Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もの‐めで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もの‐めで EN JAPONAIS

ものめで
monomede
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もの‐めで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もの‐めで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もの‐めで dans le dictionnaire japonais

Être profondément ému par les choses par les choses. もの‐めで【物愛で】 物事に深く心を動かされること。

Cliquez pour voir la définition originale de «もの‐めで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もの‐めで

もの‐まなび
もの‐まね
もの‐まねび
もの‐まめやか
もの‐
もの‐むつかし
もの‐むつかり
もの‐めかし
もの‐めかす
もの‐めずらしい
もの‐もい
もの‐もう
もの‐もうし
もの‐もうす
もの‐もうで
もの‐もち
もの‐もどき
もの‐もらい
もの‐やみ
もの‐やわらか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もの‐めで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
ありま‐ふ
い‐
めで

Synonymes et antonymes de もの‐めで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もの‐めで»

Traducteur en ligne avec la traduction de もの‐めで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もの‐めで

Découvrez la traduction de もの‐めで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もの‐めで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もの‐めで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在我的事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En cosa de mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In Me thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे बात में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بي شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У меня вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

In Me coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

In Me chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

In Me perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In Me Sache
180 millions de locuteurs

japonais

もの‐めで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물건 눈에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Me iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong điều Me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னைப் விஷயங்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला गोष्टी मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In Me cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

We mnie rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У мене річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În Mine lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

In Me πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In My ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Me sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

In Me ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もの‐めで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もの‐めで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もの‐めで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もの‐めで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もの‐めで»

Découvrez l'usage de もの‐めで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もの‐めで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 361 ページ
3 七, ^ -じ七~ "八-ヒ 3^ ~3 二八二| 31 九^ ^几― 1 六物やいひよらぶ 0 三物やはらかにぶ 0 一六物よ, ^いふもの八 5 一 1 物 ... 八九九物ま&れるなど物みぐるま耠物みしるまじきものむづかしうものむづかしき物むづかしと物めかさんほど物めでするものめでの ...
折口信夫, 1929
2
平家物語評釋 - 146 ページ
... 御下向の時、むねとの內侍一兩人、都まで召し具せさせ給ひて候はゾ、定めて西八條の邶へぞ參り候はむすらむ"入逍何事ぞと^ね申され候はゾ、ありのまゝにぞ申し候はむすらむ、入近極めてものめでし給ふ人なれば、 I かるべきはからひもありぬと^え候」と.
内海弘蔵, 1924
3
源氏物語:
人のもの言ひを、さすがに思しとがむるこそ」など、古代の人どもは、ものめでをしあへり。「いときよげに、あらまほしくもねびまさりたまひにけるかな。同じくは、昔のやうにても見たてまつらばや」とて、「藤中納言の御あたりには、絶えず通ひたまふやうなれど、心も ...
紫式部, 2015
4
日本のをどり
... の草花または津濱などを造假令へば衣服とか特殊な道具に^匠を考案し装飾を#けたものを、總稱して風流といったので、此時代の朝時代から言ひならはした風流の言葉のみやびとは意義の違ったもの之れは装飾或は^ ^を凝らしたものめである、普通は風流 ...
久保田金僊, 1937
5
ひとめでわかる分散増減目: かぎ針あみ割出し法実物大模様編グラフつき
396 ひとめでわかる分散增減目^ ^ ". 1 分敏墙滅率を求める編みたい作品がどのくらい広がっているか、または狭くなつているか、といラ増減率を計算します。例えばの図のよラに、 20 ( 3111 のものを 35 0 ( 11 に広げる場合は増目率になります。 35 ( 1111 ...
日本ヴォーグ社, 1991
6
見えるもの見えないもの - 78 ページ
お祝いには「めでたい」どいうこどばの語呂に結びつけて、鲷のお頭付さを供えたリ、良うになどの願望も込めて、「おめでどう」ど挨拶し合うのでしょう。い出発が始められるどいうような意味で、あるいは、この一年は何か良い事があリますよ二人の人が答えたよう ...
石崎睦夫, 2003
7
ゴーストハント - 第 7 巻
「オフィスは戻り次第、閉鎖する」能登の事件を解決し、東京への帰路についた一行は、道に迷ってダム湖畔のキャンプ場にたどり着いてしまう。ナルの突然のSPR閉鎖宣言に戸惑 ...
小野不由美, 2011
8
9月のえほん - 7 ページ
食のす珈`に人ま』のぇ離の族かのか家れ離日隷~風の数きの、おもにていどししょ`のナに剛新クラにツよ讐的サるい期クせ和定ツ一で』出もユちてリもくのものめで、か、'きつの害離いの災地、産*思ひじ払うし太くよう【用くもの】非常食(乾パンやかんづめなどして ...
長谷川康男, 2011
9
お土産にもおすすめのイタリア雑貨
移動で壊れにくいもの 3.買った場所がひとめでわかるもの大きければ持って帰るのだけで一苦労ですし、せっかく買ったのに、帰国してスーツケースを開けたら壊れていたでは、旅の思い出が台無しです。また、どこででも買えるものでは、日本で同じものを ...
All About編集部, 2014
10
現地で忘れず購入したいおすすめのイタリア土産
移動で壊れにくいもの 3.買った場所がひとめでわかるもの大きければ持って帰るのだけで一苦労ですし、せっかく買ったのに、帰国してスーツケースを開けたら壊れていたでは、旅の思い出が台無しです。また、どこででも買えるものでは、日本で同じものを ...
All About編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もの‐めで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mono-mete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur