Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐すい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐すい EN JAPONAIS

きょうすい
kyousui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐すい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐すい dans le dictionnaire japonais

Les personnes âgées [anxiété] [nom] (thru) deviennent très saouls. Aussi, se saouler et être dérangé. Eaux usées 【Alimentation en eau】 [Nom] (Thru) Fournir à partir d'autres sources d'eau / systèmes d'eau lorsque des pénuries d'eau se produisent dans l'approvisionnement en eau. Rate 【Épanchement pleural】 Fluide stocké dans l'espace pleural. Normalement, une petite quantité hydrate la surface de la plèvre, mais elle augmente en cas de pleurésie, de cancer du poumon, de cirrhose du foie, etc. きょう‐すい【狂酔】 [名](スル)ひどく酒に酔うこと。また、酒に酔って乱れること。
きょう‐すい【供水】 [名](スル)上水道で水が不足した場合に、他の水源・水系から供給すること。
きょう‐すい【胸水】 胸膜腔に貯留した液。通常は少量が胸膜の表面をうるおしているが、胸膜炎・肺癌 (はいがん) ・肝硬変などの際に増加する。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐すい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐すい

きょう‐じゅく
きょう‐じゅつ
きょう‐じゅん
きょう‐じゅんれい
きょう‐じょ
きょう‐じょう
きょう‐じょうるり
きょう‐じょうろう
きょう‐じん
きょう‐す
きょう‐すずめ
きょう‐せい
きょう‐せい‐だん
きょう‐せき
きょう‐せん
きょう‐ぜん
きょう‐
きょう‐そう
きょう‐そく
きょう‐そん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐すい

けんよう‐すい
う‐すい
こうぞう‐すい
しゅう‐すい
しょうこう‐すい
しんそう‐すい
じゅう‐すい
じゆう‐すい
じょうりゅう‐すい
う‐すい
う‐すい
ちゅう‐すい
う‐すい
ていそう‐すい
う‐すい
う‐すい
にゅう‐すい
ひょうそう‐すい
う‐すい
う‐すい

Synonymes et antonymes de きょう‐すい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐すい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐すい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐すい

Découvrez la traduction de きょう‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐すい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天吸吮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy Succión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Sucking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज चूसने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم المص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня сосание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoje Sucking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্রবহুল আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aujourd´hui Sucer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disikat Hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heute Saugen
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐すい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 고파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

combed Dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Sucking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாற இன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

combed आज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penye Bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oggi Succhiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziś Ssanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сьогодні смоктання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astăzi Suptul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα πεολειξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vandag suig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idag sugande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag suger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐すい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐すい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐すい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐すい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐すい»

Découvrez l'usage de きょう‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 232 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 誠聖^盛清清政制^士正^ : ^ ^ ^尊陶ぉ脾^ ^ ^垂水水時富一舶^ ^ ^歲最西呉景敬#景景敬台恐教供; ^興^教^ ^協教お^お衣^〃^ ^ ^ ^拱^郷【お士切戲? 7 ^京刑強京懾仰仰香教况薛湾" " ! ^一^ 0 曲'一一一^山旋人三山根海 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
きょうも世界は平和である - 9 ページ
日洋新聞社会部記者。特別取材班岩成内閣防衛大臣。後に副総理を兼務元武闘派アナキスト。ダンデレモン珈琲の発案者大学教授。で一 03 の作成者 日刊全国紙「日洋新聞』を発行 若林直紀(わかばやしなおき)【わ】米田共垂(よねだきょうすい)由久良光(ゆく ...
不二有, 2006
3
うちのうさぎのキモチがわかる本 2012 春: - 72 ページ
くしやみをす景〝"水が出て鼻の周囲や前足の内側濃毛がごわつく、涙管がつまって涙目になる、涙が白濁する、呼吸音がおかしいなどの ... きょうすいしょう胸水症胸部に水が貯まって呼吸器官を圧迫するため、呼吸が荒くなり丶ぐったりとして動かなくなります。
学研パブリッシング・編, 2012
4
新日汉辞典 - 513 ページ
きょうしよう[抹/ N ] C 名ノナ]杖小・ n ~な物の見万 I 貝光拉沌。~こぅだい( ... きょうしょう[挽拉 K (名)附 C 。且丼・ 0 はしょぅ(毎妨) 0 ( I )使人主且的卓件。 ... (日色末水水抹不足,八共他水卓・*耳引末水)廿~を受ける/技土供水きょうすい[脾水] C 名) (氏)肖水・ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
5
透析を生きる - 123 ページ
十二月三十日(木曜日)胸部に水が溜まっているらしくて息がしにくくて苦しい。レントゲン写真を撮ると、やきょうすいはり胸水(肺に水が溜まること)があった。体を横にするとすぐに咳が出るので布団を畳んで背中に当て、それにもたれて休息をとる。今日の合計除 ...
上島益夫, 2002
6
精解国語辞典 - 199 ページ
0 しんかい〔共進会〕とれたものや作ったものをたくさん会場にならべてそのよしあしをしらべ、産業をさかんにしようとする会。きょうしんざい〔強心剤〕しんぞうのはたらきを強くする薬。きょうしんしょう〔狭心症〕しんぞうがき唯うにいたみ出す病気。きょうすい胸水肪 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
7
小学生の四字熟語絵事典
いきいきしょうちんいきょうよう【参考】意気〇〇ふ意気消沈/意気揚揚いきしょうちんげんきょうすいきょうようげんきとくいようす「意気消沈」は、元気をなくしてしょんぼりする様子。「意気揚揚」は元気いっぱいで得意な様子。 豆ちしきふたりいじようひとことま.
どりむ社, 2014
8
Ri Han ci dian - 515 ページ
きょうしょう【駭】(名〕 18119 瞎《一なまめかしいわらい》,きょろじょう【凶状'观] (名)腳,罪狀; ~もち【凶赌】(名)犯鄉的人(比^飾者, ... きょうすい胸水】(名) [医] (胸膜规胸腔 きょうすい[供水】(名) (供 ぎょうしょう【魏】(名) [文]报^ 8 声。积存的)脚水。 513 きょろ一き ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
おばあちゃんの手
... ねずみ学校だってまともに通えなかったから、ボンタみたいにからだがつこうかょ「ポンタ、今日も来てくれてありがとう!そうなんだ。僕はこんなきょうきけくにそうって感じだな」「チュウスケ!元気かい?おっと、その様子じや、今にも退屈で死げんきょうすいまたいくつし.
こばやしよしこ, 2001
10
実修真言宗の密教と修行 - 8 ページ
ぐんめいきょうすいえりはうぎょくり自心にあり。浄土外になし性己身に具せり。しかりといえども衆生癡暗にして地中の伏蔵しょうこしんぐしゅじょうちあんふくぞうこれを興教大師( 1095 、 1143 年)は『舎利供養式』のなかで、「仏道遠からず本よこうぎょうだいししゃ ...
大森義成, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
父親譲りの画力!河鍋暁斎の娘「河鍋暁翠」もまた浮世絵師としての才能 …
それが河鍋暁斎とその娘 河鍋暁翠(かわなべ きょうすい)です。 河鍋暁翠は慶応3年に暁斎の長女として生まれます。ちなみにこのとき暁斎の妻は3番目。江戸時代と明治時代の境界に生を受けた暁翠は小さな頃から暁斎に日本画の手ほどきを受けていました。 «ガジェット通信, juin 15»
2
市場人魂が、そうそう冷めるわけねえや。 本音は「会長だなんて …
一代で名店「共穂(きょうすい)」を築いた石塚敏明さんも「会長」という言葉が頭にちらつく世代。78歳、すでに数年前から店頭は息子にまかせ、裏で魚をおろす時間が増えた。その息子は、市場内での人望も厚く穏やかな人柄で、店の雰囲気もいい。代替わりへ ... «dancyu, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐すい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-sui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur