurs

japonais

みん‐ち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밍 치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Minh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phố Hồ Chí Minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி மின் நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची मिन्ह सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi Minh City
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi Minh City
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi Minh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хошимін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi Minh City
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι Μινχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi Minh City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chi Minh-staden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi Minh-byen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みん‐ち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みん‐ち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みん‐ち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みん‐ち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みん‐ち»

Découvrez l'usage de みん‐ち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みん‐ち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
融和問題に関する歴史的考察 - 14 ページ
人戶炉いしんさいじうらいぶきょくはんじい, ^ 'みん^いは 5 こ 5 みんさいかれら改新に際して、從來の部曲たる半自由民が解放せられて、公民と ... みんせんみんちう炉んをする箬ですが、普通の賤民といふのとは瘗って、先づ良民と賤民との中間に居 6 ました。
喜田貞吉, 1938
2
林〓名彙
二かんダんち(一てうせんまつ一しらかんば一がんぴ一(さいち亡一めざ一あさにれ一がまチみ一坊まサみ一がまチみ一がまデみ ... しやまダ(らあせびこのさ二だいわ,いだいいさんば(いさルち(いみようち,い斗やぅち,いサんち(いみんち(いみん仁ちばな一いみん(わ ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
3
文化の開展と融和の精神 - 8 ページ
くごくにはちくわう大ん 2 くたしんか 5 2 く 6 だい:れみも:うしつしんみんちうかんはつぞくお:しんみんあつぶく時代に之を見た 0 若し、皇室ど臣民》」の中間に閥族が起って臣民を雁服するなら、その臣民の味方どなって閥族をお倒し下さるのはいっでも、皇室である ...
加藤咄堂, 1926
4
催眠術自在: 学理応用 - 93 ページ
す乙も 9 V く 4 さいみんちう^ 0 まゥ II しと乙 X も 9 ち少しも其れを記憶して居ない、催眠中に何をしたか全く知らない 0 所が、其の中のいちおぶんたと【さけの XI なしさ. &みん 1 ;う&と 47 ? V ^ 1 部分、咧へば、洒を飮むといふ話をすると、催眠中の、事を悉く, ...
竹内楠三, 1903
5
世界再分割時代 - 50 ページ
植民地の經濟的價値は決して輕視することを許さないけだいしよくみんちくわくとくけパひもんだいしよくみんちけいざいてキ.からけつけ.ゅる勢力範圍とする以外に道はない。せい,よくはんねいぐわ. 1 みち必要はま一一三十年の閒に最も切迫する。それには實際 ...
清沢洌, 1935
6
暗雲録 - 143 ページ
福田徳三 助になるてあもませうが、先刻吉野博亡の言はれた通も、此の槌^地と云ふ^想が顼の. 4 せんなぐよしのは. &嘴いとほこ^ 2 みんち 5 しきう I それも普迪の人の顼に入るならば、頭を通って淘げられて、今日の時勢,二十世紀の文よつうひ 4 あたまぼ ...
福田徳三, 1921
7
産業組合の設立と経営 - 8 ページ
ざいけいじゅつなさこづチ&おほかせせざったならぱ人民自治の精神は全く消え失せて、多數の人民は少數なる金滿家の專制を受じんみん&いしんまつたき 5 ^ォうじんみんせうす- - . 'きんまんかせんせい 1 居ります。中產以下の人民が其の產を破,り又其の ...
石田伝吉, 1914
8
黒雲白雨 - 356 ページ
是等の意味に於て植これいこれらいみおいレで一 3 生產地に依って行〜といふ傾向になるから、此植民地の經營移民の獎勵は、今後努一^せいさん 4 よゆけいか 5 このレよくみんちけいえいいみんレや- "れいこんごつと點であるが、是は自給自足のお話に關聯 ...
勝田主計, 1915
9
列強の領土的並経済的発展 - 99 ページ
戰時中なる昨一九一七年三月下旬より五月二日に至るまで開あたせんじち、 3 さくねんぐわつげじゅんぐわつふつ^ 5 たかいを代表 ... 植民地にとりてほんごくせんし 9 つ&んつねたすうもつ I よくみんち^ゐんあつしょくみんち各地方から集り來るものであるから、.
満川亀太郎, 1918
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
つさ廉機のそして鉄砲が伝わってからわずか 3 年のうちには、現在の堺市などで鉄砲が量産されるようになり、日は世界一の きょりじょうけんにほんかんたんしょくみんち. こんきゅうあたらじだいかぎもと、困窮し新しい時代の鍵を求めつづけていました。いそくかん ...
佐藤 芳直, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みん‐ち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みん‐ち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年09月02日 05時20分
また、戦争や 侵略 ( しんりゃく ) を二度と繰り返さず、 植民地支配 ( しょくみんちしはい ) もしないという誓いに 触 ( ふ ) れました。 東京で開かれた全国戦没者追悼式では、 天皇陛下 ( てんのうへいか ) が、追悼式のお言葉としては 初 ( はじ ) めて「さきの大戦 ... «読売新聞, sept 15»
2
【戦後70年談話】…「反省」「おわび」引き継ぐ
あらた ほかには? いろは 戦争 ( せんそう ) や 侵略 ( しんりゃく ) を 再 ( ふたた ) び 繰り返 ( くかえ ) さず、 植民地支配 ( しょくみんちしはい ) もしないという 誓 ( ちか ) いにも 言及 ( げんきゅう ) しました。 戦後 ( せんご ) 50年の 村山富市 ( むらやまとみ ... «読売新聞, août 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)韓国との国交、正常化から50年
日本は明治末期の1910年、朝鮮(ちょうせん)半島を併合(へいごう)し、日本の国土の一部(植民地〈しょくみんち〉)として35年間統治(とうち)した。韓国の人々は、民族の運命を自分たちで決める権利がなく、学校で朝鮮語を学ぶ授業がなくなったり、意思に反し ... «朝日新聞, juil 15»
4
新商品開発こつこつ好調! 津久見市の「海ミエール加工所」
津久見市高洲町の農水産物販売所「うみえーる つくみんち」内で活動している、女性たちの会社「海ミエール加工所」が、地元産品を活用した新商品の開発を続けている。グループを会社化して2年が経過し、業績もまずまず。2014年度「県女性のチャレンジ賞」に ... «大分合同新聞, mai 15»
5
どこの植民地だった?
では、フィジーは、どこの 国 ( くに ) の 植民地 ( しょくみんち ) だったでしょうか? A:フランス B:スペイン C:イギリス D:ロシア. 1 · 2. 2015年02月16日 08時30分 Copyright © The Yomiuri Shimbun. YOMIURI ONLINEホームへ · 読売KODOMO新聞 こども ... «読売新聞, févr 15»
6
『花咲くいろは』明日、輝きたいすべての人に送る青春旅館アニメ
何しろヒロインの一人、鶴来民子(みんち)が緒花に1話で放つ台詞が「死ね」という… ですが視聴していく内に、喜翆荘で生活を営むキャラに親しみを持てます。喜翆荘で働く人達は時にバラバラになったり、いざって時に結束力が強かったり、とても情緒ある人達 ... «あにぶ, mai 14»
7
映画『貞子3DS』×わたみん家でお店に貞子登場!? 「貞子ハイボール」も!
また、貞子が「わたみん家」のユニフォームを着た、「みんち貞子」も対象店舗のどこかに登場予定。「山村貞子」の名札を付け、おすすめ商品「貞子ハイボール」を販売促進する。 キャンペーン対象店舗は、炭火焼だいにんぐ「わたみん家」223店舗(黒崎コムシティ ... «マイナビニュース, juil 13»
8
これを飲んだら貞子に呪われない! 映画「貞子3D2」と「わたみん家」との …
今回のコラボレーションとして、貞子が「わたみん家」のユニフォームを着た、「みんち貞子」を企画。名札には「山村貞子」おすすめの商品は「貞子ハイボール」と販売促進も忘れていません。どこかの店舗に登場する可能性あり。 本格的な夏場の到来を前に、 ... «PR TIMES, juil 13»
9
話題の商品、プロモーションの企画書7点を公開―『販促会議』2012年12 …
7、ワタミフードサービス「集めよ!みんち王カード!!」 居酒屋の炭火焼だいにんぐ「わたみん家」は、焼鳥などが無料になる「みんち王カード」を顧客に配布し再来店を促している。今年9月は2万枚を超えるカードの利用があった。クーポンは再来店のフックとして効果が ... «AdverTimes(アドタイ), nov 12»
10
助けあい活動の活性化をめざして JA助けあい組織全国交流会・JA健康 …
▽JAはくい(石川)助けあい組織たんぽぽの会 「長寿弁当 食べてみんち!」 ▽JAくにびき(島根)女性部健康グループ 「縁むすび弁当」 ▽JAいずも(島根)女性部はまやま愛菜 「元気で長生きだんだん弁当」 ▽JA山口中央(山口)嘉川支所嘉川家の光料理教室 ... «農業協同組合新聞, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みん‐ち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/min-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur