Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いかし EN JAPONAIS

いかし
ikasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いかし

いかがさき
いかがわしい
いかく‐しゃげき
いかく‐しょく
いかく‐せつ
いかけ‐じ
いかけ‐や
いかけまつ
いかさま‐し
いかさま‐もの
いかしか‐れんけい
いか
いかず‐ごけ
いかずち
いかずち‐の‐おか
いかずちたろうごうあくものがたり
いか
いかた‐ちょう
いかた‐はつでんしょ
いか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いかし

うそ‐はずかし
えうかし
お‐すべらかし
お‐めかし
おお‐すべらかし
おお‐ぶかし
おお‐むかし
おおみ‐あかし
かし
おき‐なかし
おく‐だかし
おため‐ごかし
おとうかし
おどかし
おどろかし
おぼ‐めかし
おみ‐あかし
おんな‐めかし
かえらぬ‐むかし
かし

Synonymes et antonymes de いかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de いかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いかし

Découvrez la traduction de いかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

利用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprovechando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taking advantage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ उठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пользуясь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aproveitando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুযোগ নিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profitant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorteil nehmen
180 millions de locuteurs

japonais

いかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk kauntungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாயமாக எடுத்துக் கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायदा घेऊन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararlanarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approfittando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzystając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Користуючись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a profita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκμεταλλευόμενοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem voordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utnyttja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utnytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかし»

Découvrez l'usage de いかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自分をいかして生きる
仕事や働き方について考える3部作の第2弾。デザイン、モノづくりの現場を中心に取材した第1作から6年。いい仕事とはなにか。働くことを通じて私たちは一体なにをしているの ...
西村佳哲, 2011
2
輝く海・水辺のいかし方
本書は、建設業界や行政にたずさわる専門外の人々にも理解してもらえるような、海や水中の生物に関しての基礎知識であり、常に机の上に置いて使えるガイドブックです。水中 ...
廣崎芳次, 1999
3
実践に学ぶ保育計画のつくり方・いかし方
第1部では、「保育計画とは何か」について取りあげました。「保育計画」の定義、社会のあり方と保育計画、保育計画の必要性、保育計画と自主編成、保育計画と時期区分、保 ...
保育計画研究会, 2004
4
天神さんの商店街: 街いかし人いかし
大阪市北区にある商店街の活性化と近代化
土居年樹, 2002
5
協同学習ツールのつくり方いかし方: 看図アプローチで育てる学びの力
見ることから始まる活発な議論と学びあい
鹿内信善, 2013
6
形容詞の研究 - 513 ページ
三―イカシ| |亍二 8 ニ III !一いかしきいとほしき一一 3 重支労支事 0 イカシクラヰ一一一六イカシ〔シク活 I ^幹〕十シホのシの省略形一三 3 イカヅチ二いかつ(厳】 1 いかつい... ... III イカシと体言との熟合:ニ 8 ?イカシの活用 38 ニ二 3 いかし(厳)の活用二イカシ ...
慶野正次, 1976
7
竹取物語本文集成 - 406 ページ
X X てけにた,人にはあらさりけりとおほし X X てさらは御ともにはいていかし新おほしめしてけにた,人にはあらさりけりとおほしめしてさらは御ともにはいていかし武おほし X X てけにた,人にはあらさりけりと^ X X X X X さらは御ともにはいていかし國 ...
王朝物語史研究会, 2008
8
日本古代宗教 - 27 ページ
原田敏明 かように、「いかし」は「いつ」(厳)と極めて近い意味を持つものではあるが、これだけでは、直ちに両者がるのである。)大きなる意なり」といっている。このように「いかし」には荘厳というほかに、「繁茂、重大の義」を含んでい本居宜長は「重日、厳矛などは、 ...
原田敏明, 1970
9
国文学草経 - 311 ページ
は、これを「いかし葉」の略と考える。「いかし」という形容詞は、「いかめしい、おごそかである、神々しい」という意味で、終止形のまま体言に接統する。この形容詞の用例としてはいかし矛〔日本害紀.舒明紀〕いかし日〔日本書紀.皇極紀)いかし穂〔新年祭祝詞〕 ...
久德高文, 1974
10
[新版] 自分のイメージを表現するための撮り方手帖: - 108 ページ
被写体を引き立てて大きく撮れるこの特徴をいかして、ちょっとした顕微鏡で見ているように、植物や昆虫のディテールをアップで撮ったり、小物の一部分をアップで撮ったりと、より被写体を引き立てることができます。またマクロレンズは、被写界深度が浅いという ...
高井晶子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いかし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いかし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ソフトバンク塚田、1軍での苦杯いかし打撃成長中
1年目より2年目。2年目より3年目。年々力を付けてきた。ソフトバンク塚田正義外野手(26)は今季4年目だ。白鴎大出身で昨シーズンのウエスタン・リーグでは98試合に出場し、345打数108安打、打率3割1分3厘で打撃ベストテンの2位。15本塁打もリーグ2 ... «日刊スポーツ, août 15»
2
取材をいかして演劇づくりに挑戦
取材をいかして演劇づくりに挑戦 (2015年08月04日 18:44 更新). 地域の人とふれあいながら演じることの楽しさを知ってもらおうと盛岡で小中学生を対象にした演劇のワークショップが開かれています。自分たちの取材をいかしてストーリーを作ります。 «ニュースエコー 岩手放送, août 15»
3
古瀬絵理アナ「スイカップ」仕事に生かすとアピール
今はHカップからIカップに進化した巨乳をいかして活躍したいと発言。谷間を見せながらニュースを読み上げる「谷間ニュース」のデモンストレーションを行ったり、富山県入善町のスイカPR大使の仕事をノーギャラで務めるなど、その大きな胸と谷間を自らアピール ... «日刊スポーツ, août 15»
4
〈速報〉古瀬絵理アナ「スイカップ」仕事に生かすとアピール
フリーアナウンサーの古瀬絵理(37)が8月1日に放送された日本テレビ系「有吉反省会」に出演し、自身の巨乳「スイカップ」をいかして仕事をしていきたいと告白した。 古瀬は、2000年にNHK山形放送局に契約キャスターとして入局。2003年頃から、自身のI ... «asahi.com, août 15»
5
アサイーとブラッドオレンジをブレンド! ローソン×フルッタフルッタコラボ …
本品は素材の味をいかし、砂糖、保存料、香料、着色料を使用せず、ブラッドオレンジキレのある酸味とジューシーさを特徴とする夏向けドリンクに仕上げている。 また、この発売と連動してフルッタフルッタの直営店「アサイーカフェ」では、店内のキッチンでピューレ ... «livedoor, juin 15»
6
川又、ループで初得点 代表の経験いかし名古屋に初勝利
パスを受けた瞬間、名古屋のFW川又は視界の端で前進守備の相手GKをとらえた。「あとは(ゴールの)枠を出ないように蹴るだけだった」。前半終了間際、左足で放った約20メートルのループシュートがゴールに吸い込まれる。今季リーグ戦初得点が決勝点 ... «朝日新聞, avril 15»
7
余ったストレージをパーソナルクラウドとして使う「USB HDDいかしてCloud」
デジタル機器を何年か使い込んで行くと交換したハードディスク、USBメモリーなどが余ってくる。筆者のデスクの引き出しにも64GBのUSBスティック、500GBの2.5インチドライブ、128GBのSSDなどがゴロゴロ。そんな遊休資産を有効活用する意味でも面白い ... «PC Online, avril 15»
8
大橋未歩アナ テレ東“朝の顔”に「8年の主婦生活をいかして」
テレ東は全日(午前6時~翌午前0時)の視聴率アップを目指して同番組を新設し、さまざまな分野のニュースをコンパクトに伝える構成で他局と差別化を図る。大橋アナは帯番組で司会を務めるのは初めてで「8年の主婦生活をいかして忙しい朝にコンパクトに ... «スポーツニッポン, mars 15»
9
首相FB「教訓いかし防災減災に力」 阪神大震災から20年で
安倍晋三首相は阪神大震災発生から20年を迎えた17日、自身の交流サイト「フェイスブック」に「神戸はすっかり活力のある街として再生した。しかしご遺族にとってはいまだ忘れ得ぬ出来事でしょう」と投稿した。首相は犠牲者らにお悔やみを述べるとともに、「 ... «産経ニュース, janv 15»
10
東進アドバイス)君はどこまで選択肢を把握し、ヒントをいかしているのか …
東進アドバイス)君はどこまで選択肢を把握し、ヒントをいかしているのか? 古文・富井健二先生. 2015年1月9日00時56分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 古文・富井健二先生. [PR]. 【受験生へ】. 入試直前、いかに冷静に対策を ... «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ikashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur