Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みんじ‐せきにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みんじ‐せきにん EN JAPONAIS

せき
minzisekinin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みんじ‐せきにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みんじ‐せきにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みんじ‐せきにん dans le dictionnaire japonais

Minoji chef [Responsabilité civile] Une responsabilité de droit privé qu'une personne qui enfreint illégalement les droits ou les intérêts d'une autre personne porte préjudice à la victime. Cela peut inclure des cas de défaut. みんじ‐せきにん【民事責任】 他人の権利または利益を違法に侵害した者が、被害者に対して損害を賠償する私法上の責任。債務不履行の場合を含めることもある。

Cliquez pour voir la définition originale de «みんじ‐せきにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みんじ‐せきにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みんじ‐せきにん

みんしゅてき‐しゃかいしゅぎ
みんしゅとういつ‐とう
みんしん‐がく
みんしん‐とう
みんじ‐がいしゃ
みんじ‐さいせい
みんじ‐さいばん
みんじ‐しっこう
みんじ‐しっこうほう
みんじ‐じけん
みんじ‐そしょう
みんじ‐そしょうほう
みんじ‐ちょうていほう
みんじ‐
みんじ‐ほう
みんじ‐ほぜんほう
みんじかいにゅう‐ぼうりょく
みんじさいせい‐ほう
みんじそしょう‐きそく
みんすう‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みんじ‐せきにん

あいさつ‐にん
あか‐の‐たにん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あらら‐せんにん
あん‐にん
あんない‐にん
い‐にん
いおう‐に‐むにん
いき‐しょうにん
いく‐にん
ぎじ‐ほっきにん
さっかのせきにん
てがた‐うらがきにん
ひっさつしおきにん
ふ‐てきにん
りっしょう‐せきにん
れんたい‐せきにん

Synonymes et antonymes de みんじ‐せきにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんじ‐せきにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みんじ‐せきにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みんじ‐せきにん

Découvrez la traduction de みんじ‐せきにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みんじ‐せきにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みんじ‐せきにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

民事责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsabilidad civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Civil liability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागरिक दायित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسؤولية المدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданско-правовая ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade civil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেওয়ানী দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité civile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liabiliti sivil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zivilrechtliche Haftung
180 millions de locuteurs

japonais

みんじ‐せきにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민사 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanggung Jawab Sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm dân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरी दायित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sivil Sorumluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità civile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność cywilna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цивільно-правова відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspunderea civilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστική ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siviele aanspreeklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Civilrättsligt ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstatningsansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みんじ‐せきにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みんじ‐せきにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みんじ‐せきにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みんじ‐せきにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんじ‐せきにん»

Découvrez l'usage de みんじ‐せきにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みんじ‐せきにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人間生活の実現 - 118 ページ
試みに今日の政界の亂完を見よ"責任を無視するも赛らる& ^なく職に忠實ならざるも自ら V おも V はゥらいもゃ,恬然として居る。 ... 而して對民衆の賁任は一切閑却せられ國家統治は弛綏腐敗するに至るや必せいた V 1^たいみんしゥ V き- -ん 3 いかんき^くこく^ ...
遠藤隆吉, 1924
2
土壌汚染対策法と民事責任
改正土壌汚染対策法の逐条解説と土壌汚染Q&A、土壌汚染をめぐる裁判例を網羅的に紹介。土壌汚染対策法が私法上の責任に与える影響を解説した。規制の変遷と規制の理由と規制 ...
小澤英明, 2011
3
会社・役員の民事・刑事責任とコンプライアンス法務
業務上過失致死傷、インサイダー取引、価格カルテル、営業秘密、食品偽装等の責任と予防を明示。企業不祥事の構造を分析しつつ、会社・役職員の法律上の責任、予防策として ...
新谷勝, 2011
4
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 184 ページ
三修社編集部. 令証明資任の分配と基準令訴訟当事者のどちらに証明責任があるのかにっいては、どのように判断されるのでしよう力、。これが証明責任の分配の問題です。これにっいては、民法の条文が規定する要件を基準に分配されます。っまり、条文の ...
三修社編集部, 2008
5
新はじめて学ぶ民事訴訟法: - 22 ページ
処分権主 18 とは民事訴訟の対象となっている私人(個人〉間の生活関係は、個々人の意思のままに自由に決定でき、国家はこれ ... 民事訴訟は、当事者自身の利害をめぐる紛争ですから、当事者に訴訟資料を提出する責任を負わせることはむしろ当然でしよう。
高橋裕次郎, 2007
6
改訂デジタル社会の法制度 - 4 ページ
第 3 節 2 つの責任と裁判( " ! )刑事責任民事貴任!【どう考える? ( ! )】!ある朝、八は自分の自動車のボンネットに大きな傷がっいているのを発見した。目#者によると、同じ町内に住む 8 が硬貨をこすり付けたとのことである。八は早速、;警察に行き、 8 を告訴した ...
電子開発学園衛星教育センター教材開発グループ, 2004
7
「倒産法 早見本 277+266」- 破産法 & 民事再生法 - for 弁護士 司法試験 会社経営者 etc.:
3 役員責任査定決定があった場合には、その裁判書を当事者に送達しなければならない。この場合においては、第十条第三項本文の規定は、適用しない。(役員責任査定決定に対する異議の訴え)第百八十条役員責任査定決定に不服がある者は、その送達を ...
カドヤタツヒコ, 2014
8
わかる! 会社法 - 15 ページ
敵役員、従業員の民事責任ー役員の民事責任役員(『剛他の役員の義務』参照)がその任務を怠った場合は(任務幌急行為をしたときは)、それによって生じた損害を会社に賠償しなければなりません(会社法 423 条ー項)。取締役と会社との関係は民法上の委任 ...
小林英明, 2006
9
ウィキペディアで何が起こっているのか: 変わり始めるソーシャルメディア信仰
山ロ下罪」二下民事、刑事を問わずに法的責任を負う」という意味で使われているという前提で画答します。まず、記載の内容が下事実に反する」ということ、それ自体は法的な責任を発生させるものではありません。事実に反する記載をしてお金を駅し取つたり、 ...
山本まさき, ‎古田雄介, 2008
10
民事再生に賭ける!: 380日、その熱き闘い - 191 ページ
自分にとって都合のいいこと以外は、発信する必要がないと思っていませんか。ちなみに、あなたは他者に役立っ失敗情報を発信したことがありますか。情報とは双方向です。再度、自分を問い返し、躊躇せず自らが発信源になることです。次に、責任と権限が ...
池田洋一, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みんじ‐せきにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minshi-sekinin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur