Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みよ‐かし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みよ‐かし EN JAPONAIS

みよかし
miyokasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みよ‐かし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みよ‐かし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みよ‐かし dans le dictionnaire japonais

Miyoshi [Behold] [Takehiko] [phrase] [nari] "" Kashi "est une particule d'interjection. Ensemble, "je suis fier de montrer dès que je le dis. Voici ceci. みよ‐かし【見よかし】 [形動][文][ナリ]《「かし」は間投助詞。とも》これを見よと言わんばかりに得意になって見せびらかすさま。これ見よがし。

Cliquez pour voir la définition originale de «みよ‐かし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みよ‐かし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みよ‐かし

ょうみょう‐ちょう
ょうもく‐よみ
ょうもん‐は
ょうもん‐りよう
ょうれん‐じ
みよう‐みまね
みよかし‐がお
みよ
みよし‐きょうぞう
みよし‐きよゆき
みよし‐さんにんしゅう
みよし‐し
みよし‐しょうらく
みよし‐じゅうろう
みよし‐たつじ
みよし‐とおる
みよし‐ながよし
みよし‐ぼんち
みよし‐まなぶ
みよし‐やすのぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みよ‐かし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
ある‐べかし
かし
いきづかし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
はしら‐かし
‐かし
ひや‐かし
ぶじき‐かし
ほったら‐かし
まぎら‐かし
わり‐かし

Synonymes et antonymes de みよ‐かし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みよ‐かし»

Traducteur en ligne avec la traduction de みよ‐かし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みよ‐かし

Découvrez la traduction de みよ‐かし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みよ‐かし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みよ‐かし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看哪贷款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

He aquí prestan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behold lend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहारना उधार दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوذا إقراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вот кредитовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eis emprestar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখ তবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voici prête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melihat, bagaimanapun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siehe verleihen
180 millions de locuteurs

japonais

みよ‐かし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미요 그러나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katon, Nanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kìa vay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும், பார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहा, मात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak Bak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecco presta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oto pożyczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ось кредитувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iată împrumuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδού δανείζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyk leen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Se låna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Se låne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みよ‐かし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みよ‐かし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みよ‐かし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みよ‐かし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みよ‐かし»

Découvrez l'usage de みよ‐かし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みよ‐かし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 107 ページ
し事のありしとなり。されば,へだては有まじきといふべきを、それをばいひのこし給ふとな. 5 。花鳥の義書るは,人づてならでといふころなり。〔秘〕戀しくばきてもみよかし人づてに云々。人づてならであひ見戀しくばきても見よかし、此欹をひけり。人づてならで物いひ ...
折口信夫, 1929
2
おみよちゃん - 69 ページ
母の漬物はキユウリ漬け、ナス漬け、朝鮮「みよばあちゃんの漬物はうまいね」母は漬物を漬けるのが上手で、孫からも、と言っては ... 確かに、姉の家に行っても私の所に来ても、「おみよちゃんはいつ来ても何かしているし、よく動いてる人だね」付けものなどして ...
里谷京, 2002
3
日本歌謠集成 - 90 ページ
9 みどりして。シとく若に御まん,さいと。下鉀家も榮ふる。中しるしには帝 1 - ,スチ。むすびし下ハシ 9 水の地カ、" "、レほれるを 0 翼ザィプいさみある身のさへかへる。 ... たまりコトパ紫もおよやみよかし見よかしの X 七身は身あがりの夜を外にためしィゼィ^ !
高野辰之, 1928
4
御伽草子精進魚類物語本文・校異篇: - 47 ページ
高橋忠彦, ‎高橋久子, 2004
5
芭蕉再発見: 人間芭蕉の人生 - 83 ページ
言葉のしなも。大むすこを。雲泥万里のたがひあれば。か\る目出度(い)折ふしを。来て見よかしの木刀ならパ。一本かたげて。のがれ候へてのひら「とりやげば乂(取揚婆)」は産婆、「右の手なり」は右掌の形。右句の「もみちぬ」は「紅葉した」という完了形で、助詞 ...
日比野士朗, 1978
6
近世初期歌謡 - 108 ページ
安藤菊二 一 108 — 頁) ,近代歌謠集所引、麓の塵參照、(近、齧貢)ゃ來て見よかしの額際」といふ有。自体が贊なるべし。」(大成二期ニ卷、一一灵云頌雅有。是は達士自休といふ者をうたひたるよしなり。俳諧の句に「名月しるしたる中に唄「ひたゐのきはの前から ...
安藤菊二, 1951
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 94 ページ
III さち枇人 D しか D か攻口か且はら 0 ちか冉 I から人 II すた丼ののゆたひ小吋みと I にはむはか I のくす。 ... I かはしけたと色をほひかとれみよすの ... 夜ち向 II 再た II ね今かかつけも公るな虔 IX ヘホ丐らえほ亡ムを O に II に几ら朴るるの碑るを干大心居け居 i + ゐの(寸 ... II をよらもムあ B 行 o け石牟さ(とひれ口 I んし I つの II II 付 I 文な色林から竹文万 I す 6 巧て I す杜 L 丈下しら l |ししに人なん舛しし 7 古廿之行えわしさと斡さん ...
塙保己一, 2002
8
日本歌謡圈史 - 第 2 巻 - 410 ページ
紅葉がりきて見よかしのよいやさとかけしをどりの小歌にて候と踊り小歌としてをり、『貝おほひ」廿二番右にも、もみぢぬと来てみよかしの枝の露と用ゐられてゐるが、万治三年の「万歳躍」にある、きて見よかしのえい此のや、それ衣にとりてもあまたにあらじ、( ...
志田延義, 1968
9
日本文學大系 - 第 25 巻 - 27 ページ
てもやみぬ 1 フ 11 一一七つらきこころも 8 ノ一六一:一ひとのかたみの 11 ノ甚 1 七このよにもあらぬひとこそまたそのよにもこはいかにこはおやにこひえてはこひこひてこひこふるこひし〜ぱきてもみよかしきてもみよかし一ノきノ養七一。ノ昊一 1 フ 81 ル一 81 ...
中山泰昌, 1932
10
源氏物語岷江入楚 - 第 4 巻 - 245 ページ
がたき〔秘〕薰の心中、殊勝なり。,し^のありしとなり。されば、へだては有まじきといふべきを、それをばいひのこし給ふとなり。花岛の義-書るは,人づてならでといふこ、ろなれ-。〔秘〕戀しくばきてもみよかし人づてに云々。人づてならであひ見戀しくばきても見よかし、 ...
中院通勝, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みよ‐かし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyo-kashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur