Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みやこのじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みやこのじょう EN JAPONAIS

みやこ
miyakonozixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みやこのじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこのじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みやこのじょう dans le dictionnaire japonais

Miyako nojyo 【Miyakonojo】 Partie sud-ouest de la préfecture de Miyazaki qui occupe la plus grande partie du bassin de Miyakonojo. Ancienne ville du château de M. Shimazu. Zone de production de rakkyo et de thé. En janvier 2006, il a fusionné avec la ville de Yamanokuchi, la ville de Takashiro, la ville de Yamada, la ville de Takasaki. Population 170000 (2010). みやこのじょう【都城】 宮崎県南西部、都城盆地の大半を占める市。もと島津氏支藩の城下町。ラッキョウ・茶の産地。平成18年(2006)1月、山之口町・高城町・山田町・高崎町と合併。人口17.0万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこのじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みやこのじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みやこのじょう

みやこ‐へんど
みやこ‐べ
みやこ‐ほこり
みやこ‐ほとり
みやこ‐まい
みやこ‐わすれ
みやこかた‐ひと
みやこじ‐ぶし
みやこじ‐ぶんごのじょう
みやこじま
みやこじま‐く
みやこじま‐し
みやこじま‐どおり
みやこだゆう‐いっちゅう
みやこどり‐がい
みやこのじょう‐し
みやこのじょう‐ぼんち
みやこのにしき
みやこびる
みやこぶし‐おんかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みやこのじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいじょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あお‐てんじょう
あおば‐じょう
あか‐かんじょう
あか‐ふじょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あきはぎじょう
あく‐かんじょう
あく‐じょう
あけ‐の‐みょうじょう
あさくらたかかげ‐じょうじょう
あさくらとしかげ‐じゅうしちかじょう
あさやま‐にちじょう
あじろ‐てんじょう

Synonymes et antonymes de みやこのじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこのじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de みやこのじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みやこのじょう

Découvrez la traduction de みやこのじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みやこのじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやこのじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

都城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miyakonojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miyakonojo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miyakonojo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياكونوجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miyakonojo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miyakonojo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miyakonojo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miyakonojo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miyakonojo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miyakonojo
180 millions de locuteurs

japonais

みやこのじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miyakonojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miyakonojo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miyakonojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miyakonojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyakonojo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miyakonojo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miyakonojo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miyakonojo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miyakonojo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miyakonojo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miyakonojo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miyakonojo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miyakonojo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みやこのじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みやこのじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みやこのじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みやこのじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこのじょう»

Découvrez l'usage de みやこのじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやこのじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
祭りと地方都市: 都市コミュニティ論の再興
“遅れてきたことの特権”とは何か。地縁の祭りが結ぶ都市の新たな共同性。島津氏発祥の地、宮崎県都城市の夏を彩る六月灯・おかげ祭り・祇園様。成長する自発的な地域活動 ...
竹元秀樹, 2014
2
弥勒経: 南無妙法蓮華経
是くの如く、彼の堅意比丘は思念していわく「我れ比の衆生等をして五戒に於いとけんごこしゅじょうらみちびあのくたらさんみゃく ... 場くの加く彼の」けんにびたくはつみやこじゅらくくにしじょうおもむ国し y こむ北近は慈心三昧に入り、北鉄のの敬に村道・都城薬 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
3
文学の風景をゆく
かまいしはやしふみ)はとう一ずまいじょうらくじけいだい内二鉄のまち釜石にも林芙美形の小説『波濤』の碑をはじめ、多くの文学 ... みやこざんじょうあんじれいきょうりゅうこおしょう宮古山常安寺七世の霊鏡一屯湖和尚が「さながら極楽浄土のごとし」と感嘆した ...
小松健一, 2003
4
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 89 ページ
ただ、レースに使用すこまし^と”だずびゎ`こみやこ畳みむず」こゅ志じょう さい。それに、越年前に俺が 89 困っている人がいれは助ける。琵琶湖と宮古の海を結んだ、ョット部の友情 みやこじょうきょうしょうねんげこまえ〝みやぐち、ゝしょゅう晩ね〝、'こ、ぜぜこう ...
学研教育出版, 2013
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 298 ページ
6 時代祭(京都市、十月がつ)时代祭☆日にほん本のお城しろ☆日本的城堡(お)城しろ城堡(お)堀ほり护城河じょうかまち城下町城下町*指城堡的周围的街区。城じょう壁へき城墙——石いしがき垣石墙本ほんまる丸城堡的中心*周围环有“二の丸”(にのまる)和“ ...
佐藤正透, 2011
6
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
はじめにあおいゆうてんじじょうぼうしもぎょうくはすいけちょうみなもとのたかあきらたかまつどのあねこうじにしのとういんほげんご ... そちょう朧朧朧の若古曾町の名の由来を知り、これはたいへんなことだと肝をつぶしたのが京都の町名の由来を探索する ...
高野澄, 2009
7
希望をつむぐ - 50 ページ
みやこえききかんこういじょう闊こくおこな宮古駅まで帰還した一行は、異常なしの幸告を行う。列車が運行を闘始する鰹時前には、駅前広場は多くの住長で埋めっくされてぃた。 きたせんえんせんじゅんじ宮古駅,田老駅. ー りあんいっしゅんたき。一女は一瞬で ...
学研教育出版, 2013
8
王都炎上: アルスラーン戦記 1
猛勇なる騎士軍団を誇り、不敗の国王が君臨するパルス王国。蛮族ルシタニアとの戦いでも、その勝利を疑う者はなかった。だが、味方の裏切りから、軍団は一日にして崩壊。王 ...
田中芳樹, 2012
9
ノラネコぐんだんパンこうじょう
ノラネコぐんだんは、おいしそうなパンが気になり、ワンワンちゃんのパンこうじょうにしのびこみました。食いしん坊のノラネコぐんだんが見よう見まねでパンづくりに挑戦、 ...
工藤ノリコ, 2012
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
このかい会にさん参か加するには、けい形しき式じょう上めん面どう倒なて手つづ続きをと取らなければならない。おて手もと元のけっ決さん算ほう報こく告しょ書をごらんください。けい計さん算じょう上のミスはないつもりですが。接続 Nの+ うえ上で N+ じょう上 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みやこのじょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みやこのじょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮崎・都城市4人死亡火災 4人がいた2階部分は壁が焦げる程度
宮崎・都城(みやこのじょう)市の4人が死亡した火事について、死亡した4人がいた2階部分は、壁が焦げる程度だったことがわかった。 1日午前8時半ごろ、宮崎・都城市の3階建ての店舗兼住宅が火事となり、2階に住む母親と小学6年の男の子、そして、10月31 ... «fnn-news.com, nov 15»
2
地域振興・機体活用プロジェクト『空恋(そらこい)』「肉と焼酎のふるさと …
ソラシド エア(スカイネットアジア航空株式会社 本社:宮崎県宮崎市 代表取締役社長 髙橋 洋)で取り組む機体活用プロジェクト『空恋~空で街と恋をする~』におきまして、宮崎県都城市の「肉と焼酎のふるさと都城(みやこのじょう)号」が、10月1日(木)*1に初 ... «PR TIMES, août 15»
3
カレーにかける専用の醤油! 宮崎県発の『みやこん醤油』を実際に食して …
それとも醤油派? 今回はカレー専用の醤油として登場し話題を呼んでいる『カレー専用みやこん醤油』を実際に食べて、ご紹介する! ... 商品名にある「みやこん」とは地名の都城みやこのじょう)のことで、地元民は「みやこんじょ」と発音するそう。 49-11 «おためし新商品ナビ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みやこのじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyakonoshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur