Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつの‐かしわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつの‐かしわ EN JAPONAIS

みつかしわ
mitunokasiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつの‐かしわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつの‐かしわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつの‐かしわ dans le dictionnaire japonais

Misen no Oka [Triangle] Les deux "Mitsunaga rides" "Mizu no Kashi" みつの‐かしわ【三角柏】 《「みつのがしわ」「みづのかしわ」とも》

Cliquez pour voir la définition originale de «みつの‐かしわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつの‐かしわ


かしわ
kasiwa

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつの‐かしわ

みつだ‐そう
みつだ‐の‐あぶら
みつづか‐は
みつで‐うらぼし
みつで‐かえで
みつとうげ‐やま
みつど‐こうか
みつど‐ちょうせつ
みつな‐がしわ
みつな‐の‐すけ
みつのたから‐の‐とり
みつば‐あおい
みつば‐あけび
みつば‐うつぎ
みつば‐おうれん
みつば‐がしわ
みつば‐ぜり
みつば‐つつじ
みつば‐の‐そや
みつば‐よつば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつの‐かしわ

あい‐か
あい‐
あか‐がしわ
あかめ‐がしわ
あから‐がしわ
このて‐がしわ
しわ
しわ‐しわ
すいめいしわ
そうろうしわ
たま‐がしわ
だき‐がしわ
ちょう‐しわ
なら‐がしわ
なら‐の‐はがしわ
ほお‐がしわ
みつ‐がしわ
みつな‐がしわ
みつば‐がしわ
もと‐がしわ

Synonymes et antonymes de みつの‐かしわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつの‐かしわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつの‐かしわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつの‐かしわ

Découvrez la traduction de みつの‐かしわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつの‐かしわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつの‐かしわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

柏蜂蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kashiwa miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kashiwa honey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kashiwa शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاشيوا العسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Касива мед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kashiwa mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু Kashiwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kashiwa miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kashiwa madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kashiwa Honig
180 millions de locuteurs

japonais

みつの‐かしわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿀 카시와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kashiwa saka madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kashiwa mật ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேனை Kashiwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सु नो काशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bal Kashiwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kashiwa miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kashiwa miód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Касіва мед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miere Kashiwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kashiwa μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kashiwa heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kashiwa honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kashiwa honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつの‐かしわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつの‐かしわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつの‐かしわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつの‐かしわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつの‐かしわ»

Découvrez l'usage de みつの‐かしわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつの‐かしわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安齋隨筆 - 第 3 巻 - 3 ページ
敷を云ふホメ詞な&瑞をみづどよむも玉の光りうるほひある故瑞の柏ど云ふなり瑞籬(ミッカキ. ) ... 略しふ立は逢ふべけれどて釉につ、みて悅びけわ-日本紀にも御綱柏どいへり國史には三角柏ど書けり延喜式には三く伊勢の大神宮にみつの柏をど 6 て占ふ事あり ...
伊勢貞丈, 1929
2
安斎随筆 - 第 1 巻 - 13 ページ
同じ事かナとノと五昔相通なり綱柏といへり國史には三角柏と書けり延喜式には三綱柏ミ昏給ふ立は逢ふべけれとて袖につ^ -みて悅びけり日本紀にも御なぐるにたつは叶ひた、ぬは叶はぬなり此故に逯ふ事を占ひに云く或人云く伊勢の大神せにみつの柏をとり ...
伊勢貞丈, 1929
3
Ise Jingū shokubutsu ki - 65 ページ
... (三辆柏,御綱柏)またはミツナパ(御綱葉) ,或はミツノカシヮ(三角柏,御角柏,三津野柏)またはナガカシヮ(長柏)などと唱え御網柏は ... 思いあまりみつの柏に問う事の沈むに浮くは涙なりけり— —神風や三角柏に事問うて立つをは袖に包みてそ来る一などの古歌 ...
Takeo Itō, 1961
4
芝礧莊遺話 - 55 ページ
沈むに浮くは涙なりけり思ひあまりみつの柏にとふことの叶わぬと判じたものだそうで、これに因って続古今集の小侍従の歌に、めて占ったようでもある。伊勢大神宮では三角柏を水に投げて占い、立てば願が叶い、立たねば願がこの中の「よるべの水」は神の広 ...
佐野巌, ‎さざれ会, 1972
5
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 67 ページ
俊^ XX 十首肚#懋神&やみつの柏木事間てたつをま袖につ伎みてそくも右三角かしはとは三葉かしはを云也。伊^太神宮にて三つの柏なとりて 5 らなふ事あり。是をなくるにたつはかなふ,た-ぬは叶はぬ也,さてたつもとりて,袖につ X みてよろこふなり。又日本耙に ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
増補大神宮叢書: 神宮随筆大成 - 95 ページ
ことのはの色になるとしきも 1 くさのことの紫に吹神風にみつのかしわの^そうれ"欲,鹬呈。一首,答和者也、法樂之 15 首袖計之間三首六笨之祝言一 11 角長柏天神感不,能 II ち^君か^向を松かえにかさねてなひく 50 しらゆふためしそとけふの^向に色添て钥日 ...
神宮司廳, 2008
7
国書読み方辞典 - 70 ページ
三社尊像再建記さんじやそんぞうさいけんき 3 * 786 — 3※:三芳起締みよしきてい 7.601-3 三芳野里名所旧跡みよしののさとめいしょきゅうせき 7 * 602 —1 ※三角...さんかく...三角かしはみつのかしわ 7 , 552 — 4 三角旦さんかくだん 3 , 757-1 三角柏考みつの ...
植月博, 1996
8
日本難訓難語大辞典 - 13 ページ
当有(来世《、中有(その中間《。三衣え力仏教でいう三種の袈裟。大衣(だいえ) .中衣(ちゅうえ《,中着衣(ちゅうちやくえ《の総称。三位さんみ正三位または従三位。『御伽草子」二一^ 5 ! ,みつのかしわ.みつのがしわ「御津柏,御角柏^三津野柏」とも害く。
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
9
和辻哲郎全集 - 第 21 巻 - 236 ページ
さてこの饗宴がいかに熱心に、またいかに大げさに、上代の人から迎えられていたかを示すのは、仁徳后石の姫のとょのあかりみつかしわかしわ物語である。ある年豊楽を催おそうとして、姫は紀伊の熊野まで御綱柏を採りに行った。そうして柏葉を船に満載 ...
和辻哲郎, 1992
10
南勢町誌 - 103 ページ
三角柏のことは、もっばら東宮が有名であるが、諸記を見ると、昔は必ずしもそこだけではなかったようである。 ... なお、三角柏とは、「みつのかしわ」といって、昔、宮中の宴会で御酒を受けて飲むのに使用した木の葉で、その先端がとがって三つに分かれた柏 ...
南勢町 (Japan), 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつの‐かしわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsuno-kashiwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur