Signification de "きも‐すい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きも‐すい EN JAPONAIS

き	も	‐	すい
ki	mo		sui

QUE SIGNIFIE きも‐すい EN JAPONAIS

définition de きも‐すい dans le dictionnaire japonais

C'est une soupe faite en mettant le foie d'une anguille.

きも‐すい【肝吸い】 ウナギの肝を入れてつくった吸い物。

TRADUCTION DE きも‐すい

Découvrez la traduction de きも‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きも‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きも‐すい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 肝穗
• Traducteur Français - espagnol: hígado Sui
• Traducteur Français - anglais: Liver Sui
• Traducteur Français - hindi: लिवर सुई
• Traducteur Français - arabe: الكبد سوي
• Traducteur Français - russe: Печень Суй
• Traducteur Français - portugais: fígado Sui
• Traducteur Français - bengali: লিভার স্বজাতীয়
• Traducteur Français - français: foie Sui
• Traducteur Français - malaisien: hati Sui
• Traducteur Français - allemand: Liver Sui
• japonais: きも‐すい
• Traducteur Français - coréen: 키모 스위스
• Traducteur Français - javanais: ati Sui
• Traducteur Français - vietnamien: gan Sui
• Traducteur Français - tamoul: கல்லீரல் சூயி
• Traducteur Français - marathi: यकृत Sui
• Traducteur Français - turc: Karaciğer Sui
• Traducteur Français - italien: fegato Sui
• Traducteur Français - polonais: wątroba Sui
• Traducteur Français - ukrainien: печінка Сунь
• Traducteur Français - roumain: Sui ficat
• Traducteur Français - grec: Συκώτι Sui
• Traducteur Français - afrikaans: lewer Sui
• Traducteur Français - suédois: lever Sui
• Traducteur Français - norvégien: Liver Sui

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きも‐すい»

Découvrez l'usage de きも‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きも‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 80 ページ

付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 いきぎもをぬく生き肝を抜くきもをひやす肝を冷やす くそ,小便,種,内織 80. めくそは ... きもがふとい肝が太いねしょうべん寝小便きもぎえ肝消えきもごころ肝心種(しゅ'たね)きもすい肝吸いきもせいやく肝精焼く世話をやおたねお種く。

秦恒平, 1984

日本語語彙大系: Tango taikei - 497 ページ

... 紹介肝煎(きもいり) [固] 27 大字(その他) 16 毛(きもう) [名] 1996 裁縫起毛器(きもうき) [名] 915 家庭用具肝川(きもがわ) [固] 27 大字(その他)肝 8 い,肝吸(きもすい) [名] 851 汁きもだま[名] 1238 心 1352 意志肝試し,肝試(きもだめし) [名] 1426 試験 91 持ち, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

必携季語秀句用字用例辞典 - 279 ページ

で代用される。 4 極まるきめん鬼面—人を威おどす。きも肝鶏の I 焼き。鰻; ^の—吸い。生^ 1 。きも〈胆 I が太い人。 I にこたえる。 I が据わる。 I に銘ずる。 I を前一いる。—を潰っぶす。 I を冷やす。 I を抜かれる。—を砕. /。闼「肝」で代用される。〉 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 74 ページ

がまんかれいどうがくてきとつもっとも適当なものを a ~ d から一つ選びなさい。いじょうよくかくにん確認テストいちょうやく d ー 2)いろいろと話したのに、肝腎なことを伝えるのを忘れていた。 C 'いゆらく b ~ a 'わずつた C ーきもすい d'ほしけんひげん 3)彼女はもう ...

遠藤ゆう子, 2013

講談社国語辞典 - 238 ページ

肝を消す。 I を冷やすおどろきおそれる。ひやつとする。きもいり【きもいり.肝入り】〔 1 -煎〕(名) 1 世話をすること.人。 1 主^し)。庄屋。きもすい^ (肝吸い】(名)ゥナギの肝の吸い物。きもだま I 肝玉】〔—。魂〕(名)きもつたま。きもち【^持(ち)】(名) 1 心持ち。 2 感情。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日语汉字读音速查词典 - 223 ページ

... [きもだま]肝煎(り) [きもいり]肝銘【かんめい]肝腎[かんじん〕肝腎要[かんじんかなめ]肝試し' [きもだめし]肝吸い. [きもすい]肝心[かんじん]肝心要[かんじんかなめ]肝炎[かんえん〕肝要[かんよう】肝硬変[かんこうへん]肝油[かんゆ〕肝玉[きもだま;肝臓[かんぞう) II 扞] !

来一民, ‎陈艺, 1994

広辞林

きも-さき【^先】一名)心,きも,きも,すい; ;ひ I 肝吸い 1 【名一ゥナギの肝噴の吸物"「くし,きも.せい【扞精】一名)ほねおり,尽力,心づきも-だまー扦玉.盱一魂,名)胆力, : ^力,ゆるがない興気,きもつたま,肝だましい,春も,だ# #しい: ^ ,【盱魂】(名)きもったま, #もち【気^ ...

金澤庄三郎, 1958

現代国語例解辞典 - 219 ページ

の肝いりで結禱する」 V '心遣いをする#の「肝を臃 I る」から,【き-もう起毛】 I ?の毛羽がを.かさ 6 こすこど,【ぎ-もう擬毛】繊、人霸などの纖雄を加工して、寒敏,外観などを羊毛に似せること,また,その嫩雄—【きも-すい肝吸い〃 1 ゥナギの肝の吸い物.【きも-だめし肝 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

Ri Han ci dian - 493 ページ

きもい-る【肝煎る] (他四)の^む,焦虑; 4 轮旋,关照 I 撮合,勝,主^きもろ【起毛] (名) (把編接品、呢被等)刮起敏毛魁,マき【起毛機] (名) &毛机.きもすい【肝吸】(名) ! 9 魚肝&きもだま【肝魂-肝玉] (名)阻子,随,亡 91 ^ 6 の小さい人/胆 4 奶人,きもち【氣持】(名) ( 'は所^ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代日韓辞典: - 175 ページ

II16I)きもいり[肝煎り]ほ)の^旦。ト免.王ちュ 4 せ.牛せ(周&つ.「あの人【ヒト)の一で;〜スト^ ^平せ^ 1 」( ^ !せ^杏^ (村長) .きもう[起毛]ほ)叫晉。 1 呌せ音^を.「一器(キ〉; ^音^牛もリ干」 113^118 きもすい[肝吸い]ースヒほ) ^せ叫^ 7 ふ(肝)音《リ ...

朴成媛, 1984

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きも‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きも‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「鰻谷の由来」

肝吸（きもすい）」２００円、「ご飯」３００円と、「うなぎ蒲焼」４千円の取り合わせは、殿様気分になれることを請け負う。 付き出し・造り・魚料理・肉料理・酢の物にミニうなぎ丼とおすまし・フルーツのメニューの上に２時間飲み放題、持ち込み可の１０人以上貸し切り ... «大阪日日新聞, avril 15»

【レポート】魚介が踊る漁師メシのシメはサラサラと!? 静岡「ねごめし」って …

ちなみにタタキといってもブツ切りに近く素材感満点だ。コメは秋田大潟村のあきたこまち、だしは京都から取り寄せた昆布とカツオ節を使うなどサカナ以外の素材も万全の布陣。 ちなみにだしはウナギのきもすいにも使われているそうで、「ねごめしのお茶漬けは ... «マイナビニュース, mai 14»

多くは絶滅危惧種に指定――西友、種類不明のうなぎ販売

種類が把握されないまま販売されていたのは、西友・下高井戸店（東京都世田谷区）で販売されていた「即席きもすい」。サンシャイン・西友店（東京都豊島区）で販売していた「うなぎ長焼」については、グリーンピースが西友に種の確認をしたところ「ニホンウナギ」と ... «BLOGOS, nov 13»

【ショップチャンネル】ふっくらやわらか国産うなぎの蒲焼が特別価格で …

この日一番のおすすめ商品は、うなぎの大きさや成長環境にこだわった「国産うなぎの蒲焼」と蒲焼のお供「きもすい」をセットにしてご紹介します。 2000年に初登場し今年で14年目、累計販売数は約12万2千セット（2013年2月15日現在）のショップチャンネル ... «PR TIMES, juin 13»

「食欲も元気もわくわく！グルメ」を 6月29日に放送 ～食欲がわくグルメや …

国産うなぎ」では、うなぎの大きさや成育環境にこだわり、400ｇ以上のうなぎに限定して作った“うなぎの蒲焼”と、蒲焼のお供“きもすい”をセットにしてのご紹介。適度な脂のりと肉厚でありながらやわらかなうなぎを、この機会にぜひご賞味ください。 10時から放送 ... «PR TIMES, juin 12»