Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みやこ‐ほこり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みやこ‐ほこり EN JAPONAIS

みやこほこり
miyakohokori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みやこ‐ほこり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐ほこり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みやこ‐ほこり dans le dictionnaire japonais

Miyako Dust 【Fierté de la ville】 Mon coeur sera gagné en restant dans la ville. Aussi, être fier d'être citoyen. みやこ‐ほこり【都誇り】 都にいることで心がはやること。また、都の人であることを誇りに思うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐ほこり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みやこ‐ほこり


ほこり
hokori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みやこ‐ほこり

みやこ‐しょとう
みやこ‐
みやこ‐じま
みやこ‐じょうふ
みやこ‐そだち
みやこ‐ぞめ
みやこ‐たなご
みやこ‐づめ
みやこ‐どり
みやこ‐の‐よしか
みやこ‐のぼり
みやこ‐ばな
みやこ‐びと
みやこ‐ふう
みやこ‐ぶし
みやこ‐へんど
みやこ‐
みやこ‐ほとり
みやこ‐まい
みやこ‐わすれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みやこ‐ほこり

い‐のこり
いき‐のこり
うまこり
うれ‐のこり
こり
かた‐こり
き‐こり
こり
こころ‐のこり
こり
こり‐こり
こり
しょう‐こり
すす‐ぼこり
すな‐ぼこり
そく‐おこり
こり
ちょっこり
つち‐ぼこり
てん‐ぼこり

Synonymes et antonymes de みやこ‐ほこり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐ほこり»

Traducteur en ligne avec la traduction de みやこ‐ほこり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みやこ‐ほこり

Découvrez la traduction de みやこ‐ほこり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みやこ‐ほこり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやこ‐ほこり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

京都尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo de Kyoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyoto dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्योटो धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار كيوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киотский пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira Kyoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিওটো ধুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la poussière de Kyoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu Kyoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyoto Staub
180 millions de locuteurs

japonais

みやこ‐ほこり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교토 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug Kyoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi Kyoto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியோட்டோ தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्योटो धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyoto toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere di Kyoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył z Kioto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіотський пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf de la Kyoto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνης Κιότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyoto stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyoto damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyoto støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みやこ‐ほこり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みやこ‐ほこり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みやこ‐ほこり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みやこ‐ほこり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐ほこり»

Découvrez l'usage de みやこ‐ほこり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやこ‐ほこり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典の批判的處置に關する〓究 - 67 ページ
の 4 ほかなるほかなりしふねのふねみやこほこり都ほこりにやよねいをなとこナシなるひとくのいのなることのひをふるととをへいふことのて 平平平平平平平平平平平平平平平天天天. 左十ふるを.ト 1 にまレ 4 の. 21 これは一これ|平天矢京 2 かなしさ 23 の ...
池田亀鑑, 1941
2
チャイルド・ハロウドの巡禮 - 345 ページ
.I じんき 9 すとけうとときた、かひこ- 3 ずもひマ 「知識」はひろき膝の上ひろぐ ?~ 345 一 より成"ェ七丘の都の誇打碎き、ロ 1 マ七& #しちきうみやこほこりうちぐおの古路^ゴ I ス人、某督敎徒、時、戰、洪水、火、 1 891 ^ヒるロ彼の惱をぉほはずや,か太なやみたち ...
George Gordon Byron Byron, ‎土井晩翠, 1924
3
ほこりまみれの兄弟
愛犬と旅をする孤児ヒューの心うつ成長物語
ローズマリー・サトクリフ, 2010
4
宮古史伝
... 下りむらしゆ(逐語訳) (原歌)稲石が上布を創製せし時のアヤゴ上や上ほこり島や島ほこり(完)上は上だけに、村人は忖人だけに嬉しがった積みあげばらひからや築いばらひからや(愈々)積上げてしまえば、築いてしまえば渡地ば積みあげ瀬渡ば積みあげ渡地 ...
慶世村恒任, 2008
5
日埃貿易の調整について
... とする場合仁は、そこ仁如何なる諸問題が伏在するか、以下これらの諸問題に封して多少の参考ともなるべき資料を供する意味仁おいて、忌揮なき都見を述べること I する。ニ、在油期曲における抽閂題・七月十八日上り十月十八日仁至る三箇月の経過期間に ...
谷口吉彦, 1935
6
埃漢文字同源考: 一名東洋「ロセツタ」石
形義一致するを見.茲匕千古 Q 疑問七氷解し得祀乙 Q 威あ扎月埃文形芒籃笛杏叨正大.真正 9 調手を正しv す乙。 ... て神聖貴宜、同系ょり出する支族 Q 稱に J て.初防天埃字 B57 / 16 英杯現遮字口鑑" , b 正匝正工屯都古文小 子より生に囚て悶ふ皮な 埃求 ...
板津七三郎, 1933
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
(名)固ほこりか。 G ややー O なまほこらし(生誇)。ほとらず「不誇』(句) (ほこらざること)圏ほこらぬ。○賢者共能をかくして外に 1o ... ほこり。○主人のきげんをー O (名)きしょくぼこり(気色誇)。 C 誇るに足らざるこことをー O 囲れうとうのみのこ(遼東家)。 6 都に ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
杜の都殺人事件 - 247 ページ
ちょっとあの店に寄って話を職いて行きましょう」ざ店は雑賃やら駅霑評やら制鞭側類など、雑多な品を扱っている。可野の母親と同じような都婆が、孫を相手に店番をしていた。あいそほこりさけ清水はお愛想に、埃をかぷったような鞋の笛詰を二屈買った。
内田康夫, 1988
9
二都物語(上)
なぜなら、この頃丶埃の中でひとりぽっちで仕事をしていた道路工夫は、夕食に食べるものかほんのわずかしかないことや、もしたくさんあったら丶どんなに食べるだろうなどと考えるのにたいていいっぱいて、自分かもとは埃であって、いずれはまた埃に返らなけれ ...
チャールズ・ディケンズ/本多顕彰訳, 1948
10
希臘文化史 - 32 ページ
小林秀雄 算二仁民埃疏生博代玟 0 嵐味仁於丁母枯 Q 逆行社考(松伏反弓反匕。乙 C 捺宮然婦人 Q 支配攻占牡問 ... 古社《之仕移劫時代仁生匕九古 e 七.半吵*干尺族邢土地七占有 L 九時代性伏加/乙蛙多 e 血埃口社及乙都埃酗啦它現仕札允 Q 百右乙。
小林秀雄, 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みやこ‐ほこり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyako-hokori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur