Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みじん‐じま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みじん‐じま EN JAPONAIS

みじん
mizinzima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みじん‐じま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みじん‐じま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みじん‐じま dans le dictionnaire japonais

Minji じ 【Bande de poussière】 Une fine bande de treillis alternativement tissée avec deux fils de couleur dans les directions longitudinales et latérales. みじん‐じま【微塵縞】 縦・横ともに2色の糸で交互に織ったこまかい格子縞。

Cliquez pour voir la définition originale de «みじん‐じま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みじん‐じま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みじん‐じま

みじ
みじか‐あみ
みじか‐うた
みじか‐がたな
みじか‐め
みじか‐やか
みじか‐ゆう
みじか‐よ
みじか‐らか
みじかい
みじ
みじゅく‐じ
みじゅく‐もうまくしょう
みじゅく‐りゅう
みじゅくじ‐もうまくしょう
みじん‐ぎり
みじん‐
みじん‐こっぱい
みじん‐ぼう
みじん‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みじん‐じま

あお‐じま
あさぎ‐じま
あさくさ‐じま
いえ‐じま
いおう‐じま
いしかわ‐じま
いしがき‐じま
いせ‐じま
いといり‐じま
いなか‐じま
いりおもて‐じま
いるか‐じま
いわぎ‐じま
うえだ‐じま
うお‐じま
‐じま
えた‐じま
えっちゅう‐じま
えんしゅう‐じま
‐じま

Synonymes et antonymes de みじん‐じま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みじん‐じま»

Traducteur en ligne avec la traduction de みじん‐じま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みじん‐じま

Découvrez la traduction de みじん‐じま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みじん‐じま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みじん‐じま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斩岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chopped Island
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopped Island
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيرة المفروم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Расколотый остров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chopped Ilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুপিয়ে দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Île haché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Island Cincang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chopped Insel
180 millions de locuteurs

japonais

みじん‐じま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추호 섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shimaji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảo Chopped
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நறுக்கப்பட்ட தீவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक चिरलेले बेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıyılmış Adası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chopped Isola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyspa posiekany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розколотий острів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chopped Island
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψιλοκομμένο νησί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gekapte Island
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hackad ö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakkede Island
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みじん‐じま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みじん‐じま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みじん‐じま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みじん‐じま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みじん‐じま»

Découvrez l'usage de みじん‐じま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みじん‐じま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
草木染日本の縞 - 198 ページ
こんめくらじま鉗めくら鎮 20 サ行さんくずし 30 ,算崩,桟崩 116.118 さんとめじまサントメ嶋,饯留鎮,算留威 17 , 74 しくずし四崩 116 ... 17 たづなごうし手綱格子 17 だんしちじま団七鎮 106 ちゃべんけい茶弁慶 106 ちゃみじんみじん 104 とうざんじま唐浅械 76 ...
山崎青樹, 1980
2
逆引き熟語林 - 510 ページ
かます( 8 子あらいそじま 1 ?裼たてじま魚) ,ぎよ.こち(牛尾魚) .鎮島なべしま牛旁^ごぼうじまこまい(氷下; ^ ) .ごり(石色 8 島いろなべしま微塵みじんじま伏射,さかな.ざこ( ! !纖^はなれじま弁慶镇べんけいじま魚) .さごし(青箭魚) .さ^ ^島き 0 しま橫 18 よこじま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
ことりっぷ 倉敷・尾道 瀬戸内の島: - 97 ページ
鳥取岬 P96 平山部夫美術館○一狂糖三おおやまづみじんじやして信仰を集める-鳥取岬| - -フ--*一二霊天照大神の兄神、大-イ諱 P96 瀬戸田 ... フ瀬戸田サンセットビーチ「#目藻** LQ 警橘林島愛媛県 _“歴器窪濱る爵鞭崎丁『ロ露音面逢宝物館がある。多々奮 ...
昭文社, 2015
4
尾西市史: 通史編 - 第 1 巻 - 463 ページ
縞衲としては一番細く、みじん縞は、微塵縦とも 8 :き、細かいしまを 8 ,緣に^弁慶縞は、白と紺、紺と茶、または紺と浅黄などの二猫縞柄の種^はたいへん多い。江:尸時代に広く用いられた^の名称には、千筋.万筋.みじんじま,搾じま^子持ちじま,大名じま,金通,三筋 ...
尾西市 (Japan), 1998
5
きもの用語大辞典 - 469 ページ
... こしぴりなどともいわれている。みじんじま微應鎮 8 柄の名。 ... 藍染の糸を用いた物を藍みじん、茶色の糸を用いた物を茶みじんなどと呼ぶ。主として木綿織物に用い ... 畑で作つた阿波地方(據島県)の物より染料としては上品である。 I あいたであいみずあおい ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 中国・四国'16: - 34 ページ
なかでも、「上」の字が書かれた海の通行手形「過所旗」や武吉・景親親子が着用したと伝わる陣羽織は必見! @園回 EE -諫、いにしえの宝が伝わる*士霊鷲をした歴史ある神社神の島大山厩神社* *っみじんじ。口天照大神 QD 兄神、大山積神を祀る。古くから ...
昭文社, 2015
7
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 244 ページ
みじん-こっぱい【微塵骨灰】こなみじん。こなごな。文例 1 聖徳太子絵伝記(享保近松作)『此の腕を見よ。ゥヌが頭、瓜先まで、微塵骨ばひに引き裂き云々』みじん-じま微塵縞】柽(ひ) .緯(ひ)共に二色の糸を一本置きに織合わせて作った極めて細かな縞。、みじん- ...
平等通照, 1978
8
信州上田紬 - 129 ページ
二十歲ほどの若者は「あいみじんのきうえだのこそで」を着て遊女と遊んでおり(十返舎一九『素見数子』享和ニ年)、大年増の客に ... 喋枕』に、心中しようとする男女を助ける俠客長五郎のことが書かれているが、その姿は「さんど笠、合羽はさんとめ茶みじんじま黒 ...
上田紬研究会 (Japan), 1984
9
いくつもの週末
「いつも週末だったら、私たちはまちがいなく木端微塵だ。南の島で木端微塵。ちょっと憧れないこともないけれど」いくつもの週末を一緒にすごし、サラリーマンの彼と結婚し ...
江國香織, 2001
10
江戶服飾史談: 大槻如電講義錄 - 166 ページ
ぃとぢエエ、糸織と申しますは、着せて見せたい、碁盤じま。この唄で藍微塵の流行は思いやられます。ょね粧り糸を練り糸にいたしまして、織りましたも一ぱんでした。その時の流行歌に、天保の末から五、六年はやりました。さて、嘉永となりますと、外国の事件が ...
吉田豊, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みじん‐じま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mishin-shima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur