Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さくら‐なべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さくら‐なべ EN JAPONAIS

さくらなべ
sakuranabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さくら‐なべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さくら‐なべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さくら‐なべ dans le dictionnaire japonais

Sakura Nabe 【Sakurabe】 Plats cuisinés à base de miso. "Les saisons en hiver" さくら‐なべ【桜鍋】 馬肉を使った、味噌仕立ての鍋料理。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «さくら‐なべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さくら‐なべ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さくら‐なべ

さくら‐そう
さくら‐そうごろう
さくら‐たで
さくら‐だい
さくら‐づき
さくら‐づくし
さくら‐づけ
さくら‐でんぶ
さくら‐どうろう
さくら‐どき
さくら‐
さくら‐にく
さくら‐のり
さくら‐ばい
さくら‐ばな
さくら‐びと
さくら‐ふぶき
さくら‐ぼし
さくら‐ます
さくら‐みそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さくら‐なべ

くすり‐なべ
‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
じょうや‐なべ
すき‐なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ
つち‐なべ
‐なべ
てどり‐なべ
‐なべ

Synonymes et antonymes de さくら‐なべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくら‐なべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さくら‐なべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さくら‐なべ

Découvrez la traduction de さくら‐なべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さくら‐なべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さくら‐なべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

樱花锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakura olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakura pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकुरा बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكورا وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сакура горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakura pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরি ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakura pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakura periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakura Topf
180 millions de locuteurs

japonais

さくら‐なべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사쿠라 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakura pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakura nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகுரா பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakura भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakura pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakura pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakura pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сакура горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakura oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakura ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakura pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakura kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakura pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さくら‐なべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さくら‐なべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さくら‐なべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さくら‐なべ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくら‐なべ»

Découvrez l'usage de さくら‐なべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さくら‐なべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
豊島区南長崎一二一一一一一さくらなべ飲みの熱(桜鍋)馬肉を食べさせる庶民の店。明治三十年(一八九七)創業以来、ここの桜鍋は、くちコミで広まった。割り下は濃い口か薄口を使う。桜鍋一六〇〇円。桜色は肉が新鮮だから。江東区森下一一一十九一九 ...
雲村俊慥, 2005
2
食の俳句歲時記 - 210 ページ
教師二人すき焼欲りて熄むときあり中村草田男牛鍋や性懲りもなく人信じ岡本眸牛鍋屋繙ののれんに色硝子川井玉枝すき焼の白たきの涛子と分つ佐川広治さくらなべけ桜鎖蹴とばし馬は軍用に、農耕用に大切な家畜であったから、食用として飼育されることは ...
岡田日郎, 1984
3
シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 107 ページ
少々さくらえび・・・大さじ 1 (5 g) ○ 1 人分 106k /塩分 1.0 g 作り方 I シリコンスチームなベに A を入れてまぜ、高野どうふ、さくらえびを入れてからめる。 2 ふたをして、電子レンジ 600W で 5 分( 500W の場合は 6 分)加熱する。スチームなべごととり出して、 ...
検見崎聡美, 2011
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 149 ページ
あんこう鍋なべ安康鱼火锅いのしし鍋なべ、しし鍋なべ、ぼたん鍋なべ野猪火锅かも鍋なべ野鸭火锅キムチ鍋なべ韩国辣白菜火锅きりたんぽ鍋なべ(秋あき田た県けん)烤米卷火锅さくら鍋なべ马肉火锅*马肉呈樱花色,因此得名。牛ぎゅうもつ鍋なべ牛肠火锅 ...
佐藤正透, 2011
5
日本うたことば表現辞典 - 55 ページ
... さくらそう【桜草】(植) 252 さくらだい【桜麟】(動) 191 さくらちる【桜散る】(植) 252 さくらづき桜 8 (叙) 410 さくらづけ【桜濱け】(植) 254 , 247 ノ(生) 249 さくらど【桜戸】(生) 249 さくらどき【桜時】(植) 254 さくらなえ桜苗(植) 247 さくらなべ【桜錄】(生) 249 さくらなみ ...
大岡信, 2000
6
笠原将弘のやみつき極上なべ - 55 ページ
ー由-ノ笠原充ラよべ〟(〟た、ノ、ガナ対もともとは、店でまかない用に食べていた、「賛否両論」の隠れた名物。さくらえびやこぶの香りとうまみ、ラー油入りのみんなてワイワイキレのいい辛さが特徴。食べたら、ハマること確実。下ごしらえ材料( 2 ~ 3 人分)豚バラ ...
笠原 将弘, 2013
7
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 686 ページ
瑰,賀古教信七墓照丄一「おしや牡鹿(おしか)のつの国のさくらづかこそ盛なれ」 81 食ァ〉 32 さくら-づき【桜月】【名 3 陰暦三月の異称。桜の咲く季節なのでいう。《季.春# ,蔵玉集「十二月異名《略 V 三(略》桜月。〈略〉なべて今盛りと見えて桜月うす暴りなる四方の ...
日本大辞典刊行会, 1974
8
ホトトギス俳句季題辞典 - 36 ページ
稲畑汀子, 2008
9
「烈兵団」インパール戦記 - 113 ページ
千島らが手ぎわよく皮をむき、肉にした。相当な量で、その夜は「さくらナベ」に舌つづみをうった。ところが、ここに大きな落とし穴がまちうけていた。「ホタルがゆ」をすすっていたところへ、この「さくらナベ」の美食であるからたまらない。たちまち全員が、すさまじい ...
斎藤政治, 1991
10
サクラモルトで乾杯を - 51 ページ
鍋に箸を入れようとしていた長岡はわざわざ動きをとめて顔を上げ、さすが川瀬さんという。僕は、また十二たまごかと思う。ところが、今度は何も起こらない。湯気のようにきえていく。松月は、卵を掬いそこね、鍋にくずれた黄身が広がりっっある。みんなが松月の ...
大洋秋緒, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さくら‐なべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakura-nahe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur