Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みんぞく‐いしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みんぞく‐いしょう EN JAPONAIS

しょ
minzokuisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みんぞく‐いしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みんぞく‐いしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みんぞく‐いしょう dans le dictionnaire japonais

【Costume ethnique】 Vêtement unique de ce groupe ethnique. Vêtements japonais, aozai vietnamien, sari indien etc. みんぞく‐いしょう【民族衣装】 その民族の独特の衣服。日本の着物、ベトナムのアオザイ、インドのサリーなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «みんぞく‐いしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みんぞく‐いしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みんぞく‐いしょう

みんぞく‐いし
みんぞく‐うんどう
みんぞく‐おんがく
みんぞく‐かいほううんどう
みんぞく‐がく
みんぞく‐けい
みんぞく‐げいのう
みんぞく‐こっか
みんぞく‐ごい
みんぞく‐
みんぞく‐しほん
みんぞく‐しゅうきょう
みんぞく‐しゅぎ
みんぞく‐じょうか
みんぞく‐せい
みんぞく‐せいしん
みんぞく‐だいいどう
みんぞく‐てき
みんぞく‐ぶんかざい
みんぞくじけつ‐しゅぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みんぞく‐いしょう

えきむ‐ばいしょう
おやま‐の‐たいしょう
かいてん‐たいしょう
かおる‐だいしょう
かか‐たいしょう
かかいしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
がき‐だいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
きょうはく‐しんけいしょう
きょらいしょう
きんらいはいかいふうていしょう
きんらいふうていしょう
くさいり‐ずいしょう
くろ‐ずいしょう
けむり‐ずいしょう
げんさんち‐とうせいめいしょう
こうい‐けいしょう

Synonymes et antonymes de みんぞく‐いしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんぞく‐いしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de みんぞく‐いしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みんぞく‐いしょう

Découvrez la traduction de みんぞく‐いしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みんぞく‐いしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みんぞく‐いしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让民族遗书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje testamento étnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let testament ethnic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसीयतनामा जातीय चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح شهادة العرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть свидетельством этнической
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos testamento étnica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইসাইড নোট জাতিগত যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laissez Testament ethnique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biarkan nota bunuh diri etnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen testament ethnischen
180 millions de locuteurs

japonais

みんぞく‐いしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민족 태어난 결과 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo cathetan lampus etnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy chứng dân tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலைக் குறிப்பு இன நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या टीप पारंपारीक द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntihar notu etnik Let
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate testamento etnico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech świadectwem etnicznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нехай свідченням етнічної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să testament etnică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας διαθήκη εθνοτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laat testament etniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Låt bevis etniska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La testament etnisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みんぞく‐いしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みんぞく‐いしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みんぞく‐いしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みんぞく‐いしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんぞく‐いしょう»

Découvrez l'usage de みんぞく‐いしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みんぞく‐いしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 366 ページ
かくめいを問とう民みん衆しゅうの声こえみんい民意を反はん映えいする民意みんいみんいほん選挙きょは本当とうに民意を反はん ... 民みん意いせん民みん衆しゅう心しん理り民みん族ぞく衣い装しょうしょう数すう民みん族ぞく民みん俗ぞく音おん楽がく民みん ...
遠藤ゆう子, 2013
2
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 564 ページ
小学館. 民族衣装中国ほ, 1 ,袍の流れをくむ襄樣の長衫る桕の上に晌掛児という^衣を蕭用長いせき: 9 ィ状のブラウス(スカート》の上にサ女性と, 31 にターバンを眷(チュニック)に細目のズポンをはいた男性:グジャラ- ...
小学館, 1988
3
ボクちゃん先生(せんしぇ) - 12 ページ
初めて美子の家に遊びにいったとき、朝鮮の民族衣装を着た美子のお母さんが、はじょしこいえあそちょうせんみんぞくいしょうょしこかあにいったりして、いっも一緒の親友になった。美子と私は同じクラスになり、学校でも家に帰ってからも笹の子ゃ茸を採りょしこ ...
ラブ・ビア, 2006
4
ぼく、バグダッドに帰りたい! - 48 ページ
からだを少しななめにして、手を前になかんたんすこてまえずかしいですね」「いいんですか。どうもありがとう。でも、パンをっかむのってむれました。アラブの民族衣裳を着た背の高いおじさんがママに声をかけてくみんぞくいしょうきせたかこえは大変だからね」「 ...
小倉敬子, 2002
5
カワイく着こなすアジアの民族衣装
アジアの民族衣装ってすっごくカワイイ!着てみたい!!でも、どこで買えばいいの?着方やコーディネイトは?タブーはあるの ...
森明美, 2004
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 248 ページ
ほ 1 " ^爾瞅上情城ぽ乗上籽^城城-ヒ場杖状場| ^お〗(あ^相^消異: ^状ほ的的沙外状沙状症波人一"一—一一"一^ " " "一ハーふ一一"一一" ^ " "常" "界解舛"傷一" " "大概地譚"章^ (第^ 8 [沙 1 2 お啓計 ... 6 いじよろようがいしょ 3 しきかくいじょうみんぞくいしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
わが子に伝えたい昭和の体験記錄 - 第 2 巻 - 203 ページ
わたしは目をみはった。大通りにつながる広場のあたりも、人また人で埋まり、まるで波が寄せるように歓喜の宴が催されている。ぐんしゅうちょうせんふく群衆はひとり残らず、朝鮮服をまとっていた。みんぞくいしょう赤や黄色の美しい民族衣装のチマ,チヨゴリを着 ...
小学館, 1989
8
チマ・チョゴリ制服の民族誌(エスノグラフィ―): その誕生と朝鮮学校の女性たち
しかし、衣服が脱制度化した近代社会において、民族衣装はそれを身につけているからといって、かならずしもその民族のメンバーであることを意味するものではなくなった。それは民族のメンバーにとっても日常着ではなく特殊化された衣服であり、何かの機会に ...
韓東賢, ‎河鐘基, 2014
9
服装美学 - 1 ページ
リ)衣装,衣裳いずれもいしょうと読まれる。舞台衣装,婚礼衣装,民族衣装,民俗衣装,時代衣装といった使われ方をしている。この 5 つの衣装には共通点がある。それは日常,一般的に着るものではないということである。舞台衣装はその舞台で現代劇が演じられてい ...
労働省職業訓練局, 1970
10
ポケット図解文化人類学がよーくわかる本: 社会と文化と人の多様性を俯瞰する
民族衣装は、ハンガ—に掛けられた美麗な展示物ではありません。本質的には、人間が常に接触する具体物です。民族衣装は単にデザインについて云々するのではなく、その着こなし、実際の使用状況から考察しなければなりません。^民族衣装は曰常着筆者の ...
杉下龍一郎, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みんぞく‐いしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minsoku-ish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur