Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がき‐だいしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がき‐だいしょう EN JAPONAIS

がきだいしょ
gakidaisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がき‐だいしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がき‐だいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がき‐だいしょう dans le dictionnaire japonais

Je suis anxieux 【brigade générique】 compagnon d'un enfant, le plus enfant à regarder. がき‐だいしょう【餓鬼大将】 子供たちの仲間で、いちばんいばっている子供。

Cliquez pour voir la définition originale de «がき‐だいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がき‐だいしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がき‐だいしょう

かる
かん‐きんきゅう
かマティス
が‐いも
が‐おんせん
が‐ぶた
がく‐し
がく‐りょう
がんぼ
がき‐あみ
がき‐だ
がき‐どう
がき‐の‐めし
がき‐びょう
がき‐へんしゅう
がき‐ぼね
がき‐やみ
がきぞうし
ぎゅう‐ざん
ぎょう‐びおん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がき‐だいしょう

あゆ‐ついしょう
あゆいしょう
いまい‐けいしょう
いやく‐ばいしょう
いろはじるいしょう
えいがたいがいしょう
いしょう
えきむ‐ばいしょう
おやま‐の‐たいしょう
かいてん‐たいしょう
かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
ゆみ‐だいしょう
わか‐だいしょう

Synonymes et antonymes de がき‐だいしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がき‐だいしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de がき‐だいしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がき‐だいしょう

Découvrez la traduction de がき‐だいしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がき‐だいしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がき‐だいしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小子大昌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brat Daisho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brat Daisho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रैट Daisho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقي Daisho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брат Daisho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brat Daisho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোঁড়া Daisho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brat Daisho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya akan hadir.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brat Daisho
180 millions de locuteurs

japonais

がき‐だいしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녀석大商
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brat Daisho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brat Daisho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ராட் Daisho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´ब्रॅट त्याचं मत Daisho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

velet Daisho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brat Daisho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brat Daisho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брат Daisho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brat DAISHO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brat Daisho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brat Daisho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brat Daisho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brat Daisho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がき‐だいしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がき‐だいしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がき‐だいしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がき‐だいしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がき‐だいしょう»

Découvrez l'usage de がき‐だいしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がき‐だいしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
... 代将^将将官"将象^症— " —一旗 71 : 'ボな:法ぉリ海作蛾^お了靑大次大大攀大賊大鬼大呵大将第将将大将大将大将大将^抄" ... しょう【 1 たいしょう(対称)回転 I 21 点 I 平面—うだいしよあおだいしょう一かかたいしょ 51 わかだいしょうがきだいしょう一さく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 560 ページ
上将じょうしょう大将たいしょう御山の大将おやまのたいしバ弓大将ゆみだいしょう大将だいしょう大将だいしょう大将さ ... 敏鬼大将がきだいしょう大将ふなだいしょう足 6 大将あしがるだいしょう棵の大将はだ^たいしよ 0 陶戒大んかいぞくたいしよ 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 100 ページ
中村明, 1996
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
その方が面倒でなくって好いでしょう」彼女は自分が何か三うかと思って、じっと自分の顔を見ていた。しかし自分は ... そうしてがきだいしょうおもこれからこの餓鬼大将であった兄と不倫快な言葉を交換して、わが家を出なければならないという変化に想い及んだ。
ゴマブックス編集部, 2015
5
表現類語辞典 - 222 ページ
がきだいしょう餓鬼大将^」〜,駄駄?」っ子-」,きかん坊^餓鬼大将;ほ」よ 5 〔名〕いたずら盛りの子供の仲間で、親分^かしら株の者。「彼は少年時代、評判の餓鬼大将であった。」駄駄ばっ子-」〔名】よく駄駄をこねる子供。ききわけのない^。やんちゃ。〈駄駄っ子〉は、 ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
6
江戶語大辞典 - 238 ページ
天明三年. ,贅漢居統借金「二ばんめをかきそくなふか一ッ、人を入るか 1 ッ、わけてみるつもりさ」がきだいしょう」. : : . ; :【蛾鬼大将】腕白小僧の頭^。男女いずれにもいう。安永八年,蚊不喰呪咀曾我「夫から新めもともだちをいくたりもっれてうせ、よつ。ひとねづに ...
前田勇, 1974
7
海の中のお母さん - 49 ページ
鹿力でしがみっき、助けようとした人を溺れさせるもんだ、と太一たいちがきだいしょうは教えられていた。太一は餓鬼大将、しっかりした子どもだ。気をっけながら、力いっぱい舟の上に強を引き上げた。強も強い子どもだ。涙も出さずに『ありがとう、死んじやうかと ...
おがわたくま, 2000
8
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
自分はまだ青年だけれども、自分おのずあふの背後にはすでにこれだけ無邪気な過去がずっと続いている事を発見した時、今昔の比較が自から胸に溢れた。そうしてがきだいしょうおもこれからこの餓鬼大将であった兄と不倫快な言葉を交換して、わが家を出 ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
自分はまだ青年だけれども、自分おのずあふの背後にはすでにこれだけ無邪気な過去がずっと続いている事を発見した時、今昔の比較が自から胸に溢れた。そうしてがきだいしょうおもこれからこの餓鬼大将であった兄と不倫快な言葉を交換して、わが家を出 ...
夏目漱石, 2013
10
パンゲニア 2: - 第 2 巻 - 65 ページ
... ハンスがそんなことを言い出したのか理解できない様だった。ハンスが初めて四年一組に来た時、男の子達の人間 1 はすぐに理解でがきだいしょうきた。餓鬼大将の津田一郎とその仲間。津田におびえる金沢輝夫、距離を置いている秀才の木 気になっていた。
井上朝廣, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がき‐だいしょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がき‐だいしょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我喜大笑(がきだいしょう)のユニークな保育事業展開に注目
我喜大笑(がきだいしょう)のユニークな保育事業展開に注目 ... アベノミクスの成長戦略の第1弾として発表された育児支援。2017年度までに保育の受け皿を40万人増やし、保育所などの育児施設の待機児童をゼロにする方針だというが、株式市場でも関連 ... «NEWSポストセブン, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がき‐だいしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-taish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur