Signification de "みつ‐すい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みつ‐すい EN JAPONAIS

みつ	‐	すい
mitu		sui

QUE SIGNIFIE みつ‐すい EN JAPONAIS

définition de みつ‐すい dans le dictionnaire japonais

Mitsui [la bouche de miel] est un terme générique pour les oiseaux de la famille des moineaux. Longueur totale de 10 à 45 cm. Les couleurs sont variées, mais il n'y a pas beaucoup d'éléments flashy. Beaucoup ont de longs becs, des langues pincées et comme du miel. Environ 170 espèces sont réparties sur des îles d'Australie, de Nouvelle-Guinée et du Pacifique Sud. Megrosu est disponible au Japon. Mangeur de miel.

みつ‐すい【蜜吸】 スズメ目ミツスイ科の鳥の総称。全長10～45センチ。色彩はさまざまであるが、派手なものが少なくない。多くはくちばしが細長く、舌はブラシ状をし、花蜜を好む。約170種がオーストラリア・ニューギニア・南太平洋の島々に分布。日本にはメグロがすむ。ハニーイーター。

TRADUCTION DE みつ‐すい

Découvrez la traduction de みつ‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みつ‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐すい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蜂蜜梳
• Traducteur Français - espagnol: miel peinado
• Traducteur Français - anglais: Honey combed
• Traducteur Français - hindi: हनी कंघी
• Traducteur Français - arabe: العسل من الجوع
• Traducteur Français - russe: Мед прочесали
• Traducteur Français - portugais: mel penteadas
• Traducteur Français - bengali: মধু ছিদ্রবহুল
• Traducteur Français - français: alvéolée
• Traducteur Français - malaisien: madu disikat
• Traducteur Français - allemand: Honig gekämmt
• japonais: みつ‐すい
• Traducteur Français - coréen: 미츠 고파
• Traducteur Français - javanais: Mitsui
• Traducteur Français - vietnamien: mật ong đói
• Traducteur Français - tamoul: ஹனி வாற
• Traducteur Français - marathi: मित्सुई
• Traducteur Français - turc: Bal penye
• Traducteur Français - italien: miele pettinati
• Traducteur Français - polonais: miód czesane
• Traducteur Français - ukrainien: мед прочесали
• Traducteur Français - roumain: miere pieptănat
• Traducteur Français - grec: μέλι χτενισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: heuning honger
• Traducteur Français - suédois: honung kammade
• Traducteur Français - norvégien: Honey kjemmet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐すい»

Découvrez l'usage de みつ‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

吉川英治. えんえんえんじゆつもう気息奈電々としている袁術の手を肩にかけながら、甥の袁胤は炎天の下を懸命にあるいていた。くりやは二人は餓鬼のごとく、そこの農家の扇まで、道って行った。袁術は大声でさけんだ。みつすい しかばねろこここうりようじよき ...

吉川英治, 2013

三国志　完全版　上巻:

吉川英治. えんえんえんじゆつもう気息奈電々としている袁術の手を肩にかけながら、甥の袁胤は炎天の下を懸命にあるいていた。くりやは二人は餓鬼のごとく、そこの農家の扇まで、道って行った。袁術は大声でさけんだ。みつすい しかばねろこここうりようじよき ...

吉川英治, 2015

Shin jiten - 19 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

吉川英治. ○たくりやは その冷酷なことばを浴びると袁術は両手. 二人は餓鬼のごとく、そこの農家の属まで、道って行った。袁術は大声でさけんだ。みつすい「農夫農夫、予に水を与えよ。・・・・・・蜜水はないか」わら という御秘命だが、やり損じたら一大事.

吉川英治, 2014

日汉机电工业辞典 - 724 ページ

11 】赛波特通用粘度计せいまさつ【静摩擦】靜摩擦せいみつ【精密】精密「床せいみつあなぐりき【精密孔刳機】精密镗せいみつい ... 精密着陆雷达せいみつしんにゆろレーダー【精密進入せいみつすいじゅんき【精密水準器】精密水平仪「盤】精密专用车床せいみつ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

季語季題よみかた辞典 - 751 ページ

日外アソシエ一ツ 季^季 8 ょみかた辞典 751 季浯^ 8 五^噸索引みつ. 水草生ふみずぐさおう春'植 82 て; :おる冬時 82 ^途るみそつくる冬人 220 水草枯るみずくさかる冬'植 83 水&18 みずばし 4 う春夏植 81 御園大根みそめだいこん冬植 457 水草の花 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き熟語林 - 612 ページ

鹏ますい 8翠ひすい半身不 19 はんしんふずい離らんすい積 9 せきすいふずい鹏ますいすい気随きずい悴すい 0 お,ほ.ほう謂 ... ぎょくずい空 98 くうすい肝吸いきもすい血 11 わずい金 3 きんすい蜜吸みつすい延ぉえんずい青^せいすい酸いすい神 4 !しんずい幽 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き季語辞典 - 25 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

地名人名付用字用語辞典 - 260 ページ

ず. ; 'はん I ^えずえずいはんすいびずいひつすいふすいふすいぶんずいぶんすいへいすいへいすいへんす^まうすいぼつす』ますいみつすいみや.すいみんすいめつ随伴やる〕 5 臣に律す衰微する」 2 化が? ^ ^〕随^を^く随^ .ま# ^〕水夫か^除する國茨城(村) ^八 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

平均年齢80歳夫婦2人だけのヤップ島への海外旅行体験記 - 14 ページ

チヤモロラグ—ンをー周してホテルに到着。ホテルの八号棟に案内されてェヤコンと扇風機の操作方法を教わり、先ずはべッドに入り、そのまゝシヤヮ—も浴びずにダウン。翌朝目を覚すと、ガラスごしに小さな赤と青色の混じった美しい「みつすい」の翔んでいるの ...

中山勝祐, 2003