Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みなべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みなべ EN JAPONAIS

みなべ
minabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みなべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みなべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みなべ dans le dictionnaire japonais

Minotaba Lieu nom de la partie sud de la préfecture de Wakayama, pistolet Hidaka. Senri-shama est connu comme la frayère d'une tortue de mer. みなべ 和歌山県南西部、日高郡の地名。千里浜はウミガメの産卵地として知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «みなべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みなべ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みなべ

みなと‐く
みなと‐どおり
みなと‐まち
みなとがわ‐じんじゃ
みなとがわ‐の‐たたかい
みなとのかんぱいしょうりをわがてに
みなとのみえるおか‐こうえん
みなとみらい‐せん
みなのがわ‐とうぞう
みなぶち‐の‐しょうあん
みなまた
みなまた‐し
みなまた‐じょうやく
みなまた‐びょう
みなまたびょう‐とくそほう
みなまたびょうきゅうさい‐とくべつそちほう
みな
みなみ‐いおうとう
みなみ‐うけ
みなみ‐おもて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みなべ

きょうたなべ
ぎゅう‐なべ
くすり‐なべ
こ‐なべ
さくら‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
じょうや‐なべ
すき‐なべ
なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ

Synonymes et antonymes de みなべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みなべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みなべ

Découvrez la traduction de みなべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みなべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みなべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

South
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাক্ষিণাত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahagian selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süden
180 millions de locuteurs

japonais

みなべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்குப் பகுதிகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney kısmı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みなべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みなべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みなべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みなべ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなべ»

Découvrez l'usage de みなべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みなべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やみなべの陰謀
時は現代、大学生の栗原守は初対面の立秋茜といきなり宿命の恋に落ち、いっぽう過去では、下級武士の吉岡信次郎と幼なじみ・るりとの恋が悲劇的な結末を迎え、さらに未来で ...
田中哲弥, 2006
2
ことりっぷ 南紀・熊野古道: - 43 ページ
歪梅見に行きましょう○南部梅林みなべばいりん萬- |早春にみなべを訪れたら登 g7 郷 4 惣な鎧 Z 勉避懸 9 偲-卑ー二霊下便〜 3 月上旬の 830 〜 1700 函期間中無休園 250 円回あ|梅の荘を愛"に出# j 霊闘羅の嫡部魔羅旅茨艦橋、頑強磁-しよう。シーズン ...
昭文社, 2015
3
関西図書館あんない: - 54 ページ
あり 10 16 美浜町(日高郡)町立図書館が 1 館ある。美浜町立図書館あ. ,く^ : ,、,一.圍 1 南部町、南部川村が&併し、 2004 年 10 月にみなべ町となった。図書館もひきつがれた。本館のゆめよみ館と分館が 1 つ(上南部)、分室が 3 つ(高城、清川、岩代)ある。
創元社編集部, 2007
4
長谷川伸全集 - 第 15 巻 - 59 ページ
みなべおとっさん。何かいった。庄太夫いいえ、何もいわないよ。みなべじやあ、溜息をついた。庄太夫いいえ、溜息をつく程の心配はないね。みなべでも、聞えた、溜息が。庄太夫いいやな溜息ぐらい、だれだって何の気もつかずにつく事もあるものだ、わしのかも ...
長谷川伸, 1971
5
Nihon chimei daijiten - 第 3 巻 - 404 ページ
(中山正民)みなべがわ南部川和歌山県日高(ひだか)郡.虎ケ峰(とらがみね)に発して南部川村(みなべがわむら)を流れ.南部町(みなべちよう)にお I 、て紀伊(きい)水道に注ぐ.この川は水源山地と下流平野との 2 つの集落帯にはつきり区分され,その間に集落を見 ...
Akira Watanabe, 1967
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1789 ページ
... [固] 67 姓三辺(みなべ) [固] 67 姓! ! ! 8 がみなべ) [固] 22 町 67 姓 65 釈名等南部川(みなべかわ) [固] 27 大字(その他)南部川(みなべがわ) [固] 23 村贿郎川村(みなべがわむら) [固] 23 村南#震バみなべちょう) [固] 22 町みなほまち) [固] 26 大字(町)修 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1789 ページ
... [固] 67 姓三鎖(みなべ) [固] 67 姓三辺(みなべ) 1 : ^ ] 67 姓南部(みなべ) [固] 22 町 67 姓 65 駅名等南 16 川(みなべかわ) [固] 27 大字(その他)南部川.みなべがわ) [固] 23 村南部川村(みなべがわむら) [固] 23 村南部町(みなべちょう) [固] 22 町澳町(みな ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みなべ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みなべ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梅の力 みなべ町と日体大共同研究 2015年10月29日
みなべ町は28日、日本体育大学(東京)と「スポーツ・健康に関する協定」を結んだ。同大学は紀の川市、北山村とも同様の協定を結んでいる。 町は、同大学のスポーツ指導者の派遣を受けるほか、特産の梅がどのような疲労回復効果をもつかなどの調査、研究 ... «読売新聞, oct 15»
2
12月に世界農業遺産認定可否 みなべ・田辺地域
和歌山県のみなべ・田辺地域世界農業遺産推進協議会(会長=小谷芳正みなべ町長)は27日、世界農業遺産(GIAHS)に申請中の「みなべ・田辺の梅システム」の認定可否が、12月15日に決まると発表した。 [続きを読む] ( 2015年10月28日 更新) ... «紀伊民報, oct 15»
3
両陛下が県うめ研究所ご視察 みなべ町役場前で500人歓迎
紀の国わかやま国体で来県した天皇、皇后両陛下が27日、みなべ町東本庄にある県果樹試験場うめ研究所を視察された。両陛下は研究内容について研究員に質問し「これからも良い研究を続けてください」などと言葉を掛けられた。この日は、同町芝の町役場 ... «紀伊民報, sept 15»
4
みなべで突風被害 民家、施設の屋根や窓ガラス壊れる
みなべで突風被害 民家、施設の屋根や窓ガラス壊れる. 和歌山県みなべ町埴田で6日午後5時半ごろ、突風が発生した。民家や福祉施設などで屋根が壊れたり、窓ガラスが割れたりする被害が出たが、けが人は確認されていない。和歌山地方気象台の職員 ... «紀伊民報, sept 15»
5
「警察来るな、火付けるぞ」立てこもり3時間…手には包丁と可燃性液体 …
29日午前0時50分ごろ、和歌山県みなべ町の民家で、雨戸をこじ開ける音がしたのを就寝中の自営業の女性(65)が気付き、屋外に逃げて110番した。和歌山県警田辺署員が駆けつけると、民家2階に男が侵入し「警察来るな、火を付けるぞ」と叫んで ... «産経ニュース, août 15»
6
和歌山・みなべ沖で男性遺体 首など骨折
20日午前10時20分ごろ、和歌山県みなべ町の堺漁港西方約2・4キロの海上で、男性の遺体が漂流しているのをプレジャーボートに乗っていた同県田辺市内の会社員が発見、118番した。 田辺海上保安部によると、男性は40歳前後とみられ、身長168センチ ... «産経ニュース, juil 15»
7
通行規制の基準緩和 みなべ町の国道42号
国土交通省は23日から、大雨で落石や土砂崩れの恐れがあるとして通行規制基準を設けている和歌山県のみなべ町山内―東岩代間の国道42号について、新しい基準の試行を始めた。規制を行う際の連続雨量の数値を緩和する一方で、近年増加するゲリラ ... «紀伊民報, juin 15»
8
四半世紀のヘリ操縦に幕 みなべの西山さん、子ども千人以上乗せる
四半世紀にわたってヘリコプターを操縦し、地元の子どもらを乗せたり、防災でも活用したりしてきた和歌山県みなべ町筋の梅加工会社経営、西山博康さん(60)が、還暦を迎え機体もオーバーホールの時期を迎えることを節目とし、6月中旬で操縦を引退する。 «紀伊民報, mai 15»
9
世界農業遺産の認定機関が現地調査 みなべ・田辺の梅システム
世界農業遺産の登録を目指す和歌山県の「みなべ・田辺の梅システム」について、認定機関である国連食糧農業機関(FAO)の委員が21日、田辺市の梅林などを現地調査に訪れた。調査は22日もみなべ町内である。田辺市梅振興室によると、今秋にある世界 ... «紀伊民報, mai 15»
10
避難困難地域の解消へ みなべ町の津波対策検討協が初会合
南海トラフ巨大地震に備え、津波避難が困難な地域を解消するための対策などを住民を交えて考える和歌山県の「みなべ町南海トラフ地震津波対策検討協議会」(会長=小谷芳正町長)の初会合が21日、同町芝の町役場で開かれた。協議会は町と県、町内の ... «紀伊民報, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みなべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minahe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur