Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みん‐ぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みん‐ぞく EN JAPONAIS

minzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みん‐ぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みん‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みん‐ぞく dans le dictionnaire japonais

Folklore - coutumes et coutumes qui ont été transmises au public depuis longtemps. Groupe ethnique [Ethnicité] Un groupe de personnes qui partagent la langue, la race, la culture, le destin historique et qui sont liées par une conscience familiale. みん‐ぞく【民俗】 古くから民間に伝承してきた風俗・習慣。
みん‐ぞく【民族】 言語・人種・文化・歴史的運命を共有し、同族意識によって結ばれた人々の集団。

Cliquez pour voir la définition originale de «みん‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みん‐ぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みん‐ぞく

みん‐しょく
みん‐しん
みん‐
みん‐じゅ
みん‐じょう
みん‐せい
みん‐せき
みん‐せつ
みん‐せん
みん‐
みん‐だん
みん‐
みん‐ちょう
みん‐てき
みん‐とう
みん‐とく
みん‐
みん‐どう
みん‐ぱく
みん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みん‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
‐ぞく
いち‐ぞく
うんゆ‐ぞく
えい‐ぞく
‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく
‐ぞく
かい‐ぞく
かに‐ぞく
かみなり‐ぞく
ふうてん‐ぞく
ん‐ぞく
ん‐ぞく
ん‐ぞく
ん‐ぞく
ん‐ぞく
ん‐ぞく

Synonymes et antonymes de みん‐ぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みん‐ぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de みん‐ぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みん‐ぞく

Découvrez la traduction de みん‐ぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みん‐ぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みん‐ぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

民间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La popular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The folk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Народная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O povo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le peuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Volks
180 millions de locuteurs

japonais

みん‐ぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보지 않는 속칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Folk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La gente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Народна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Populare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η λαϊκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die folk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みん‐ぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みん‐ぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みん‐ぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みん‐ぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みん‐ぞく»

Découvrez l'usage de みん‐ぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みん‐ぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
支那本土の原住民族は日本朝鮮満洲同族である: 漢民族は外来侵掠者である
0 ほく.せいはうくんいナなはも 51 』そせんさつチよ&みんぞく た位のものであうふ" .北々西方に葷粥卽ち蒙古の祖先が雑居して居たであらふが、これはウラル、アルタイ民族でくぷんッングース民族の一分派である。パ I :. 7 .うたうどうぞくしなじん;えたい,なあ支那 ...
岩佐善太郎, 1931
2
歴史と民族文化 - 18 ページ
につばんみんぞくしなきたはゥさて日本民族であるが、これは支那と違ひ、アジア大陸の北の方から渡って來たッラン民族の中の或るもの〔ッングゥス族.蒙古族.韃靼人.等)と、アジア大陸の南の方から渡って來た^崙民.めゥぞくなんやゥおよ族の中の或るもの(苗族.
白柳秀湖, 1938
3
民族の興亡・日本人の選択: 素晴らしい日本・素晴らしい世界のために
都立航空ェ専 3 年在学の後、航空自衛隊入隊。 5 年間在職。その後、主に食品小売業に従事。本書の論説などについて、ご意見などがありましたら、以下の宛先にお願いします。〒 134 - 8691 私害箱 117 号姫路賢治宛みんぞくこうばうにほんじんせんたく民族 ...
姫路賢治, 2001
4
世界の一囘転 - 36 ページ
なじゅうらい厶厶みんぞくせかいむひみんぞくしんねんもわらねば成らぬのである。從來日本民族は世界無比の民族だといふ信念を有って居めんびう^んまためんだいしんり厶厶みんぞくじゅうらいぶんめいさう 53 うたのは一面謬見であったが、又一面の大眞理で ...
浮田和民, 1915
5
日本経営論 - 48 ページ
清水芳太郎 立國^を^り、それから相倚り相扶けて東洋發展に向ふ方が本當である。今日ッラン; ^族. 9 つこくかつくあひよあひたナお一- . -ゃ.はってんむかは 3 樣んた 5 こんにちみんぞく陸を治めようといふ事が大體 11 違ってゐるのではあるまいか、ッラン民族も ...
清水芳太郎, 1935
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 366 ページ
选举真的能反映民意吗?民みん意いせん民みん衆しゅう心しん理り民みん族ぞく衣い装しょう少しょう数すう民みん族ぞく民みん俗ぞく音おん楽がく民みん俗ぞく学がく民衆みんしゅうかわらない。よ民みん衆しゅうが声こえを上げないと世の中は変 Unless people ...
遠藤ゆう子, 2013
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
民權[名]みんけん民権 민들레 [名]たんぽぽ 민병 民兵[名]みんぺい民兵 민속 民俗[名]みんぞく民俗 민속학 民俗學[名]みんぞくがく民俗学 민요 民謠[名]みんよう民謡 민족주의 民族主義[名]みんぞくしゅぎ民族主義 민족주의자 民族主義者[名]みんぞくしゅぎしゃ ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
みんしゅう民衆[名] 민중 民衆みんしゅしゅぎ民主主義[名] 민주주의 民主主義みんしゅしゅぎしゃ民主主義者[名] 민주주의자 民主主義者みんぞく民俗[名] 민속 民俗みんぞくがく民俗学[名] 민속학 民俗みんぞくしゅぎ民族主義[名] 민족주의 民族主義みんぞく ...
キム テーボム, 2015
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
みをおとす身を落とす[動]condescend [kandisend]みんかんじん民間人[名] civilian [sivilyən]みんかんじんの民間人の[形]civil ... [形] democratic [deməkrætik]みんぞく民俗[名] folklore [fouklɔ:r]みんぞくがく民俗学[名] folklore [fouklɔ:r]みんぞくしゅぎ民族主義[ ...
キム テーボム, 2015
10
日本民族の信仰 - 15 ページ
... は、各自の言語文字を以て、各自それ 6 ^のざいなんばくこれぼ 5 4 うかくじてんでかくじげん&もんじもつかくじの爭で、根本 1 の爭とはならない。,早い話が.、词一:の目的は向て、各民族が東 4 らもひこ^ぱんその 4 'のあらそひばやばなしさ,ゥものむかつか/ .
川面凡兒, 1918

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みん‐ぞく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みん‐ぞく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仕事みてある記 美術や文化の魅力を伝える
本物の美術(びじゅつ)や文化に直(じか)に触(ふ)れて魅力(みりょく)を伝えることができ、うれしい」。 ... 小学生のころ、国立民俗みんぞく)学博物館(はくぶつかん)で鑑賞した際(さい)「文化の違(ちが)いによって形や色使いなど、こんなに違うのか」と驚( ... «山陰中央新報, nov 15»
2
こどもたちに語る戦争:/24 兵隊になったおぼうさん/1 /福岡
仏教(ぶっきょう)は国や民族みんぞく)をこえて人類(じんるい)にあてはまる真理を広め、人を殺(ころ)してはいけないという教えです。自分の民族のことだけ考える「民族主義(しゅぎ)」とはちがいます。でも戦争が深まると「ぼくも日本人の一人として、鉄ぽうの ... «毎日新聞, oct 15»
3
国立民族学博物館(みんぱく・大阪)、東アジア展示を3月20日新オープン
国立民族学博物館(みんぱく)は、2014年3月20日(木)に、本館展示のうち朝鮮半島の文化、中国地域の文化、日本の文化「沖縄のくらし」「多みんぞくニホン」の各展示を刷新して公開します。今年で創設40周年を迎えるみんぱくでは、すべての展示を順次刷新 ... «@Press, mars 14»
4
(ニュースのおさらい)マタギって何?
秋田県北部の山あいの集落(しゅうらく)に住み、クマやカモシカなど野生(やせい)の鳥獣(ちょうじゅう)を獲物(えもの)として捕(と)らえる生活を続けた「阿仁(あに)マタギ」の狩猟(しゅりょう)用具が、国の重要有形民俗文化財(じゅうようゆうけいみんぞくぶんか ... «朝日新聞, févr 13»
5
ユーロ通貨なぜ出来たの?
イチ子 「一つのヨーロッパをつくろう」という大きな目標(もくひょう)があるからよ。大小およそ50の国がひしめくヨーロッパでは民族みんぞく)や国同士の争いが多くて、20世紀前半には2度の大きな世界大戦を起こして、多くの人が犠牲(ぎせい)になったわ。 «日本経済新聞, oct 11»
6
多い「商店」「独特の行事」 沖国大ゼミ、平安座島で民俗調査
【うるま】沖縄国際大学総合文化学部社会文化学科のアジア文化ゼミ(ゼミ長・金城幸信さん、11人)は、2009年8月から10年3月まで、うるま市与那城の平安座島で民俗調査を実施し、このほど「みんぞく第22号 平安座島民俗調査報告書」(328ページ)を ... «琉球新報, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みん‐ぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/min-soku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur